Tradução de "dEFESA" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Defesa - tradução : Defesa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Defesa dos consumidores
Consumer protection
DEFESA DOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Defesa dos consumidores
consumer protection
Defesa dos consumidores
58
Defesa dos consumidores
( f ) consumer protection
Linhas de defesa
Lines of defence
Não temos defesa.
We are defenseless.
Não temos defesa.
We're defenseless.
As três forças são geridas pelo Ministério da Defesa e controladas pelo Conselho de Defesa, presidido pelo Secretário de Estado da Defesa.
The forces are managed by the Ministry of Defence and controlled by the Defence Council, chaired by the Secretary of State for Defence.
Em defesa de Angela Merkel
In Defense of Angela Merkel
Em defesa dos não visionários
In Defense of Non Visionaries
Israel Orçamento de Defesa Vs.
Israel Defense Budget Vs.
Você deveria aprender alto defesa.
You should learn self defense.
o ministro da defesa tambem não
The secretary of defense doesn't know much about Iran.
Pode também ser utilizado para defesa.
It can also be used in defense.
POLÍTICA COMUM DE SEGURANÇA E DEFESA
THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
TÍTULO XV A DEFESA DOS CONSUMIDORES
TITLE XV CONSUMER PROTECTION
tenham repercussões no domínio da defesa .
actions of the Union which have defence implications .
SECÇÃO O ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA E DEFESA
SECTION O PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE
A melhor defesa é o ataque.
Attack is the best form of defense.
Eu matei Tom por defesa própria.
I killed Tom in self defense.
Eu gostaria de um que percebesse que a defesa geralmente ganha campeonatos, e que trabalhasse duro na defesa.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense.
A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União .
When the European Council or the Council has defined a common approach of the Union within the meaning of the first paragraph , the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Ministers for Foreign Affairs of the Member States shall coordinate their activities within the Council .
A Política Comum de Segurança e Defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy .
A auto defesa ou a defesa de outros pode ser uma necessidade, especialmente quando comandada por uma autoridade legítima.
Defense of one's self or others could be a necessity, especially when authorized by a legitimate authority.
Ele era um dos melhores táticos de defesa no exército alemão e começou imediatamente a elaborar planos de defesa.
Heinrici was one of the best defensive tacticians in the German army, and he immediately started to lay defensive plans.
Política de defesa O Conselho de Defesa Sul Americano (CDS) foi proposto por Venezuela e Brasil para servir como um mecanismo de segurança regional, promovendo a cooperação militar e a defesa regional.
Defense policy The South American Defense Council (CDS) was proposed by Venezuela and Brazil to serve as a mechanism for regional security, promoting military co operation and regional defense.
Jogo de defesa de torre multi toque
Multi touch tower defense game
Jonas Gahr Støre Em defesa do diálogo
Jonas Gahr Støre In defense of dialogue
Precisamos implementar sistematicamente acesso imediato à defesa.
We need to systematically implement early access to counsel.
Presunção de inocência e direitos de defesa
Presumption of innocence and right of defence
. 114 TÍTULO XIV A defesa dos consumidores .
111 Chapter 3 Education , vocational training and youth . .
Defesa dos direitos ou manifestação de intolerância?
Advocacy or intolerance?
Dan atirou em Matt em legítima defesa.
Dan shot Matt in self defence.
Tom alegou que agiu em legítima defesa.
Tom claimed he acted in self defense.
Maeda também demonstrou técnicas de auto defesa.
He would also demonstrate self defense techniques.
Isso foi o resultado de décadas de ativismo sustentado, defesa dos direitos de acionistas e defesa dos direitos dos consumidores.
It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy.
Artigo II 38 . º Defesa dos consumidores As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores .
Article II 38 Consumer protection Union policies shall ensure a high level of consumer protection .
O Departamento da Marinha é em si uma divisão do Departamento de Defesa, que é chefiado pelo Secretário de Defesa.
The Department of the Navy is itself a division of the Department of Defense, which is headed by the Secretary of Defense.
O Brasil coordena se estreitamente com seus vizinhos em temas de defesa, tanto bilateralmente como através do Conselho de Defesa Sul Americano da Unasul, que visa a promover a construção de confiança, a transparência, a integração das bases industriais de defesa e, sobretudo, uma identidade de defesa comum.
Brazil coordinates closely on defense matters with its neighbors, both bilaterally and through Unasur s South American Defense Council, which aims to promote confidence building, transparency, a joint regional defense industry, and, most important, a common defense identity.
Eis o meu desafio ao Departamento de Defesa.
Here's my challenge to the Defense Department.
Segundo a Reuters, o Ministério da Defesa disse
Quoted in Reuters, the Defence Minister said,
Caricatura do Orçamento de Defesa, de Amitai Sandy.
Cartoon of The Defense Budget by Amitai Sandy.
Decidi tentar a estratégia de defesa em profundidade.
I decided to execute a strategy of defense in depth.

 

Pesquisas relacionadas : Defesa Cibernética - Defesa Política - Defesa Aérea - Defesa Imunológica - Defesa Pessoal - Defesa Civil - Defesa Precipitada - Defesa Precipitada - Defesa Deliberada - Defesa Deliberada - Defesa Biológica - Defesa Biológica