Tradução de "custos de eletricidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eletricidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| A economia da região é penalizada pelos altos custos dos transportes de mercadorias e eletricidade, que são o dobro dos das regiões continentais de Itália. | The Sardinian economy is, however, constrained due to the high costs of the transportation of goods and electricity, which is twice that of the continental Italian regions, and triple that of the EU average. |
| conduz eletricidade. | Well, it conducts electricity. |
| A geração de eletricidade é o primeiro processo na entrega da eletricidade aos consumidores. | For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers. |
| Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| Eletricidade para as cidades, no seu melhor, é o que é chamado de produção de eletricidade. | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
| CA Quanta eletricidade? | CA How much electricity? |
| Desligue a eletricidade! | Cut off the electricity. |
| Estática Eletricidade estática | Electrostatics General Problem. |
| Parar a barragem de Foz Tua agora é 30 (trinta) vezes mais barato do que deixá la avançar e pagar a posteriori os custos de uma eletricidade inútil e caríssima. | Stopping the Foz Tua dam now is 30 times cheaper than letting it advance and paying the subsequent costs of a useless and very expensive energy supply. |
| Outros três processos são transmissão de energia elétrica , distribuição da eletricidade e a venda da eletricidade . | The other processes, electricity transmission, distribution, and electrical power storage and recovery using pumped storage methods are normally carried out by the electric power industry. |
| Você pagou a conta de eletricidade? | Have you paid the electric bill? |
| Ah, o fundo dessa caixa tem eletricidade aqui, mas isso não tem eletricidade. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| A maior parte da energia também é gerada a partir do petróleo importado, levando a custos de eletricidade quatro a cinco vezes mais elevados do que o continente norte americano. | Most energy is also generated from imported oil, leading to electricity costs four to five times higher than the U.S. mainland. |
| Os cabos transmitem eletricidade. | Wires transmit electricity. |
| Os cabos conduzem eletricidade. | Wires carry electricity. |
| Os metais conduzem eletricidade. | Metals conduct electricity. |
| A água conduz eletricidade. | Water conducts electricity. |
| A água conduz eletricidade? | Does water conduct electricity? |
| Ver também LED Eletricidade | Loosely packed phosphors, e.g. |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| A tempestade provocou uma queda de eletricidade. | The storm caused a power outage. |
| A casa de Tom não tem eletricidade. | Tom's house doesn't have electricity. |
| De fato, procurei uma tecnologia que nem armazena e nem gera energia, mas que consome eletricidade, enormes quantidades de eletricidade. | In fact, I looked to a technology that neither stores nor generates electricity, but instead consumes electricity, huge amounts of it. |
| 99 de sua eletricidade provém de recursos renováveis. | 99 percent of their electricity comes from renewable resources. |
| Isto dura 6 meses sem eletricidade, sem eletricidade alguma, porque perde menos que meio watt. | This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt. |
| E eles também têm eletricidade. | And they also have electricity. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| A eletricidade é muito útil. | Electricity is very useful. |
| Estamos sem eletricidade desde manhã. | The power has been off since this morning. |
| Os painéis solares geram eletricidade. | The solar panels generate electricity. |
| Por favor, não desperdice eletricidade. | Please don't waste electricity. |
| 10 da eletricidade americana vem de ogivas desativadas. | Ten percent of American electricity comes from decommissioned warheads. |
| eles são o maior usuário privado de eletricidade. | They're the largest private user of electricity. |
| Pois do jeito como as coisas estão hoje, a demanda de eletricidade precisa estar em constante equilíbrio com o fornecimento de eletricidade. | Because the way things stand today, electricity demand must be in constant balance with electricity supply. |
| Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários. | Opportunity cost is one way to measure the cost of something. |
| Eric Giler demonstra eletricidade sem fio | Eric Giler demos wireless electricity |
| Eletricidade, você não consegue vê la. | Electricity, you can't see that. |
| Mas é um restaurante a eletricidade. | But this is an electrical restaurant. |
| Há muitas coisas interessantes na eletricidade. | There's a bunch of things that are interesting about electricity. |
| Foi quando aconteceu a eletricidade estática. | Then static electricity set in. |
| Mas isso ainda não é eletricidade. | But that's not electricity yet. |
| Este ar condicionado consome muita eletricidade. | This air conditioner consumes a lot of electricity. |
| A eletricidade estática não é um fluxo de elétrons. | For an electron, it has a value of . |
| Atualmente Malabo sofre carências de água encanada e eletricidade. | To the west is the recently renovated Malabo Airport. |
Pesquisas relacionadas : Custos De Geração De Eletricidade - Eletricidade Renovável - Gerar Eletricidade - Recebendo Eletricidade - Autoridade Eletricidade - Eficiência Eletricidade - Eletricidade Excedente - Eletricidade Sustentável - Edifício Eletricidade - Eletricidade Confiável - Eletricidade Estática - Baixo Eletricidade