Tradução de "dar consolo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consolo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso é consolo. É muito similar com o consolo humano. | That's consolation. It's very similar to human consolation. |
| Alguns também ofereceram palavras de consolo | There were also those who offered words of comfort |
| Rose encontrou consolo na música desde cedo. | Rose found solace in music from an early age. |
| E o comportamento de consolo é movido por empatia. | And consolation behavior, it's empathy driven. |
| Nós também estudamos expressões mais complexas. Esse é o consolo. | Now we also study more complex expressions. This is consolation. |
| Tom procurou consolo na bebida depois que ele e Mary terminaram. | Tom sought solace in the bottle after he and Mary broke up. |
| Ele conseguiu encontrar consolo completando a sua história dos Árabes de Espanha. | And it should be made up of Gold and Silver i.e. |
| Algumas pessoas têm tirado algum consolo de estimuladores elétricos que são implantados no cérebro. | Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain. |
| Um pequeno consolo era voltar para trás nos triunfos na Copa da Texaco em 1974 e 1975. | The club also had back to back triumphs in the Texaco Cup in 1974 and 1975. |
| 2 Strauss procurou consolo em sua terceira esposa Adele Deutsch, com quem se casou em agosto de 1887. | Strauss sought solace in his third wife Adele Deutsch, whom he married in August 1887. |
| De pouco consolo me serve verificar que o nível dos auxílios estatais à indústria estão a decrescer na Europa. | I take some mild encouragement from the fact that levels of state aid to industry in Europe appear to be falling. |
| Vincenzo Consolo (Sant'Agata di Militello, 18 de fevereiro de 1933 Milão, 21 de janeiro de 2012) foi um escritor siciliano. | Vincenzo Consolo (18 February 1933 21 January 2012) was an Italian writer. |
| Porquê fazer tal declaração, quando isso pode trazer apenas desgosto e desespero às vítimas e conforto e consolo a um regime criminoso? | Why make such a statement, when it can bring only chagrin and despair to the victims, and comfort and solace to a criminal regime? |
| Começou a dar me no rabo, a dar, a dar. | And he started to hit my backside, hitting again and again. |
| Isto coincidiu com o tempo em que ele embarcou de corpo e alma na química, pois este era o único consolo para a sua tristeza. | This coincided with the time when he threw himself body and soul into chemistry because it was the only consolation for his sadness. |
| Recebe, de seus bens, uma caridade que os purifique e os santifique, e roga por eles, porque tua prece será seu consolo em verdade, Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo. | Accept the offerings they make from their wealth in order to cleanse and purify them for progress, and invoke blessings upon them. Your blessings will surely bring them peace, for God hears all and knows everything. |
| Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar. | Let's give an example of where we think this is going to go. |
| Dar mais cartas | Deal more cards |
| Dar cartas novamente. | Redeal. |
| Dar uma carta | Deal a card |
| Dar uma linha | Deal a row |
| Dar outra carta | Deal another card |
| Dar outra mão | Deal another hand |
| Dar as cartas | Deal the cards |
| Vou te dar. | I'm going to give them to you. |
| Deveria dar outra chance para ele, ele vai dar o melhor dele. | Should he be given another chance, he would do his best. |
| No entanto, de acordo com as palavras de Sajjan Gohel, especialista em segurança, a actual juventude talibã, deslocada e desiludida, encontrou consolo e propósito numa interpretação extremamente radical do Islão . | Yet, as the security expert Sajjan M. Gohel has observed, the displaced and disillusioned Taliban youth of today have found solace and purpose in an extremely radical interpretation of Islam. |
| Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar. | To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing. |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you an example. |
| Dar novos jogos restantes | Redeals left |
| Dar cartas restantes a | Deals left a |
| Dar uma nova carta | Deal a new card |
| Não dar cartas novamente | No redeals |
| Dar cartas ilimitadas vezes | Unlimited redeals |
| Dar a sua vida. | Giving your life away. |
| Vou dar dois exemplos | Let me just give you two examples. |
| Você pode dar medicamentos. | You can give drug administration. |
| Vou dar alguns exemplos. | I'm going to give you some examples. |
| Vou dar um exemplo. | I'll give you one example. |
| Vou dar um exemplo. | So here's an example. |
| Vou dar um exemplo. | Here, I'll give you an example. |
| Vamos dar uma olhada. | Let's have a look. |
| Vou dar alguns exemplos. | And let me give you some examples. |
| Vamos dar uma pausa. | Let's take a break. |
| Posso dar uma mordidinha? | Can I have a bite? |
Pesquisas relacionadas : Pouco Consolo - Buscar Consolo - Encontrar Consolo - Pequeno Consolo - Encontrar Consolo - Consolo Quantum - Pobre Consolo - Consolo Rodada - Consolo De Chão - Palavras De Consolo - De Pouco Consolo - Fonte De Consolo - Consolo De Chão Centro
