Tradução de "cultura do medo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Cultura - tradução :

Medo - tradução :

Palavras-chave : Culture Cultural American Different Frightened Fear Scared Afraid

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A publicidade e a cultura de massas transmitem valores totalmente egoístas, individualistas, baseados no medo e na insatisfação permanente desta era do consumo.	Advertising and mass culture transmit values that are totally selfish, individualistic, based on fear and on the permanent dissatisfaction of this age of consumption.
É na cultura que se gera o medo do outro, do diferente nela se criam os mitos, as metas, as proibições, os preconceitos e as obrigações sociais.	Culture is where the fear of the other, of the different, grows it is in culture where myths, goals, prohibitions, prejudices and social obligations are created.
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul	K pop often features young performers.
O triunfo do medo	The Triumph of Fear
Tens medo do Tom?	Are you afraid of Tom?
Do que temos medo?	What are we afraid of?
Cultura do Estupro	Culture of Rape
Não tenha medo do barqueiro	Don t fear the ferryman
Os custos económicos do medo	The Economic Costs of Fear
Ele tem medo do mar.	He's afraid of the sea.
Tinham medo do cachorro grande.	They were afraid of the big dog.
Ela tem medo do escuro.	She's afraid of the dark.
Você tem medo do escuro?	Are you afraid of the dark?
Tom tem medo do escuro.	Tom is afraid of the dark.
Vós tendes medo do Tom?	Are you afraid of Tom?
Vocês têm medo do quê?	What are you afraid of?
Você tem medo do silêncio?	Are you afraid of silence?
Eu tinha medo do Tom.	I was scared of Tom.
Tom tem medo do escuro.	Tom is scared of the dark.
Do que você tinha medo?	What were you afraid of?
Do que eu tinha medo?	What was I afraid of?
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.	So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Tenha medo. Tenha muito medo.	Be afraid. Be very afraid.
Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.	Courage is not the absence of fear but the ability to move forward even though one is afraid.
Coragem não é a ausência do medo, mas sim a capacidade de ir adiante, apesar do medo.	Courage is not the absence of fear but the ability to move forward despite the fear.
Partimos do medo para a coragem.	We go from fear to rage.
Mas ele tem medo do povo.	But the government is scared of people.
O menininho tem medo do escuro.	The little boy is afraid of the dark.
O garotinho tem medo do escuro.	The little boy is afraid of the dark.
Ela estava com medo do cachorro.	She was afraid of the dog.
Ela tem muito medo do escuro.	She is very afraid of the dark.
Ela morre de medo do escuro.	She is terrified of the dark.
Não deverias ter medo do futuro.	You should not be afraid of the future.
As crianças têm medo do escuro.	A child is afraid of the dark.
Do que você está com medo?	What are you afraid of?
Do que vocês estão com medo?	What are you afraid of?
Você está com medo do quê?	What are you afraid of?
O cachorro tem medo do cavalo.	The dog is afraid of the horse.
Tom tem medo do meu cachorro.	Tom is afraid of my dog.
Tom estava com medo do cachorro.	Tom was afraid of the dog.
O palhaço tem medo do escuro.	The clown is afraid of the dark.
Tom não tem medo do escuro.	Tom isn't afraid of the dark.
Mas ele tinha tido tanto medo do conflito, que no final passou a ter mais medo do silêncio.	But he had been so afraid of conflict, until finally he became more afraid of the silence.
O medo não era mais medo.	The fear is no longer fear.
Violência e cultura do estupro	Violence and rape culture

Pesquisas relacionadas : Do Medo - Medo Do Mar - Medo Do Ridículo - Medo Do Desconhecido - Paisagem Do Medo - Medo Do Esquecimento - Livre Do Medo - Política Do Medo - Face Do Medo - Sombra Do Medo - Medo Do Fracasso - Medo Do Risco - Reinado Do Medo - Medo Do Perigo

Display this page in English