Tradução de "cruzeiro do mundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vila Cruzeiro | Vila Cruzeiro |
| Ronaldo deixou o Cruzeiro pouco antes da Copa do Mundo de 1994, com uma expressiva marca de 44 gols em 46 partidas. | During the 2006 FIFA World Cup, Ronaldo scored his 15th World Cup goal which was a World Cup record. |
| Cruzeiro do Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. | Cruzeiro do Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Em 2000, ele foi transferido para Cruzeiro, do Brasil. | Cruzeiro Europe Loans He was transferred to Cruzeiro of Brazil in 2000. |
| Em 13 de fevereiro de 1967, o Cruzeiro foi substituído pelo padrão transitório Cruzeiro Novo (NCr ) por conta do aumento da inflação. | Initially (until 1970) it had the symbol NCr and was named cruzeiro novo (Portuguese for new cruzeiro ). |
| Demografia Património Cruzeiro de Agrela | REDIRECTSequeade e Bastuço (São João e Santo Estêvão) |
| Etimologia O gênero Estauricossauro significa Cruzeiro do Sul (constelação somente visível no hemisfério sul) e sauros (da palavra grega saurus que significa lagarto), assim Lagarto do Cruzeiro do Sul . | Etymology Staurikosaurus means Southern Cross (after the star constellation visible from the Southern Hemisphere) and Lizard (from the Greek work saurus meaning lizard), thus Southern Cross Lizard. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Cruzeiro do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Novo Cruzeiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Novo Cruzeiro is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. | Cruzeiro do Sul is a municipality located on the Juruá river in the west of the Brazilian state of Acre. |
| Nós nos encontramos em um cruzeiro. | We met on a cruise. |
| Goleador Tostão (Cruzeiro), com 12 gols. | Tostão (Cruzeiro), scoring 12 goals, was the topscorer. |
| Cruzeiro do Sul possui a maioria dos indicadores médios segundo o PNUD. | Transport The town is served by Cruzeiro do Sul International Airport. |
| Cruzeiro da Fortaleza é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Cruzeiro da Fortaleza is a Brazilian municipality located in the northwest of the state of Minas Gerais. |
| De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida. | Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on . |
| Ele também é usado como navio de cruzeiro. | The ship is also used for cruising, including an annual world cruise. |
| Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. | He signed for Cruzeiro in January 2013. |
| GRANDES CLUBES 2005 Cruzeiro, O Orgulho de Minas Gerais. | In 2009, 31 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro and 15 for Atlético MG. |
| Naquela época, conheceu o violonista Jadir Ambrósio, conhecido por ter composto o hino do Cruzeiro. | At that time, she met guitar player Jadir Ambrósio, known for having composed the anthem of Cruzeiro. |
| De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro. | From a single nave, two side chapels form transept. |
| Será o primeiro cruzeiro a apresentar todos os cinco membros. | It will be the first cruise to feature all five members. |
| Diferenças das ordens A diferença entre a ordem imperial e a republicana está no fato de que a Imperial Ordem do Cruzeiro destinava se a dignitários brasileiros e estrangeiros, já a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul ficou restrita a personalidades estrangeiras. | During the Imperial period, the Order of the Southern Cross was not the highest ranking of the Imperial Orders, as it ranked below the Brazilian branches of the ancient orders of chivalry , that originated with Portugal the Order of Christ (the senior most Order), the Order of Saint Benedict of Aviz and the Order of St. James of the Sword. |
| Em 1938, torna se distrito do município de Novo Cruzeiro e tendo sua emancipação política em 1962. | The town began as a district of Araçuai and later Novo Cruzeiro, becoming a municipality in 1962. |
| Algum tempo depois, relatou as experiências dessa viagem em Sob o Cruzeiro do Sul, publicado em 1913. | Some time later he wrote about his experiences on this trip in the book Under the Southern Cross ( Sob o cruzeiro do sul ) published in 1913. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro do estado do Paraná e sua população estimada em 2008 era de 4.595 habitantes. | Cruzeiro do Sul, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Nos seus últimos anos, ele gostava de viajar em navios de cruzeiro e, em várias ocasiões, ele fez parte do entretenimento no cruzeiro, dando palestras baseadas em ciência, em navios, como os RMS Queen Elizabeth 2 . | In his later years, Asimov found enjoyment traveling on cruise ships on several cruises he was part of the entertainment program, giving science themed talks aboard ships such as the RMS Queen Elizabeth II . |
