Tradução de "da vinda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bem vinda ao mundo da física. | Welcome to the world of physics. |
| Factory anunciava a vinda da série original. | Notes References External links |
| Bem vinda! | Welcome. |
| Bem vinda! | Welcome! |
| Seja bem vinda! | Welcome. |
| Seja bem vinda! | Welcome! |
| Com paciência, o Tom esperou pela vinda da Mary. | Tom waited patiently for Mary to arrive. |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bem vinda a Boston. | Welcome to Boston. |
| Bem vinda à Austrália. | Welcome to Australia. |
| Bem vinda à França! | Welcome to France! |
| Bem vinda ao Kentucky! | Welcome to Kentucky! |
| Elas também fazem com que a luz vinda da estrela varie. | They also cause the light from the star to vary. |
| Qualquer quantia será bem vinda. | Any amount of money will be welcome. |
| Bem vinda à nossa casa! | Welcome to our home. |
| Bem vinda à nossa casa. | Welcome to our home! |
| Bem vinda ao nosso restaurante! | Welcome to our restaurant! |
| Bem vinda ao mundo real! | Welcome to the real world! |
| Você será sempre bem vinda. | You will always be welcome. |
| Você não é bem vinda. | You're not welcome. |
| Uma mãozinha seria bem vinda. | I could use a hand. |
| Uma cervejinha seria bem vinda. | I could use a beer. |
| Doze mil judeus são massacrados quando da vinda dos romanos a Jerusalém. | 12 thousand Jews are massacred as Romans enter Jerusalem. |
| Bem vinda de volta. Sentimos saudade! | Welcome back. We missed you! |
| Seja bem vinda à minha vida. | Welcome to my life. |
| Uma bebida seria certamente bem vinda. | I could sure use a drink. |
| Tua ajuda seria certamente bem vinda. | I could sure use your help. |
| Uma pequena ajuda seria bem vinda. | I could use a little help. |
| Eu aprecio muito a sua vinda. | I really appreciate your coming. |
| Eu aprecio muito a tua vinda. | I really appreciate your coming. |
| Uma ajuda é sempre bem vinda. | Help is always appreciated. |
| É mais do que bem vinda. | You're more than welcome. |
| És mais do que bem vinda. | You're more than welcome. |
| Seja bem vinda à família, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Bem vinda a sua nova casa. | Welcome to your new home. |
| Bem vinda à selva de asfalto. | Welcome to the asphalt jungle! |
| Seja muito bem vinda, Srta. Lindsey. | You are very welcome, Ms. Lindsey. |
| A crise bem vinda na teoria evolucionista | Evolutionary Theory s Welcome Crisis |
| Esta é uma inovação vinda das ruas. | This is just street up innovation. |
| Bem vinda de volta. Sentimos saudades tuas! | Welcome back. We missed you! |
| Você não é mais bem vinda aqui. | You are no longer welcome here. |
| Ela não é mais bem vinda aqui. | She is no longer welcome here. |
| Ela já não é bem vinda aqui. | She is no longer welcome here. |
| Você não é mais bem vinda aqui. | You're no longer welcome here. |
