Tradução de "custo das refeições" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tome este remédio depois das refeições. | Take this medicine after meals. |
| Escove os dentes depois das refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Eu lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Eu lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Eu me lembro bem das refeições de minha infância. | I remember well the meals of my childhood. |
| Você tem que lavar as mãos antes das refeições. | You must clean your hands before meals. |
| Estas são algumas das refeições que andei fazendo em casa. | These are some of the meals that I've been cooking at home. |
| Custo das transacções 1 . | ( b ) transactions in foreign currency which entail a change in the holding of that currency shall be translated into euro at the exchange rate of the contract date 1 . |
| Este vinho deve se tomar só depois das refeições e pequenas quantidades. | The C.G.A.V.A.D. |
| E assim vejam vocês, estas são algumas das refeições que fiz nos aviões. | And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes. |
| Uma das refeições preferidas de Tom é queijo grelhado com sopa de tomate. | One of Tom's favorite meals is a grilled cheese sandwich with tomato soup. |
| e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos | Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e |
| As refeições estão incluídas? | Are meals included? |
| Ao tomar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser tomado independentemente das refeições. | Taking ABILIFY with food and drink ABILIFY can be taken regardless of meals. |
| Ao utilizar ABILIFY com alimentos e bebidas ABILIFY pode ser administrado independentemente das refeições. | Using ABILIFY with food and drink ABILIFY can be administered regardless of meals. |
| Então, quando vem hora das refeições, eles voltam para Valhalla para comer e beber. | Then, when mealtime comes, they ride home to Valhalla and drink. |
| Barata no sentido do custo das forças armadas, não do custo da saúde pública. | Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care. |
| Artigo 12.o Custo das transacções 1 . | Article 12 Cost of transactions 1 . |
| Artigo 11.o Custo das transacções 1 . | Article 11 Cost of transactions 1 . |
| Artigo 10.o Custo das transacções 1 . | Article 10 Cost of transactions 1 . |
| Foram três dias, quatro refeições. | It was three days, four meals. |
| Não coma entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| Não comas entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| e o motivo disso ser tão importante é que criamos uma geração talvez duas, de crianças que comem besteira em uma das refeições e uma das outras refeições são consumidas em frente à TV ou computador. | And why this is so important is that we now have grown a generation, maybe two, of kids where one out of every four meals is eaten in fast food, one of every four meals is eaten in a car and one out of every last four meals is eaten in front of a TV or computer. |
| As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições. | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
| Preparamos as refeições todos os dias. | We're cooking from scratch every day. |
| Escove os dentes após as refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Tom não come entre as refeições. | Tom doesn't eat between meals. |
| Eu faço refeições enquanto ouço rádio. | I eat while listening to the radio. |
| Preparo 7.100 refeições por dia e há dois anos tento mudar a alimentação das crianças na América. | I'm doing 7,100 meals a day and I've been doing it for two years, trying to change how we feed kids in America. |
| Total indicativo do custo financeiro da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos a c d e b c d e | Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e b c d e |
| As imobilizações são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações . | Tangible assets are valued at cost less depreciation . |
| O peixe representa 55 de suas refeições. | Fish represent 55 percent of local communities' meals. |
| É difícil planejar refeições para tantas pessoas. | It is difficult planning meals for so many people. |
| Os japoneses fazem três refeições por dia. | Japanese eat three meals a day. |
| Odeio parar um jogo por minhas refeições. | I hate to stop a game for my meals. |
| Tom comeu todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Tom fez todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. | I've never heard him complaining about his meals. |
| Ofertas de refeições especiais podem ser pedidas em cada classe durante a reserva, incluindo refeições infantis, religiosas, vegetarianas dentre outras. | Special meal offerings can be requested in each class during booking, including children's, religious, vegetarian, and other meals. |
| O custo de aquisição é calculado com base no custo médio das acções já existentes , no preço de exercício das novas , e na proporção entre | The acquisition cost is calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| Nós participamos das atividades agrícolas e na preparação das refeições, tocamos música juntos e passamos o tempo passeando e admirando a linda paisagem. | We helped with farming activities and hearty meal preparation, played music together and spent time wandering and marveling over the beautiful scenery. |
| Refeições a bordo A Japan Airlines oferece refeições em rotas intercontinentais, dependendo da classe da cabine, destino e duração do voo. | In flight catering Japan Airlines offers meals on intercontinental routes, depending on the cabin class, destination and flight length. |
Pesquisas relacionadas : Frequência Das Refeições - Refeições Das Cantinas - Antes Das Refeições - Custos Das Refeições - Custo Das Medidas - Custo Das Peças - Custo Das Instalações - Custo Das Instalações - Custo Das Vendas - Custo Das Embalagens - Custo Das Commodities - Refeições Preparadas - Refeições Congeladas