Tradução de "da India" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Índia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Logomarca da India Unheard | India Unheard logo |
| Enquanto o algodão veio da India. | It was used for carding cotton. |
| Um boeing 747 400 da Air India. | An Air India Boeing 747 400 plane. |
| Colóquios dos Simples e Drogas da India 1563 , dir. | Books Coloquios dos Simples e Drogas da India. |
| The Portuguese in India . | The Portuguese in India . |
| Veja isto. Este é o site do governo da India. | Look at this. This is the site of the government of India. |
| Captura de imagem da página de Facebook Humans of India | Screenshot of the Humans of India Facebook Page |
| Fotografia por Humans of India. | Photo by Humans of India. |
| Pantheon,1955 Philosophies of India . | (1948) Philosophies of India . |
| India Song, Gallimard, 1973 India Song Nathalie Granger, suivi de La Femme du Gange , Gallimard, 1973. | India Song , 1976) Nathalie Granger , suivi de La Femme du Gange , Gallimard, 1973. |
| Se isso era mau, a orientação política da India era pior. | If that was bad, India s political orientation was worse. |
| India anexa Damão e Diu, parte do Estado Português da Índia. | 1961 India annexes Daman and Diu, part of Portuguese India. |
| E depois disso vem a India. | And after that comes India. |
| Correspondente comunitário para a India Unheard. | Community correspondent for India Unheard. |
| Eu morava na India. Ela nos EUA. | I lived in India. She lived in America. |
| Somente comida vegetaria servida pela Air India. | Only veg food on Air India. |
| Por favor, não vendam a Air India. | Pl don't sell Air India. |
| É a melhor que você pode ir em Hyderabad entre as escolas da India. | This is the best you can get in Hyderabad in Indian education. |
| Está bem preservada como monumento protegido sob a autoridade da Archaeological Survey of India. | It is fairly well preserved as a protected monument under the Archaeological Survey of India. |
| Na India, nós amamos reclamar dos funcionários públicos. | In India we often love to complain about our government bodies. |
| KBS E por causa disso, Ahmedabad é conhecida como a primeira cidade da India amiga da criança. | KBS And because of that, Ahmedabad is known as India's first child friendly city. |
| Se você for às ruas da India e China, você verá esse tipo de coisa. | If you go on the streets of India and China, you see this kind of stuff. |
| Os portugueses introduziram a fruta na India em 1550. | The Portuguese took the fruit from Brazil and introduced it into India by 1550. |
| Você lembra como a India era. Não havia poluição. | You remember how India was. There was no pollution. |
| India e China têm o maior número de bicicletas. | India and China have the largest number of cycles. |
| Mas a India não é a única em dificuldades. | But India is not alone in stumbling. |
| George Eastman House India Technology and War Gernsheim, Helmut. | A chronology of Baron Raimund von Stillfried Ratenicz (1839 1911). |
| Ver também India (gato) Miss Beazley (cachorro) Casa Branca | Filmography Barney has starred in eleven government film productions. |
| Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| De acordo com o Artigo 12 da Constituição, a Air India é um braço do Estado. | Air India is an arm of the state, within the meaning of Article 12 of the Constitution. |
| A Free Software Foundation of India é uma organização irmã idiana da estadunidense Free Software Foundation. | The Free Software Foundation of India (FSFI) Is an Indian sister organisation to the US based Free Software Foundation. |
| Do Brasil à India, México, Alabama, China, Israel, Palestina, Vietnã, | From Brazil to India, Mexico, Alabama, China, Israel, Palestine, Vietnam. |
| Atualmente ainda existem 3 milhões de pessoas soropositivas na India. | Today there are still three million HIV positive people in India. |
| Riddick, John F. The History of British India a Chronology . | Riddick, John F. The History of British India a Chronology . |
| NTT Docomo, Inc. Company Profile Tata Docomo Web site (India) | NTT Docomo, Inc. Company Profile Tata DOCOMO Web site (India) DOCOMO PACIFIC Web site Symbian Found |
| Se um dia você estiver na India, vá a esse banheiro. | If you're ever, ever in India, go use this toilet. |
| O hóquei em campo na Índia é administrado pelo Hockey India . | Field hockey in India is administered by Hockey India. |
| Não é de se espantar, então, que enquanto alguns aplaudiram a decisão da Air India, outros ficaram indignados. | No wonder, then, that while some welcomed Air India's decision, others were outraged. |
| Passou seis meses no sul asiático (principalmente na India) e outros seis meses no leste da Asia ( principalmente no Japão). | He spent six months in southern Asia (mostly India) and another six in East Asia (mostly Japan). |
| Na Índia, Christ Illusion foi revocado pela EMI India após protestos de grupos religiosos cristãos pela natureza da arte gráfica. | In India, Christ Illusion was recalled by EMI India after protests with Christian religious groups due to the nature of the graphic artwork. |
| Em vez de abordar o paradoxo central da sociedade Indiana contemporânea pobreza no meio da abundância o governo da India enterrou a cabeça na areia. | Instead of addressing the central paradox of contemporary Indian society poverty amidst plenty India s government has buried its head in the sand. |
| Eu voltei para a India e ninguém estava interessado em comprar a história. | I came back to India and nobody was interested in buying the story. |
| Consideremos a necessidade da India relativamente a importantes investimentos infra estruturais, tornada evidente no seu recém proposto orçamento para 2013 2014. | Consider India s need for massive investments in infrastructure, made evident in its just proposed 2013 2014 budget. |
| As ilhas são desabitadas em 1609, quando o capitão britânico William Keeling, da Companhia das Índias (East India Company) as descobre. | History In 1609, Captain William Keeling was the first European to see the islands, while serving in the East India Company, but they remained uninhabited until the 19th century. |
| TD É claro, eu me regozijo do desenvolvimento e do crescimento e ascensão da nobre terra da India, o grande país India, mas ao mesmo tempo, eu penso, como alguns de nós reconhecemos, que devemos estar atentos que alguns aspectos dessa ascensão estão vindo a custo da própria terra em que estamos. | TD Of course, I rejoice in the development and the growth and the rise of the noble land of India, the great country of India, but at the same time, I think, as some of us have acknowledged, we need to be aware that some aspects of this rise are coming at the cost of the very ground on which we stand. |
Pesquisas relacionadas : Partição Da India - Governo Da India - Produto Da India - Incrível India - India Central - India Sul - All India - India Rural - East India - Borracha India - East India Company - East India Kino - árvore India-borracha - India-borracha Planta