Tradução de "da pétala da flor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada pétala possui uma estrela vermelha de 5 pontas com um traço vermelho, sugerindo um androceu de uma flor. | Each of the flower's petals bears a five pointed red star, a communist and socialist symbolism, with a red trace, suggestive of a flower stamen. |
| Vejo uma flor em cima da escrivaninha. | I see a flower on the desk. |
| Cada pétala se ajusta separadamente para manter a maior temperatura possível. | Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. |
| O que a abelha faz Ela poliniza, retira o néctar da flor, poliniza outra flor, faz o cruzamento. | What the honey bee does it pollinates, takes nectar from the flower, pollinates another flower, cross pollinates. |
| O hino escocês é chamado A Flor da Escócia . | Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . |
| A parte masculina da flor designa se como androceu. | This is the typical arrangement in most flowers. |
| O mecanismo para controlar cada pétala está aqui com um microprocessador em cada. | The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one. |
| E esta é a ultrajante e bela flor da palmeira Nipa. | And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm. |
| Arrancando lhe as pétalas, você não colhe a beleza da flor. | By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower. |
| A cor lilás foi nomeada a partir da flor de lilás. | The color of lilac is named after the lilac flower. |
| O traço vermelho faz com que cada pétala pareça estar sendo dividida pela metade. | The red trace makes each petal look as if it is being divided in half. |
| As abelhas voam de flor em flor. | Bees fly from flower to flower. |
| Carro alegórico da escola de samba Beija Flor no desfile de 2013. | Samba school Beija Flor's float during the 2013 parade. |
| Às pétalas podem estar associados outros órgãos da flor, como os estames. | Flower Petal Function This is where the positioning of the flower petals are located on the flower is the corolla e.g. |
| A Coreia do Sul adoptou o hibisco da síria como flor nacional. | The flower appears in national emblems, and Korea is compared poetically to the flower in the South Korean national anthem. |
| Exibe um desenho do fruto e da flor da amora branca silvestre ( rubus chamaemorus ) , da autoria de Raimo Heino . | The motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by Raimo Heino . |
| Exibe um desenho do fruto e da flor da amora brancas silvestre ( rubus chamaemorus ) , da autoria de Raimo Heino . | The motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by Raimo Heino . |
| Flor da Serra do Sul é um município brasileiro do estado do Paraná. | Flor da Serra do Sul is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Pétalas são peças constituintes da flor, situadas no seu verticilo protetor mais interno. | When the petals and sepals of a flower are difficult to distinguish, they are collectively called tepals. |
| O beija flor brilho de fogo ( Topaza pella ) é uma ave da família Trochilidae. | The crimson topaz ( Topaza pella ) is a species of hummingbird in the Trochilidae family. |
| O beija flor? | The hummingbird? |
| Formato flor espanhola | Shape Spanish flower shape |
| Cheire esta flor. | Smell this flower. |
| Que flor vês? | What flower do you see? |
| Que flor linda! | What a gorgeous flower! |
| Uma flor que possua apenas estames funcionais é chamada uma flor estaminada. | A flower having only functional stamens and lacking functional carpels is called a staminate flower, or (inaccurately) male. |
| Os nervos na Coreia do Sul, e especialmente no Japão, estão à flor da pele. | Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. |
| Arabidopsis thaliana é uma planta com flor, de pequenas dimensões, nativa da Europa e Ásia. | Habitat, morphology, and life cycle Arabidopsis is native to Europe, Asia, and northwestern Africa. |
| Cheza, a Donzela da Flor, é estudada num laboratório sob os cuidados de Cher Degré. | Cheza, the Flower Maiden who is destined to lead the wolves to Paradise, is being studied at a laboratory under the care of Cher Degré. |
| Sem a Donzela da Flor, os lobos não tinham mais razão para permanecer naquela cidade. | With the Flower Maiden gone, the wolves have no reason to stay in the city. |
| Koeberlinia spinosa é a única espécie da família Koeberliniaceae de plantas angiospérmicas (plantas com flor). | It is the sole species of the monotypic genus Koeberlinia, which is sometimes considered to be the only genus in the plant family Koeberliniaceae. |
| O oleandro é a flor oficial da cidade de Hiroshima pois foi a primeira a florescer depois da explosão da bomba atômica de 1945. | The oleander is the official flower of the city of Hiroshima because it was the first to bloom again after the explosion of the atomic bomb in 1945. |
| A família faz parte da ordem Nymphaeales, uma das mais basais linhagens de plantas com flor. | The family is part of the order Nymphaeales, which is one of the most basal flowering plant lineages. |
| Edelweiss tem uma referencia no Game Valkyria Chronicles, a imagem da flor e pintada na parte esquerda da torre do veiculo. | Edelweiss Air, an international airline based in Switzerland, is named after the flower, which also appears in its logo. |
| Precisamos aguar a flor. | We must water the flower. |
| Precisamos regar a flor. | We must water the flower. |
| Que flor mais bela! | What a beautiful flower! |
| Que flor é essa? | What's that flower? |
| Você gosta dessa flor? | Do you like this flower? |
| Isto é uma flor? | Is this a flower? |
| Isso é uma flor? | This is a flower? |
| Ah, que flor bela! | Ah! What a beautiful flower! |
| Ah! Que flor bonita! | Ah! What a beautiful flower! |
| Esta flor é bonita. | This flower is beautiful. |
| É uma flor linda. | It's a beautiful flower. |
Pesquisas relacionadas : Pétala Da Flor - Pétala De Flor - Haste Da Flor - Flor Da Orquídea - Flor Da Banana - Ponto Da Flor - Projeto Da Flor - Grinalda Da Flor - Flor Da Mola - Flor Da Banana - Flor Da Montanha - Prado Da Flor - Flor Da Mola