Tradução de "cuco abelhão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cuco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você já viu um cuco? | Have you ever seen a cuckoo? |
| Mas ainda assim, misteriosamente, de alguma forma o abelhão voa. | And yet, mysteriously, somehow the bee flies. |
| Esse companheiro é um pássaro bem legal, esse é o cuco jacobino. | This fellow is a very nice bird, this is the Pied cuckoo. |
| Porque a relação corpo e envergadura das asas é incompatível para que o abelhão pudesse voar. | Because the fur to wingspan ratio of the bumblebee is far too large for it to be able to fly. |
| É por isto que o mascote da engenharia da Internet, se é que existe um, diz se ser o abelhão. | That's why the mascot of Internet engineering, if it had one, is said to be the bumblebee. |
| Podem ser confundidas, algumas espécies, com a família Sphingidae, mas estas são mariposas diurnas que imitam a forma do abelhão, mas falta nelas as listas características. | These moths should not be confused with the Hemaris genus of the family Sphingidae, which are also known as clearwing moths in the U.S., but normally as bee hawk moths in Britain. |
| Mas antes da actual designação, foi também conhecida por Aldeia dos Cucos, numa referência popular à família Cuco, uma das primeiras a instalar se no Parchal. | Much earlier than its current designation, it was also known as Aldeia dós Cucos, a common reference to the Cuco family, one of the first to settle in Parchel. |
| Ele faz uma referência à infância, falando de bruxas, velhos do saco e um relógio cuco que levaria as crianças embora se elas não fizessem o que deveriam. | He makes a reference to childhood saying about witches, old men in coats and a cuckoo that would take small children away if they did not do what they were supposed to. |
| No final, A Fênix(habitando o corpo de cuco Celeste) destrói os milhares de clones adicionais, Emma fica triste pela perda de suas filhas clonadas e declara vingança contra a Fênix. | In the end, the Phoenix (inhabiting the body of Celeste Cuckoo) destroys the thousands of additional clones, Frost is pained by the loss of her cloned children and declares revenge against the Phoenix. |
| cuco Origem e desenvolvimento De renga a renku e haiku Hokku é a estrofe de abertura de um poema ortodoxo colaborativo, ou renga, e de seu derivado posterior, o renku (ou haikai no renga ). | cuckoo Origin and development From renga to renku to haiku Hokku is the opening stanza of an orthodox collaborative linked poem, or renga, and of its later derivative, renku (or haikai no renga ). |
| Algumas espécies são parasitas apenas durante uma fase do seu ciclo de vida o cuco, por exemplo, é parasita de outra ave apenas na fase de ovo e juvenil, enquanto que os adultos têm vida independente. | Autoinfection is the infection of a primary host with a parasite, particularly a helminth, in such a way that the complete life cycle of the parasite happens in a single organism, without the involvement of another host. |
| E a Nova Zelândia estava lá em cima. E então vieram os EUA por cerca de 1950, e então a Suíça por cerca de 1973, e então os EUA voltaram ao topo batendo seus chocolates e relógios cuco. | And New Zealand was way up there. And then the U.S. came in about 1950, and then Switzerland about 1973, and then the U.S. got back on top beat up their chocolates and cuckoo clocks. |
Pesquisas relacionadas : Cuco-abelhão - Cuco Europeia - Cuco Faisão - Go Cuco - Criança Cuco - Esquilo Cuco - Cloud-cuco-terra - Cuco Faturado-preta - Relógio De Cuco - Ninho Do Cuco - Terra Cuco Nuvem - Pão De Cuco - Flor De Cuco
