Tradução de "da alimentação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alimentação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E tudo por causa da alimentação. | And it's because of what we feed them. |
| Podemos dizer que a alimentação crua é uma alimentação enzimática. | Raw vegans such as Dr. Brian Clement, Dr. Gabriel Cousens, Thierry Browers a.k.a. |
| Alimentação O atum é um peixe muito apreciado na alimentação. | This tuna is one of the most highly prized fish used in Japanese raw fish dishes. |
| 16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação. | It is also now considered as Food Engineers Day. |
| Muitas lagartas fazem parte da alimentação de vários povos. | As a result caterpillars have evolved various means of defense. |
| Alimentação para Todos | Food for All |
| Fonte de alimentação | Power supply |
| A primeira ordem da missão era restaurar a alimentação elétrica. | The first order of business was to restore electric power. |
| Não era alimentação forçada. | There's no force feeding. |
| É uma família de grande importância para a alimentação da sociedade. | In general, plants in this family are of tropical and temperate distribution. |
| É uma alimentação de transição. | This is the transition food. |
| Eles já se encontram na enfermaria da prisão e estão recebendo alimentação. | They are already at the prison's nurse station receiving food. |
| Então comecei a trabalhar no Programa Mundial de Alimentação da ONU como uma maneira de lidar com problemas de segurança através de problemas de segurança de alimentação. | So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues. |
| E ela teve a ótima ideia de vender uma sacola chamada Sacola de Alimentação o que é irônico pois você pode se amarrar na Sacola da Alimentação. | And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag. |
| Na alimentação, como fonte de glicose. | From this chain, a glucose molecule is released. |
| Muitos são utilizados na alimentação humana. | Scallops are also used for food. |
| Eles devem a nós, colocar um embaixador da alimentação em cada grande supermercado. | They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. |
| Os preços do arroz e de outros itens básicos da alimentação estão subindo. | Prices of rice and other basic food items are increasing in the world. |
| Ele também cabos elétricos ligando o rack à fonte de alimentação da Mir. | He also attached electrical wires leading from the rack to Mir s power supply. |
| E será completamente encapsulado, incluindo a alimentação. | And it's going to be completely self contained including all its power. |
| Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial | Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue |
| Adolescentes Espertos que Inspiram uma Alimentação Correta. | EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. |
| Tom não liga muito para a alimentação. | Tom doesn't pay much attention to nutrition. |
| A alimentação é essencial para a sobrevivência. | Food is essential for survival. |
| A alimentação dessas aves é um mistério. | The rarest part of the skeleton is the skull. |
| Estes copépodes são parte importante dos oceanos, e parte considerável da alimentação das baleias. | These copepods are a major constituent of the oceans, and they are a major part of the diet of grazing baleen whales. |
| Alimentação em cativeiro Em cativeiro, a dieta da paca é mais rica e variada. | Habits The lowland paca is mostly nocturnal and solitary and does not vocalize very much. |
| Mas se as crianças não tiverem uma alimentação adequada, não conseguirão aprender estômagos vazios dificultam o processo alimentação das mentes. | But if children do not get enough to eat, they cannot learn empty stomachs make it difficult to fill minds. |
| E nem me faça começar a falar da Operação Concentrada de Alimentação Animal chamadas CAFOs. | And don't even get me started on the Confined Animal Feeding Operations called CAFOS. |
| É um motor elétrico cuja velocidade de rotação é proporcional à frequência da sua alimentação. | Once the motor is in operation, the speed of the motor is dependent only on the supply frequency. |
| Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação. | Go regional and go to urban food systems. |
| E o USDA permite isso em nossa alimentação. | And that is what the USDA allows in our food supply. |
| Nós não ensinamos as crianças sobre alimentação. Certo? | We don't teach kids about food. Right? |
| erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .) | Transportation error ( e.g. double feeds , etc .) |
| Por que é importante ter uma alimentação saudável? | Why is it important to eat healthy food? |
| Você deve dar mais atenção à sua alimentação. | You should pay more attention to nutrition. |
| Alimentação Alimenta se de sementes, bagas e frutas. | Its neck, breast, and flanks are grey, and its belly is white. |
| Alimentação A gralha calva é uma ave omnívora. | There the species is an agricultural pest and it is being eradicated. |
| Ele percebeu os sintomas em alguns frangos usados no seu laboratório, quando da alteração, temporária, da sua alimentação. | He noticed the symptoms of beriberi in some chickens used in his laboratory when their feed had been altered for a few months. |
| O crescimento e a maturação são igualmente influenciados pela temperatura da água, bem como pela alimentação. | In the U.S., there are hundreds of hatcheries operated by the U.S. |
| A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre. | John's food was grasshoppers and wild honey. |
| Eles tentaram encontrar a iluminação através da privação de bens materiais, incluindo a alimentação, praticando a automortificação. | They tried to find enlightenment through deprivation of worldly goods, including food, practising self mortification. |
| Devido à dor durante a alimentação, pode ocorrer perda de peso como resultado da estomatite aftosa grave. | Due to pain during eating, weight loss may develop as a result of not eating in severe cases of aphthous stomatitis. |
| BBS entrevistou o consultor da Autoridade Reguladora da Agricultura e Alimentação do Butão, que explicou como a certificação vai funcionar | BBS interviewed a consultant with Bhutan's Agriculture and Food Regulatory Authority explaining how the BOCS works |
| Comprometeram se a fundar uma organização permanente para a alimentação e agricultura, o que aconteceu na cidade de Quebec, Canadá, no dia 16 de outubro de 1945, com a conclusão da Constituição da Organização para a Alimentação e Agricultura (FAO). | They committed themselves to founding a permanent organization for food and agriculture, which happened in Quebec City, Canada on 16 October 1945 with the conclusion of the Constitution of the Food and Agriculture Organization. |
Pesquisas relacionadas : Alimentação Da Praia - Alimentação Da Câmera - Alimentação Da Unidade - Efeito Da Alimentação - Alimentação Da Antena - Ministério Da Alimentação - Alimentação Da Centrífuga - Desligado Da Alimentação - Alimentação Da Estação - Alimentação Da Coluna - Ligação Da Alimentação - Alimentação Da Folha - Alimentação Da Rede - Alimentação Da Placa