Tradução de "dançarino de sapateado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles ensinavam ballet, sapateado, jazz, dança moderna, contemporânea. | They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. |
| Capshaw aprendeu a cantar em mandarim e tomou aulas de sapateado. | Capshaw learned to sing in Mandarin and took tap dance lessons. |
| Tom é um dançarino maravilhoso. | Tom is a wonderful dancer. |
| Você é um dançarino muito bom. | You're a very good dancer. |
| Vaslav Nijinsky foi um dançarino russo. | Vaslav Nijinsky was a Russian dancer. |
| Tom é mesmo um bom dançarino. | Tom is a really good dancer. |
| Tom não é um grande dançarino. | Tom isn't much of a dancer. |
| 1983 George Balanchine, dançarino russo (n. 1904). | 1949) 1983 George Balanchine, Russian dancer and choreographer (b. |
| O dançarino e a dança estavam irremediavelmente interligados. | The dancer and the dance were hopelessly entwined. |
| Eu achei que você queria ser um dançarino. | I thought you wanted to be a dancer. |
| O melhor dançarino anda empinado , consegue os melhores encontros. | Best dancer walks tall, gets the best date. |
| E é tão gracioso. É como um anjo dançarino. | And it's really so graceful it's like a dancing angel. |
| 2007 Maurice Béjart, dançarino e coreógrafo francês (n. 1929). | 1942) 2007 Maurice Béjart, French Swiss dancer, choreographer, and director (b. |
| Um dançarino com os pés mais extravagantes na rua. | A dancer with the fanciest feet on the street. |
| Erma praticava sapateado e canto, e foi contratada por uma emissora de rádio local para revista infantil por oito anos. | Erma practiced tap dance and singing, and was hired by a local radio station for a children's revue for eight years. |
| 1987 Fred Astaire, dançarino e ator norte americano (n. 1899). | 1909) 1987 Fred Astaire, American actor, singer, and dancer (b. |
| Na verdade, temos um dançarino não intencional, que gostaria de mostrar por último. | We do have one unintentional dancer actually, the last thing I'm going to show you. |
| Lá estava eu no ensino médio, encontrando com dançarino e atuando. | There I was in high school, meeting dancers and acting. |
| Você pode olhar para mim e dizer, Este cara deve ser um dançarino de salão. | You might look at me and say, That guy must be a ballroom dancer. |
| 2009 Stephen Gately, cantor, compositor, dançarino e ator norte americano (Boyzone) (n. 1976). | 1938) 2009 Stephen Gately, Irish singer songwriter, dancer, and actor (Boyzone) (b. |
| John Joseph Travolta (Englewood, 18 de fevereiro de 1954) é um ator, cantor, dançarino e piloto norte americano. | John Joseph Travolta (born February 18, 1954) is an American actor, dancer, and singer. |
| Os cantos tirados por uma cantador, que é um dos instrumentistas ou o dançarino solista. | The chants were taken by one singer, one of the musicians, or soloist dancer. |
| Os principais tipos de competições de dança incluem Dança competitiva, em que uma variedade de estilos de danças teatrais, como dança acro, balé, jazz, hip hop, dança lírica e sapateado, são permitidos. | Major types of dance competitions include Competitive dance, in which a variety of theater dance styles, such as acro, ballet, jazz, hip hop, lyrical, and tap, are permitted. |
| Ele retornou a ABT, em 1980 como dançarino e diretor artístico, cargo que ocupou durante uma década. | He returned to ABT in 1980 as dancer and artistic director, a position he held for a decade. |
| Robert Louis Fosse (Chicago, 23 de Junho de 1927 Washington, 23 de Setembro de 1987) foi um dançarino, coreógrafo e diretor norte americano. | Robert Louis Bob Fosse (June 23, 1927 September 23, 1987) was an American dancer, musical theatre choreographer, director, screenwriter, film director and actor. |
| Isso, no entanto, não durou muito tempo quando seu desejo de ser dançarino de breakdance surgiu após sua formatura no ensino médio. | This, however, did not last long as his desire for dancing clicked with the development of breakdancing after his high school graduation. |
| Com 13 anos foi dançar com Charles Grass, outro jovem dançarino, e colaborou com a peça The Riff brothers . | He teamed up with Charles Grass, another young dancer, and began a collaboration under the name The Riff Brothers . |
| História Don Lockwood é uma estrela do cinema mudo popular mas com raízes como um cantor, dançarino e dublê. | Plot Don Lockwood is a popular silent film star with humble roots as a singer, dancer and stuntman. |
| Teve um treinamento inicial como dançarino, no Washington Dance Studio, antes de passar a interpretar papéis dramáticos no teatro e, posteriormente, no cinema. | Walken initially trained as a dancer in music theatre at the Washington Dance Studio, before moving on to dramatic roles in theatre and then film. |
| Seu sucesso como dançarino o fez encontrar um quarto na Sunset Boulevard e começar ativamente a procurar papéis no cinema. | With his dancing success, Valentino found a room of his own on Sunset Boulevard and began actively seeking screen roles. |
| Eu me chamo Jon M. Chu e eu não sou dançarino. Não sou coreógrafo, na verdade eu sou um cineasta, um contador de histórias. | I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller. |
| Com a lábia de um vendedor de enciclopédia e insinuante como um dançarino de tango, ele é tudo o que o bom senador Suplicy não é um cachorrão . | With the talk of an encyclopedia salesman and ingratiating as a tango dancer, he is everything that the good Senator Suplicy is not a 'dog' . |
| José Christian Chávez Garza (Reynosa, Tamaulipas, 7 de agosto de 1983) é um cantor, compositor, ator, apresentador e dançarino mexicano, mais conhecido por integrar o grupo musical RBD. | José Christian Chávez Garza (, born August 7, 1983), most often known as Christian Chávez, is a singer and actor best known for his role as Giovanni Méndez López in the telenovela Rebelde and its spin off pop group RBD. |
