Tradução de "cultura culinária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Culinária Cultura da Espanha Espanha | Rioja wine has designated origin status. |
| Os africanos contribuíram para a cultura brasileira em uma enormidade de aspectos dança, música, religião, culinária e idioma. | Amerindian peoples and Africans played a large role in the formation of Brazilian language, cuisine, music, dance and religion. |
| Culinária A culinária russa é especializada em sopas. | The New Year is the first in calendar and in popularity. |
| Talvez você devesse ter focado em culinária. Que tal culinária francesa? | Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking? |
| Culinária A culinária de Macau também é uma mistura de culturas. | Cuisine Local cooking in Macau consists of a blend of Cantonese and Portuguese cuisines. |
| A culinária da África Negra está ausente do cenário da culinária global. | Black African cuisine is absent from the global culinary landscape. |
| São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal. | It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street. |
| Culinária A culinária da Malásia reflete a composição multi étnica de sua população. | Cuisine Malaysia's cuisine reflects the multi ethnic makeup of its population. |
| Culinária A culinária bielorrussa consiste principalmente de vegetais, carne (especialmente de porco) e pães. | Cuisine Belarusian cuisine consists mainly of vegetables, meat (particularly pork), and bread. |
| Você gosta da culinária francesa? | Do you like French cuisine? |
| Eu gosto da culinária francesa. | I like French cooking. |
| A culinária natalense é diversificada. | The beach of Maracajaú is from Natal. |
| Culinária A sua culinária é formada basicamente pela herança da cozinha britânica combinada com pratos africanos. | Largest cities Language English is the main language used in the education and judiciary systems. |
| Aplicação de culinária para o KDE | The KDE Cooking Book |
| Essa é sua professora de culinária. | This is her cooking teacher. |
| Eu gosto muito da culinária francesa. | I really like French cooking. |
| Ela tem fascínio pela culinária francesa. | She has a fascination with French food. |
| Tom escreveu vários livros de culinária. | Tom has written several cook books. |
| A culinária é muito semelhante à de Singapura e Brunei, e também tem semelhança com a culinária filipina. | The cuisine is very similar to that of Singapore and Brunei, and also bears resemblance to Filipino cuisine. |
| Eu também me interesso muito por culinária. | Now, I'm also very interested in cooking. |
| Homaro Cantu Ben Roche Culinária como Alquimia | Homaro Cantu Ben Roche Cooking as alchemy |
| A melhor experiência culinária da minha vida. | The best culinary experience of my life. |
| Foie gras e o futuro da culinária. | Foie gras and the future of cooking. |
| A culinária goês tem um sabor distintamente português. | In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour. |
| Ela se orgulha de sua habilidade com culinária. | She prides herself on her skill in cooking. |
| Faço parte de um sítio web de culinária. | I'm part of a website about cooking. |
| A culinária de Xangai é leve e delicada. | When it was out of season, he would not eat. |
| Há muitos anos que comer funge aos sábados em família faz parte da cultura culinária angolana, mas o povo mais desfavorecido chega mesmo a consumir funge todos os dias da semana. | For many years, eating funge on a Saturday with family has become part of Angola's culinary heritage, but for many of those less fortunate, funge is something that is eaten daily. |
| O grande cérebro fez isso também com a culinária. | Now the big brain did this also with cooking. |
| Temos aulas e salas de culinária em nossas escolas, | We have cooking classes we have cooking classrooms in our schools. |
| Cada projeção ocupa nove metros da parede, com seis minutos de duração, tratando de temas como cotidiano, dança, festas, carnavais, futebol, música, relações humanas, culinária, valores, saberes e um dedicado à cultura portuguesa. | Each projection is nine meters wide and six minutes in length, and deals with a specific theme these include dance, parties, carnivals, football (soccer), music, human relations, food, values, knowledge and Portuguese culture. |
| Na costa, mais a sul de Goa, situa se a cidade de Mangalore. A culinária católica de Mangalore tem muitas semelhanças com a culinária goês. | Further down the coast from Goa is the city of Mangalore, and Mangalorean Catholic cuisine has many similarities with Goan Catholic cuisine. |
| Cursos eram oferecidos para educação dos filhos, costura e culinária. | Courses were offered on childrearing, sewing, and cooking. |
| A parrilhada, carne grelhada, é bastante popular na culinária argentina. | In Argentina the Spanish term, Carne , which means meat, is assumed to be beef in Argentina. |
| GV Alguma vez você já pensou escrever um livro de culinária? | GV Would you ever consider writing a cook book? |
| A culinária mexicana é fortemente influenciada pelas culturas indígena e europeia. | Cuisine Mexican cuisine is known for its blending of Indigenous and European cultures, and to a lesser extent, African and Asian. |
| Culinária Talim é conhecida por seus restaurantes de carne de caça. | Kadriorg This is east of the city centre and is served by buses and trams. |
| Em seu tempo livre, Gyllenhaal desfruta da marcenaria e da culinária. | In his spare time, Gyllenhaal enjoys woodworking and cooking. |
| E nós meio que emprestamos o currículo do Instituto Americano de Culinária que para eles é um tipo de Harvard das escolas de culinária. E nós criamos um programa de culinária gourmet para mães desempregadas nesta cozinha de um milhão de dólares no meio da periferia. | And we kind of borrowed the curriculum from the Culinary Institute of America, which in their mind is kind of the Harvard of cooking schools, and we created a gourmet cooks program for welfare mothers in this million dollar kitchen in the middle of the inner city. |
| O bolo mais parecido com o pão de ló da culinária da Inglaterra e outros países de idioma inglês, inclusive da culinária dos Estados Unidos, é o sponge cake . | Cake made using the batter method is known as a butter or pound cake in the U.S., while in the U.K. it is known as Madeira cake or Victoria sponge cake. |
| Porque o que eu vi, estou convencido, é o futuro da culinária. | Because what I saw, I'm convinced, is the future of cooking. |
| Assim surgiu o Talal Cozinha Síria, serviço de culinária síria por encomenda. | Talal has also been teaching culinary classes to fellow refugees at Adus. |
| Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica. | This means that they have maintained a great part of their traditional culture. |
| Eles amam rock, cultura pop, cultura americana. | They love rock music, pop culture, American culture. |
| Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul | K pop often features young performers. |
Pesquisas relacionadas : Experiência Culinária - Cena Culinária - Arte Culinária - Prêmio Culinária - Educação Culinária - Paixão Culinária - Culinária Simples - Paisagem Culinária - Culinária Camponesa - Culinária Americana - Variedade Culinária
