Tradução de "cuidadoso estudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seja cuidadoso! | Careful! |
| Seja cuidadoso. | Be careful. |
| Sê cuidadoso. | Be careful. |
| Retórica clássica, Aristóteles Aristóteles (384 322 a.C.) desenvolveu um tratado alargado sobre a retórica, que ainda é alvo de estudo cuidadoso. | Aristotle Aristotle (384 322 BC) was a student of Plato who famously set forth an extended treatise on rhetoric that still repays careful study today. |
| Sou muito cuidadoso. | I'm really careful. |
| Serei muito cuidadoso. | I'll be very careful. |
| Não fui cuidadoso. | I wasn't careful. |
| Ele é muito cuidadoso. | He is very careful. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você precisa ser cuidadoso. | You need to be careful. |
| Eu sou muito cuidadoso. | I'm really careful. |
| Eu serei mais cuidadoso | I'll be more careful. |
| Tenho que ser cuidadoso. | I have to be careful. |
| Tenho que ser muito cuidadoso. | So I have to be very very careful. |
| Você deveria ser mais cuidadoso. | You should be more careful. |
| Você precisa ser mais cuidadoso. | You need to be more careful. |
| Você precisa ser mais cuidadoso! | You need to be more careful! |
| Tom precisa ser mais cuidadoso. | Tom needs to be more careful. |
| Você precisa ser muito cuidadoso. | You need to be really careful. |
| Tom precisa ser mais cuidadoso. | Tom has to be more careful. |
| Tom é muito cuidadoso sempre. | Tom is always very careful. |
| Tom é sempre muito cuidadoso. | Tom is always very careful. |
| Ele deveria ter sido mais cuidadoso. | He should have been more careful. |
| Seja cuidadoso para atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Seja cuidadoso ao atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Eu deveria ter sido mais cuidadoso. | I should have been more careful. |
| Tom prometeu que será mais cuidadoso. | Tom promised he'd be more careful. |
| Eu deveria ter sido mais cuidadoso. | I should've been more careful. |
| Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha. | Be careful. It might be a trap. |
| Você é mais cuidadoso. É mais vigilante. | You're more cautious. You're more vigilant. |
| Como eu queria ter sido mais cuidadoso! | How I wish I had been more careful! |
| O acidente me ensinou a ser cuidadoso. | The accident taught me to be careful. |
| Tom pretende ser mais cuidadoso no futuro. | Tom plans to be more careful in the future. |
| Um estudo cuidadoso dos escritos clássicos sobre o interior do Saara começa com Ptolomeu, que menciona dois rios no deserto o Gir e mais ao sul, o Ni Gir . | A careful study of Classical writings on the interior of the Sahara begins with Ptolemy, who mentions two rivers in the desert the Gir and farther south, the Ni Gir . |
| Explorando o lado feminino e cuidadoso da divindade. | Exploring the feminine, nurturing side of divinity. |
| Depois do que disseste, hei de ser cuidadoso. | After what you have said, I shall be careful. |
| Quanto mais cuidadoso você for, menos erros comete. | The more careful you are, the fewer mistakes you make. |
| Ele foi cuidadoso para não desorganizar a reunião. | He was careful not to disrupt the meeting. |
| Você deve ser cuidadoso quando dirige um carro. | You should be careful when you drive a car. |
| Apesar de ser jovem, ele é bem cuidadoso. | Although he is young, he is very careful. |
| Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. | The initiators of the fights are usually the winners. |
| Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho. | You cannot be too careful when you do the job. |
| Queria que ele tivesse sido mais cuidadoso ao falar. | I wish he had been more careful when he spoke. |
| Você precisa ser mais cuidadoso de agora em diante. | You must be more careful from now on. |