| Michael Joseph Jackson (Gary, 29 de agosto de 1958 Los Angeles, 25 de junho de 2009) foi um famoso cantor, compositor, dançarino, produtor, empresário, arranjador vocal, filantropo, pacifista e ativista americano. | Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 June 25, 2009) was an American singer, songwriter, record producer, dancer, and actor. |
| Em seguida outro dançarino manifestante ergueu uma faixa contra a homofobia direcionada à apresentadora evangélica de TV Mara Maravilha que afirmou há dias atrás que homossexualidade era uma aberração. | Soon after, another dancer protester raised a poster against homophobia directed at the evangelical TV host Mara Maravilha who stated a few days ago that homosexuality was an abomination. |
| Um homem asiático transforma se num ninja, pessoas brancas tornam se snobs ricos, e o próprio personagem de Mancuso (um homem latino) transforma se num dançarino ululante a usar um sombrero. | An Asian man becomes a ninja, white people become rich snobs, and Mancuso s own character (a Latino man) changes into an ululating sombrero wearing dancer. |
| Seu fascínio pelo bizarro reforçou se com o encontro com o dançarino Lindsay Kemp, como disse o próprio Bowie Ele vivia em suas emoções, foi uma influência maravilhosa. | Bowie's fascination with the bizarre was fuelled when he met dancer Lindsay Kemp He lived on his emotions, he was a wonderful influence. |
| Então Vishnu, o onisciente diretor do jogo cósmico, elaborou uma pequena encenação transformou Nandi (o touro de Shiva) em um touro dançarino e o conduziu à frente de Gajasura, assumindo, ao mesmo tempo, a aparência de um flautista. | At entrances of villages and forts, below ' (Sacred fig) trees ... , in a niche ... in temples of ' (Vishnu) as well as ' (Shiva) and also in separate shrines specially constructed in ' temples ... the figure of ' is invariably seen. |
| O samba baiano rural adquiriu denominações suplementares, conforme as variações coreográficas por exemplo, o samba de chave , em que o dançarino solista fingia procurar no meio da roda uma chave, e quando a encontrava, era substituído. | The rural Bahia samba acquired additional names as choreographic variations for example, the samba de chave , where the soloist dancer faking looking roda in the middle of a key, and when found, was replaced. |
| O primeiro ator japonês a aparecer em um filme profissionalmente foi o dançarino e ator Tocucuko Nagai Takagi, que atuou em quatro curtas para a Companhia Americana Thanhouser entre 19hu e 1914. | The first female Japanese performer to appear in a film professionally was the dancer actress Tokuko Nagai Takagi, who appeared in four shorts for the American based Thanhouser Company between 1911 and 1914. |
| Dentre os primeiros destaques, estavam o músico e dançarino Hilário Jovino Ferreira responsável pela fundação de vários blocos de afoxé e ranchos carnavalescos e das Tias Baianas termo como ficaram conhecidas muitas baianas descendentes de escravos no final do século XIX. | Among the early highlights were the musician and dancer Hilário Jovino Ferreira responsible for the founding of several blocks of afoxé and Carnival's ranchos and Tias Baianas , a term given to the female descendants of Bahian slaves. |
| Naquele mesmo ano, Steinberg organizou um concerto com uma ex banda de Shakur, Strictly Dope aquele show o levou a assinar um contrato com Atron Gregory que o colocou como roadie e dançarino do grupo de rap Digital Underground. | That same year, Steinberg organized a concert with a former group of Shakur's, Strictly Dope the concert led to him being signed with Atron Gregory. |
| De acordo com uma biografia não autorizada por Charles Winecoff, ele teve casos com o ator Christopher Makos, o dançarino Tab Hunter, o bailarino Rudolf Nureyev, o letrista Stephen Sondheim e o bailarino Grover Dale, antes de se casar com Berenson. | According to an unauthorized biography by Charles Winecoff, he had affairs with Christopher Makos, actor Tab Hunter, dancer Rudolf Nureyev, composer lyricist Stephen Sondheim, actor Nick Adams, and dancer choreographer Grover Dale prior to marrying Berenson. |
| Outros papeis, em seu início de carreira no cinema, foram os inexpressivos, incluindo breves aparições sem créditos, Bananas (1971) de Woody Allen, fazendo o papel de um bandido de metrô no thriller psicológico Klute (1971), como um dançarino em um clube e no The Prisoner of Second Avenue (1975) de Jack Lemmon, como um jovem. | Stallone's other first few film roles were minor, and included brief uncredited appearances in Woody Allen's Bananas (1971) as a subway thug, in the psychological thriller Klute (1971) as an extra dancing in a club, and in the Jack Lemmon film The Prisoner of Second Avenue (1975) as a youth. |
| Vejam, houve um tempo em que você não tinha medo de falhar, em que você era um grande artista ou um grande dançarino e você podia cantar, você era bom em matemática, você podia construir coisas, você era um astronauta, um aventureiro, Jacques Cousteau, você podia pular mais alto, correr mais depressa, chutar mais forte que qualquer um. | You see, there was a time when you weren't afraid of failure, when you were a great artist or a great dancer and you could sing, you were good at math, you could build things, you were an astronaut, an adventurer, Jacques Cousteau, you could jump higher, run faster, kick harder than anyone. |
Pesquisas relacionadas : Sapateado - Dançarino - Dança De Sapateado - Sapatos De Sapateado - Rolo Dançarino - Dançarino Quadrado - Dançarino Profissional - Dançarino Popular - Dançarino Rolo - Grande Dançarino - Um Bom Dançarino - Dançarino Da Obstrução