| Dida seguiu carreira em clubes brasileiros como o Cruzeiro e Corinthians. | Dida, however, was unable to continue, and was substituted by Abbiati. |
| Após o cruzeiro, Nelson levou a rainha de Nápoles para Livorno. | After the cruise, Nelson conveyed the Queen of Naples and her suite to Leghorn. |
| Observação O sistema Alpha Centauri é visível em todo hemisfério sul e situa se a leste do Cruzeiro do Sul. | Such planets could orbit Alpha Centauri A or Alpha Centauri B individually, or be on large orbits around the binary Alpha Centauri AB. |
| Pela primeira vez na história, pessoas de todo o mundo viam ao vivo imagens dos bombardeios, dos navios lançando mísseis de cruzeiro e dos caças saindo dos porta aviões. | For the first time, people all over the world were able to watch live pictures of missiles hitting their targets and fighters departing from aircraft carriers. |
| Outros municípios com população superior a trinta mil habitantes são Cruzeiro do Sul, Feijó, Sena Madureira e Tarauacá. | Other important places include Cruzeiro do Sul, Sena Madureira, Tarauacá and Feijó. |
| Seu porto é destino de muitos navios de cruzeiro que levam turistas para as várias ilhas do Caribe. | It was thought that this bridge was created by a people indigenous to the Caribbean known as the Arawak. |
| além de Flamengo e Botafogo, Gonçalves também jogou no Santa Cruz, Universidad Guadalajara (do México), Cruzeiro e Internacional. | Besides playing for Botafogo and Flamengo, he has also played for Santa Cruz, Cruzeiro, Internacional, and Tecos of Mexico. |
| Os navios são modernizados com a instalação de mísseis de cruzeiro Tomahawk. | The s gained a new lease of life in the U.S. Navy as fire support ships. |
| Essa seqüência foi quebrada no ano de 2005 quando o Cruzeiro perdeu a final do Campeonato Mineiro pelo inacreditável . | In the same year, Cruzeiro removed BELO HORIZONTE from the crest this format was used until 2005. |
| Seus municípios vizinhos são Monte Carmelo, Coromandel, Perdizes, Serra do Salitre, Guimarânia,Cruzeiro da Fortaleza e Iraí de Minas. | Patrocínio is surrounded by the following municipalities North Coromandel East Guimarânia, Cruzeiro da Fortaleza and Serra do Salitre South Perdizes West Iraí de Minas and Monte Carmelo Statistical micro region Patrocínio is also a statistical micro region with 6 municipalities Abadia dos Dourados, Coromandel, Cruzeiro da Fortaleza, Douradoquara, Estrela do Sul, Grupiara, Iraí de Minas, Monte Carmelo, Patrocínio, Romaria, and Serra do Salitre. |
| Os nome são telescópio Antu (Sol), telescópio Kueyen (Lua), telescópio Melipal (Cruzeiro do Sul) e o telescópio Yepun (Vênus). | Unit Telescopes 1 4 are since known as Antu (Sun), Kueyen (Moon), Melipal (Southern Cross), and Yepun (Evening Star) respectively. |
| Navios de cruzeiro doca em Pointe Seraphine, ao norte do porto, que é também um duty free shopping center. | They dock at Pointe Seraphine, to the north of the harbour, which is also a duty free shopping centre. |
| O primeiro clube a vencer em pontos corridos foi o Cruzeiro em 2003. | The club is the 16th most valuable club in the world, worth over US 358 million. |
| Em 2004, 32,8 dos mineiros torciam para o Cruzeiro, e 16,9 para o Atlético. | In 2005, 32.8 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro, and 16.9 for Atlético MG. |
| A estrela meridional brilhante Alpha Crucis, no Cruzeiro do Sul, foi identificada como uma estrela dupla por Pai Fontenay em 1685. | The bright southern star Acrux, in the Southern Cross, was discovered to be double by Father Fontenay in 1685. |
| O Cruzeiro (Cr ) foi a moeda do Brasil de 1942 a 1967, de 1970 a 1986 e de 1990 a 1993. | The cruzeiro () was the currency of Brazil from 1942 to 1986 (two distinct currencies) and again between 1990 and 1993. |
| Ok, então 16 quilômetros, 8 quilômetros é aproximadamente a altitude de cruzeiro de um avião. | Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude. |
| No trending topics mundial, BOPE está em terceiro lugar, seguido por Vila Cruzeiro e Pimentel. | On the world trending topics at the same time, BOPE was in third place, followed by Vila Cruzeiro and Pimentel. |
| A planta é de uma nave com abóbada de simples e cabeceira quadrangular de cruzeiro. | There is no research on the opinion of the inhabitants of Olivenza about their status. |
Pesquisas relacionadas : Cruzeiro - Cruzeiro - Cruzeiro Do Porto - Tarifa Do Cruzeiro - Cruzeiro Do Sul - Itinerário Do Cruzeiro - Cruzeiro Do Porto - Do Mundo - Um Cruzeiro - Cruzeiro Noturno - Cruzeiro Raio - Cruzeiro Noturno
