Tradução de "crista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Crista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Turaco de crista púrpura | Purple crested turaco |
| A mitocôndria tem crista tubular. | The mitochondria have tubular cristae. |
| Espécies Erycina crista galli (Rchb.f. | Erycina crista galli (Rchb.f. |
| Parte da Crista de Reykjanes | Part of the Reykjanes Ridge |
| Agora já vai baixar a crista. | This should hold you for a while. |
| Onde é que crista vai ser agora? | Where is that crest going to be now? |
| Desinfete a pele acima da crista suprailíaca. | Disinfect the skin above the supra iliac crest. |
| celulite bacteriana da crista e dos barbilhões. | bacterial cellulitis of the comb and wattles. |
| Bem, esse cara emitida uma crista 1 segundo. | Well, this guy emitted a crest 1 second ago. |
| Eu apenas estou desenhando a crista das ondas. | I'm just drawing the crest of the waves. |
| Ele vai ser de 1,5 segundos por crista. | It's going to be 1.5 seconds per crest. |
| Bem, esse cara tem uma crista, passando lhe agora. | Well, this guy has one crest passing him right now. |
| Vamos dizer que esta crista está apenas passando lhe. | Let's say that this crest is just passing him by. |
| Da crista daquele cume a norte, até ao oeste... | From the crest of that ridge north, around to the west... |
| Mas o próprio subadulto aos 65 não teria nenhuma crista. | But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all. |
| Onde está a crista que esse cara emitido 1 segundo? | Where's the crest that this guy emitted 1 second ago? |
| Mas o próprio subadulto, aos 65 , não teria crista nenhuma. | But the actual subadult at 65 percent had no crest at all. |
| Outros países também subiram para a crista da onda da reforma. | Other countries have also gotten on the reform bandwagon. |
| A crista do tigre é o emblema nas moedas de Chola. | The tiger was the emblem of the Chola Dynasty and was depicted on coins, seals and banners. |
| Uma característica distintiva do grupo é uma crista azulada na cabeça. | 606 607 in del Hoyo, J., Elliott, A., and Sargatal, J. eds. |
| É como surfar em um campo magnético na crista de uma onda. | It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave. |
| E a crista desta cadeia de montanhas se divide, criando um desfiladeiro. | And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley. |
| Vamos pensar sobre a crista que esses dois caras emitida 2 segundos. | Let's think about the crest that both of these guys emitted 2 seconds ago. |
| Quanto tempo levará para a próxima crista para cobrir esses 15 metros? | How long will it take for the next crest to cover that 15 meters? |
| Se eu tiver apenas uma membrana interna, nós a chamamos de crista. | If I have just one inner membrane we call it a crista. |
| Neste momento, as associações estão na crista do combate contra as discriminações. | The associations are currently leading the fight against discrimination. |
| O macho possuia a crista maior provavelmente para chamar a atenção da fêmea. | References Footnotes Citations External links |
| Uma crista montanhosa na lua foi denominado de Dorsum Azara em sua honra. | Dorsum Azara on the Moon is also named after him. |
| O distrito estende se da crista dos Alpes ao campo montanhoso no norte. | The district extends from the crest of the Alps to hilly countryside in the north. |
| Assim que sobre a crista que qualquer destes de fontes emitida 3 segundos? | It's going to be that point where he was 2 seconds ago. So what about the crest that either of these of sources emitted 3 seconds ago? |
| Está como que a surfar num campo magnético na crista de uma onda. | It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave. |
| Se não leva a mal, vou estar uns minutos na crista da onda. | If you don't mind, I'll ride on those top waves for a minute. |
| E é bem legal se vocês observarem o casuar, ou qualquer outro pássaro que tenha crista na cabeça, eles crescem até cerca de 80 do tamanho adulto antes da crista começar a crescer. | And it's kind of cool if you look at the cassowary, or any of the birds that have crests on their heads, they actually grow to about 80 percent adult size before the crest starts to grow. |
| Quando estávamos na casa de enfermagem, nós telefonamos para a Praticista da Ciência Crista. | So when we were at the nursing facility, we called a Christian Science practitioner. |
| Se a crista de uma onda encontra uma crista de uma outra onda da mesma frequência no mesmo ponto, então a magnitude do deslocamento é a soma das magnitudes individuais esta é a interferência construtiva. | If a crest of a wave meets a crest of another wave of the same frequency at the same point, then the magnitude of the displacement is the sum of the individual magnitudes this is constructive interference. |
| Assim a crista que ele emitida 1 segundo não vai ser 10 metros desse cara. | So the crest that he emitted 1 second ago isn't going to be 10 meters from this guy. |
| Diferente dos alossauros, eles não possuem uma crista proeminente no osso lacrimal na frente do olho. | Unlike Allosaurus , there was no prominent crest on the lacrimal bone in front of the eye. |
| Vive nas águas profundas da crista oceânica do Atlântico, portanto, não foi nada fácil de encontrar. | But to be fair, it lives in the deep waters of the Mid Atlantic Ridge, so it was a lot harder to find. |
| ria financeira, responderam me náo precisamos disso, este ou aquele país estão já avançados, na crista. | Nor will the Com mission's solution improve the Community's export potential. |
| Quando ele estava aqui, na crista da onda, sentia apenas amor e carinho pelos seus semelhantes. | When he was here, on top of the wave, he felt nothing but kindliness and warmth for his fellow man. |
| Aqui está a crista em forma de dorso de pónei. marcada por esta extensão de árvores. | Here's this ponybacked ridge marked along this stretch of trees. |
| O tritão de crista italiano ( Triturus carnifex ) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. | The Italian crested newt ( Triturus carnifex ) is a species of newt in the family Salamandridae. |
| Desde a crista daquele cume... até onde a vista alcança para oeste, para lá do Old Baldy. | From the crest of that ridge as far as your eye can see to the west, to beyond Old Baldy. |
| Lophostrix cristata, popularmente conhecida como coruja de crista, é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. | The crested owl ( Lophostrix cristata ) is a species of owl in the family Strigidae. |
| Então, vamos pensar sobre onde digamos que emitida uma crista dele é uma onda exatamente 1 segundo atrás. | So let's think about where let's say it emitted a crest of it's a wave exactly 1 second ago. |
Pesquisas relacionadas : Crista óssea - Crista Alveolar - Crista Cume - Crista Cega - Na Crista - Crista Heráldica - Crista Recife - Crista Tibial - Weir Crista - Valor Crista - Comprimento Crista - Crista Dente - Dam Crista - Crista Real
