Tradução de "cultivar a amizade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amizade - tradução : Amizade - tradução : Cultivar - tradução : Cultivar - tradução : Cultivar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cultivar a fertilidade. | And that's the growing fertility. |
| Angela Belcher Usando a Natureza para cultivar baterias. | Angela Belcher Using nature to grow batteries |
| Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar. | It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops. |
| inermis é a variedade cultivada (cultivar) sem espinhos. | ) and Genera Plantarum (5th ed.). |
| A nossa amizade não durou. | Our friendship did not last. |
| A amizade exige confiança mútua. | Friendship requires mutual trust. |
| Achamos uma amostra que conseguimos cultivar | We found one sample to be able to get into culture. |
| Anthony Atala sobre cultivar novos órgãos | Anthony Atala on growing new organs |
| Cultivar era uma bonança de energia. | Farming was an energy bonanza. |
| Porque você pode cultivar algumas batatas. | Because you can grow some potatoes. |
| E precisamos descobrir como cultivar xenófilos. | And we need to figure out how to cultivate xenophiles. |
| Por que cultivar casas? Porque podemos. | Why grow homes? Because we can. |
| E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha. | Noah began to be a farmer, and planted a vineyard. |
| Então, ao invés de apenas cultivar a destruição, queremos cultivar aquilo que poderemos aproveitar, e algum dia o FDA nos permitirá fazer queijo francês. | So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. |
| A gente fez amizade com Tom. | We have made friends with Tom. |
| A amizade é a conexão das almas. | Friendship is the connection of souls. |
| Ele pode cultivar tecidos pulsáteis num prato. | He can actually grow beating tissue in a dish. |
| Posso usar esse espaço para cultivar plantas? | Can I use this area to raise vegetables? |
| Posso usar este lugar para cultivar verduras? | Can I use this area to raise vegetables? |
| Por exemplo, a amizade que une os estudantes é sincera é mais que amizade, é uma irmandade. | For example, the friendship that unites the students is sincere, it is more than friendship, it is a brotherhood and sisterhood. |
| E nesta área começamos a cultivar acácias que vocês viram antes. | And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before. |
| Acredito na amizade. | I believe in friendship. |
| À nossa amizade! | For our friendship! |
| Nada é mais importante que a amizade. | There's nothing more important than friendship. |
| Nada é mais importante que a amizade. | Nothing is more important than friendship. |
| A amizade é uma questão de confiança. | Friendship is a matter of trust. |
| A suspeita é o veneno da amizade. | Suspicion is the poison of friendship. |
| A amizade é o sal da vida. | Friendship is the salt of life. |
| A amizade é o amor sem asas. | Friendship is love without wings. |
| Sua amizade vale tudo. | Your friendship is worth everything. |
| Sua amizade é importante. | Your friendship is important. |
| Amizade verdadeira não existe. | True friendship does not exist. |
| Não há nada tão importante quanto a amizade. | There is nothing so important as friendship. |
| O que é melhor do que a amizade? | What is better than friendship? |
| Não há nada mais importante que a amizade. | There's nothing more important than friendship. |
| A sua amizade rapidamente se transformou em amor. | Their friendship quickly turned into love. |
| A amizade deles rapidamente se transformou em amor. | Their friendship quickly turned into love. |
| A amizade é um amor que nunca morre. | Friendship is a love that never dies. |
| (em referência a sua amizade com ambos candidatos). | (in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind). |
| Mais tarde reataria a sua amizade com Jefferson. | He later resumed his friendship with Jefferson. |
| Dessa forma, eles ensinam jovens a plantar sementes, lavrar a terra e cultivar jardins. | In this way, they teach young women and men to sow seeds, to work the land, and cultivate gardens. |
| Neste berçário, nós vamos cultivar 10 vezes mais espécies. | In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species. |
| Assim, a amizade e a parceria dos dois foram retomadas. | Thus, friendship and partnership between the two resumed. |
| O Esperanto conduz à amizade. | Esperanto leads to friendship. |
| Ele fez amizade com Tom. | He made friends with Tom. |
Pesquisas relacionadas : Cultivar - Cultivar A Cultura - Cultivar A Inovação - Cultivar A Terra - Cultivar A Imagem - Cultivar A Liderança - Cultivar A Perícia - Cultivar A Confiança - Amizade
