Tradução de "dar incentivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Incentivo - tradução : Incentivo - tradução : Dar incentivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queremos também dar lhes um incentivo para que o façam. | We also want to give them an incentive to do so. |
| Quando alguém tem mais chances de lembrar, podemos dar a eles um pequeno incentivo. | When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window. |
| Mas agora estamos a dar lhe um incentivo e algum tempo para encontrar alternativas. | But we are now giving them an incentive, and a certain amount of time, to come up with alternatives. |
| Queremos desse modo dar um incentivo à pesca com redes mais selectivas, de malhagem mais larga. | This is intended to create an incentive to fish with larger mesh, more selective nets. |
| Daí ser tarefa do Parlamento dar vos o incentivo, motivar vos para não abrandarem o ritmo das reformas. | This being the case, it is down to Parliament to provide something of an incentive and motivate you to keep up the pace of reform. |
| Incentivo | Incentive |
| Incentivo nominal | Nominal incentive |
| Incentivo ESB | Incentive gge |
| Incentivo ESL | Incentive nge |
| E o incentivo? | And the inducement? |
| Incentivo aos desembarques | Any transhipment operation must be carried out in the waters of a Cape Verdean port authorised for this purpose. |
| Mecanismos de incentivo | Integration into ATM of new air vehicles, including Unmanned Aircraft Systems (UAS) |
| Tom precisa de incentivo. | Tom needs encouragement. |
| Não há nenhum incentivo. | There's no incentive. |
| Não por incentivo pessoal. | Not out of a personal incentive. |
| Qual é o incentivo? | Well, then, what's the urge? |
| incentivo a actividades turísticas | encouragement of tourism activities |
| Espero apenas que alguma coisa seja feita em Salónica para dar a estes países um verdadeiro incentivo para traduzirem estas promessas em acções. | I only hope that something will be done in Thessaloniki to give these countries a real incentive to translate those promises into action. |
| Incentivo vocês a explorar isso. | I do urge you to explore this. |
| Mas, o incentivo está lá | But, the reinforcer is there |
| Eles perderiam o seu incentivo. | They would loose their incentive. |
| Sabes, com o incentivo certo... | You know, with the proper incentive... |
| Medidas de incentivo do mercado | Market Incentives |
| Não há um incentivo financeiro | No financial incentive |
| Utilização para actividades de incentivo | Amount used for promotion business |
| Por fim, Preetam recomenda dar mais vísivel atribuição às organizações que contribuem com relatórios ao mapa, de modo que haverá mais um incentivo para contribuir. | Lastly, Preetam recommends giving more visible attribution to the organizations that contribute reports to the map so that there is more of an incentive to do so. |
| Neste caso pretende se dar em particular à indústria alimentar o incentivo de substituir proteína a preços reduzidos, proveniente de países terceiros, por caseína comunitária. | Although it is a high protein by product of butter, only 9 of skimmed milk in the Community is sold directly at market prices for human consumption. |
| Para a Comissão, um dos elementos chave é o incentivo a dar ao desenvolvimento de métodos de ensaio alternativos e à melhoria do processo de validação. | For the Commission, one of the key elements is the incentive to be given to the development of alternative methods, and the improvement of the validation process. |
| Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos. | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
| Eles não tem incentivo para reagir. | They have no incentive to react. |
| Então, te incentivo a fazer isso. | So I encourage you to do that. |
| Não precisando de nenhum incentivo adicional. | A game should be good enough on its own merit to make the player keep playing. |
| E quanto ao incentivo à inovação? | What about driving innovation? |
| O que queremos é o incentivo | Allowing for investment banking and commercial banking to start getting comingled again. Then you keep forwarding through the Bush |
| Os principais tipos de Incentivo são | The main types of incentives are |
| Saúde (medidas de incentivo e recomendações) | (Art. 127 (4) health (incentive measures and |
| Incentivo da aprendizagem de línguas estrangeiras | encouraging the learning of foreign languages |
| incentivo das actividades turísticas e artesanais, | encouragement for tourist and craft activities, |
| Certo. Bem, se mercados maiores aumentam o incentivo para a produção de novas ideias, como então maximizar esse incentivo? | Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? |
| Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho. | So I urge you to take that path. |
| E não havia discussão, porque é incentivo. | And there was no argument, because it's incentive. |
| Então eles não têm incentivo para conservar. | So they have no incentive to conserve. |
| De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração. | After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest. |
| Torneio Incentivo Mineiro FMF 1975 e 1983. | External links Caldense Official Website |
| Por que Gregor era um grande incentivo. | For Gregor that was a great encouragement. |
Pesquisas relacionadas : Dar Incentivo Para - Dar Um Incentivo - Incentivo Alvo - Incentivo Give - Forte Incentivo - Incentivo Retenção - Acordo Incentivo - Incentivo Compatível - Um Incentivo - Grande Incentivo - Incentivo Principal - Como Incentivo
