Tradução de "da Turquia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Da Turquia? | Turkey? |
| Sou da Turquia. | I'm from Turkey. |
| Sou da Turquia. | I am from Turkey. |
| Eu sou da Turquia. | I'm from Turkey. |
| Eu sou da Turquia. | I am from Turkey. |
| Ato de equilíbrio da Turquia | Turkey s Balancing Act |
| O crepúsculo democrático da Turquia | Turkey s Democratic Dusk |
| A imprensa encarcerada da Turquia | Turkey s Imprisoned Press |
| O Novo Rumo da Turquia | Turkey s New Course |
| Ancara é a capital da Turquia. | Ankara is the capital of Turkey. |
| A capital da Turquia é Ancara. | The capital of Turkey is Ankara. |
| Não contribui para a causa da democracia na Turquia nem sequer faz da Turquia um aliado mais leal. | It does not advance the cause of democracy in Turkey nor does it make Turkey a more reliable ally. |
| Marcam o fim da república parlamentar da Turquia. | They mark the end of Turkey's parliamentary republic. |
| Mary é da Turquia? Não tenho ideia. | Is Mary from Turkey? I have no idea. |
| Ver também Demografia da Turquia Ligações externas | Geological Society, London, Special Publications, 17, 1 74. |
| pendulifolia (sul da Turquia) Pinus brutia subsp. | pendulifolia (southern coastal Turkey needles 20 29 cm, pendulous) Pinus brutia subsp. |
| Turquia | Turkey |
| A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida. | Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law. |
| Erdoğan não é o único problema da Turquia | Erdoğan Is Not Turkey s Only Problem |
| Mas é desmentida pela própria história da Turquia. | But it is belied by Turkey s own history. |
| A cidade mais populosa da Turquia é Istambul. | The most crowded city in Turkey is Istanbul. |
| No entanto, após o estabelecimento da República da Turquia, Anatólia foi definida pelo governo turco sendo efetivamente co término com a Turquia asiática. | However, following the establishment of the Republic of Turkey, Anatolia was defined by the Turkish government as being effectively co terminous with Asian Turkey. |
| 1980 Nihat Erim, primeiro ministro da Turquia (n. 1912). | 1912) 1980 Nihat Erim, Turkish politician, 13th Prime Minister of Turkey (b. |
| Em agosto de 2014, foi eleito presidente da Turquia. | Returned at the request of the A.J.C. |
| Turquia Bloqueia YouTube. | Turkey Blocks YouTube. |
| Então a Turquia tem que ser membro da União Européia? | So does Turkey really have to be a member of the European Union? |
| Eles eram chamados de turcos porque tinham passaportes da Turquia. | They were called Turks because they were holding Turkish passports. |
| Essas alterações marcam o fim da república parlamentar na Turquia. | The amendments signalled the end of Turkey's parliamentary republic. |
| A embaixada da Turquia em Buenos Aires parece uma prisão. | The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison. |
| Até 1945, a República da Turquia foi um regime unipartidário. | On 26 June 1945, Turkey became a charter member of the United Nations. |
| Na secular República da Turquia, as tensões são ainda constantes. | In the secular Republic of Turkey, tensions are still constant. |
| E no entanto, até há um ou dois anos, alguns peritos políticos perguntavam, Quem perdeu a Turquia? ou Para onde vai a Turquia? partindo da tese que a Turquia mudara o seu eixo da política externa para longe do Ocidente. | And yet, until a year or two ago, some political pundits were asking, Who lost Turkey? or Whither Turkey? the assumption being that Turkey had shifted its foreign policy axis away from the West. |
| Noruega Nova Zelândia Turquia | Liechtenstein Iceland Japan Malta Norway New Zealand Turkey |
| Você mora na Turquia? | Do you live in Turkey? |
| Vocês moram na Turquia? | Do you live in Turkey? |
| Eu moro na Turquia. | I live in Turkey. |
| Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia. | Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center. |
| O primeiro ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, está na mesma facção. | Turkey s prime minister, Recep Tayyip Erdoğan, is in the same camp. |
| Um desses comentários mencionou as consequências da política de censura na Turquia | One of these comments addressed the consequences of the censorship policy for Turkey |
| Mas o superávit da Alemanha de 6 do PIB é principalmente um problema para a Europa, enquanto os 7,4 do défice da Turquia são principalmente um problema para a Turquia. | But Germany s 6 of GDP surplus is mainly a problem for Europe, while Turkey s 7.4 deficit is mainly a problem for Turkey. |
| Também fica em Istambul, Turquia. | That's also in Istanbul, Turkey. |
| Onde você mora na Turquia? | Where do you live in Turkey? |
| Onde você mora na Turquia? | Where in Turkey do you live? |
| A Turquia não aparece representada. | The coins symbolise the unity of the EU. |
| Em 1950, a Turquia teve a sua primeira eleição livre e justa, que finalizou o regime secular mais autoritário, o que foi o começo da Turquia. | In 1950, Turkey had the first free and fair elections, which ended the more autocratic secular regime, which was the beginning of Turkey. |
