Tradução de "déficit gêmeo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho um irmão gêmeo. | I have a twin. |
| Eu tenho um gêmeo idêntico. | I have an identical twin. |
| Eu tenho um irmão gêmeo. | I have a twin brother. |
| Tom tem um irmão gêmeo. | Tom has a twin brother. |
| A empresa está em déficit. | The company is in deficit. |
| Tom tem um irmão gêmeo idêntico. | Tom has an identical twin. |
| Tom é o gêmeo mais assertivo. | Tom is the more assertive twin. |
| Ele não teve nenhum déficit neurológico. | He suffers from no neurodeficit. |
| Isso perpetua a despesa de déficit . | It perpetuates deficit spending. |
| O Tom é irmão gêmeo da Mary. | Tom is Mary's twin brother. |
| O meu avô tem um irmão gêmeo. | My grandmother has a twin brother. |
| Tom tem um irmão gêmeo chamado John. | Tom has a twin brother named John. |
| Tim é o irmão gêmeo de Tom. | Tim is Tom's twin brother. |
| Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo. | Tom was born before his twin brother was. |
| Tom nasceu antes de seu irmão gêmeo. | Tom was born before his twin brother. |
| Distúrbio de Déficit de Atenção, transtorno bipolar. | Attention deficit disorder, bipolar disorder. |
| O déficit atinge um milhão de dólares. | The loss amounts to a million dollars. |
| É verdade que o Tom tem um irmão gêmeo? | Is it true that Tom has a twin? |
| Você sabia que o Tom tinha um irmão gêmeo? | Did you know Tom had a twin brother? |
| Os Estados Unidos são o gêmeo mau do Canadá. | The United States is Canada's evil twin. |
| Tito Aurélio Fúlvio Antonino (161 165), irmão gêmeo de Cômodo. | Fowler, H.W., and H.G., trans. |
| E estamos operando com um déficit abrangente de planejamento urbano. | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
| Se existem investidores propensos a financiar O déficit orçamentário dos Estados Unidos, por que não encontraríamos investidores propensos a financiar o déficit da liberdade de imprensa? | If there are investors willing to finance U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit? |
| Os principais problemas são a surdez (14 ) e déficit cognitivo (10 ). | The main problems are deafness (in 14 ) and cognitive impairment (in 10 ). |
| O criminoso não é o Bob, mas sim o irmão gêmeo dele. | The criminal is not Bob, but his twin brother. |
| Tom tem um irmão gêmeo idêntico e poucas pessoas conseguem distingui los. | Tom has an identical twin brother and few people can tell them apart. |
| Gêmeo de Robin Gibb, Maurice era o mais novo por 35 minutos. | He was the fraternal twin of Robin Gibb and was the younger of the two by 35 minutes. |
| Porém Edilásia esconde de Afonso que está grávida de gêmeo, dois meninos. | Edilásia is pregnant with twin boys but hides it from Alfonso. |
| Tenho 18 dos 19 sinais do distúrbio de déficit de atenção diagnosticados. | I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed. |
| Um déficit no orçamento vai ocorrer por conta da queda nos lucros. | A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. |
| O nascimento atrasado de um gêmeo idêntico não vai abalar a civilização ocidental. | The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization. |
| Seu irmão gêmeo era Elros Tar Minyatur, o primeiro Alto Rei de Númenor. | Elrond's twin brother was Elros Tar Minyatur, the first High King of Númenor. |
| Mas nós ainda temos um grande déficit em lidar e entender conflitos modernos. | But still we have a large deficit in dealing with and understanding modern conflict. |
| O que deixa um déficit de 10 por cento. Um numero bem surpreendente. | Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number. |
| Seu irmão gêmeo César nasceu alguns minutos antes, comemorando seu aniversário um dia antes. | His twin brother César, born a few minutes earlier, had a July 18 birthday. |
| Roberto de Leicester, irmão gêmeo de Waleron, efetivamente abandonou o conflito na mesma época. | Waleran's twin brother, Robert of Leicester, effectively withdrew from fighting in the conflict at the same time. |
| O triângulo amoroso é resolvido pela chegada de Sebastian, o irmão gêmeo de Viola. | Viola, the main character, pretends to be her brother Sebastian, and a girl named Olivia falls in love with Viola as Sebastian. |
| Em 2008, o déficit comercial total do país foi de 696 bilhões de dólares. | In 2010, the total U.S. trade deficit was 635 billion. |
| Mas isto produziria um déficit de demanda pois o poder de compra se reduziria. | But this would produce a deficit of demand as the people's power to purchase products lagged. |
| Contudo, o déficit comercial pode ser compensado com os superávits das restantes balanças correntes. | The U.S. has a trade surplus with nations such as Australia. |
| Então, quando meu irmão gêmeo, Kaesava, nasceu, ele resolveu mexer com a grafia do nome Keshava. | So when my twin brother Kaesava was born, he decided to tinker with the spelling of Keshava's name. |
| Valerano de Beaumont, seu principal conselheiro, irmão gêmeo de Roberto de Leicester, foi uma grande influência. | Stephen was heavily influenced by his principal advisor, Waleran de Beaumont, the twin brother of Robert of Leicester. |
| Ela tem um irmão gêmeo identico, Sebastian, o qual ela acredita que morreu afogado no naufrágio. | She loses contact with her twin brother, Sebastian, whom she believes to be dead. |
| O economista também era a favor de uma ampliação do déficit apenas em épocas de crise. | Joseph Schumpeter was an economist of the same age as Keynes and one of his main rivals. |
| Esse déficit de capacidade da rede elétrica tem uma participação importante na escassez de energia da região. | This lack of grid capacity plays a big part in the region s electricity shortage. |
Pesquisas relacionadas : Cabo Gêmeo - Turbo Gêmeo - Irmão Gêmeo - Conta Gêmeo - Gêmeo Ponteira - Metade Gêmeo - Convés Gêmeo - Bolso Gêmeo - Pressão Gêmeo - Alimentador Gêmeo - Gêmeo Nascimento - Local Gêmeo
