Tradução de "dano ambiental grave" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Grave - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave.
Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage.
Mauricio Barrientos escreveu que o dano ambiental irá permanecer por 15 anos.
Mauricio Barrientos (ES) wrote that the damage will remain for 15 years.
A arma emblemática da guerra é a bomba caseira e o ferimento emblemático é um dano grave nas pernas.
The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage.
Problemas ambientais Nas últimas décadas, a China sofreu com a grave deterioração ambiental e poluição de seu território.
Environmental issues In recent decades, China has suffered from severe environmental deterioration and pollution.
Segundo a sentença, a prefeitura alega que a justificativa de dano ambiental não é suficiente à interrupção das obras , argumentou o desembargador
According to his ruling, the city government claims the justification of damage to the environment is not sufficient for interrupting the project , the federal judge argued
A degradação ambiental permanece sendo tanto uma preocupação pública grave quanto um desafio para o partido chinês no poder.
Environmental degradation remains as much a grave public concern as a challenge for China's ruling party.
Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
O dano está feito.
The damage is done.
O dano foi feito.
The damage was done.
O dano foi mínimo.
The damage was minimal.
Psicologia ambiental
Human Relations, 1,5 41.
Onde o dano pode acumular?
What can damage accumulate in?
E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula.
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
Incluem Reversão direta do dano pelos vários mecanismos que são especializados em inverter tipos específicos de dano.
Such direct reversal mechanisms are specific to the type of damage incurred and do not involve breakage of the phosphodiester backbone.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
A tempestade não causou nenhum dano.
The storm didn't cause any damage.
Você não consegue consertar o dano?
Can't you repair the damage?
Vamos ver se há algum dano.
Let's see if there's any damage.
Que tipo de dano ele causou?
What sort of damage did he cause?
É grave?
Is it bad?
É grave?
Is it serious?
Não podemos equiparar uma agência ambiental mais poderosa com melhoria na governança ambiental .
We can't equate a more powerful environmental agency to better environmental governance .
Zona rural Zoneamento ambiental
Included are transportation features.
Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Take nothing do no harm.
Este é o dano que isto causa.
This is the damage it causes.
Minimizar o dano é o mais importante.
Minimizing the damage is the key.
Estimamos o dano num milhar de dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
A tempestade causou muito dano à colheita.
The storm caused much damage to the crop.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Sua capital é a cidade de Dano.
The capital of Ioba is Dano.
E com um componente ambiental.
There's an environmental component.
Ver mais em Educador ambiental.
S., and Moeser.
Assim é muito importante evitar um dano acidental.
So it's very important to avoid inadvertent injury.
Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
A category 5 hurricane causes maximum damage.
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
É ilegal a coleta, dano ou matá las.
It is illegal to collect, harm or kill them.
Grave clips de som
Record sound clips
É um problema grave.
It's a really big problem.
Cometi um grave erro.
I made a serious mistake.
Foi um erro grave.
It was a serious error.
Acento grave Acento circunflexo
To mark high vowels Catalan.
Eu chamo isso de especulação ambiental.
I call this environmental arbitrage.
Impacto ambiental das notas de euro
Environmental impact of euro banknotes
Grave e edite ficheiros audio
Record and edit audio files
Quero dizer, isso é grave
I mean this is serious. You're afraid.

 

Pesquisas relacionadas : Grave Dano - Dano Grave - Dano Ambiental - Dano Físico Grave - Dano Tecidual Grave - Poluição Ambiental Grave - Poluição Ambiental Grave - Dano Auditivo - Dano Causado - Qualquer Dano - Tomar Dano