Tradução de "dar uma olhada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dar uma olhada - tradução :
Palavras-chave : Check Looked Have Check Take

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos dar uma olhada.
Let's have a look.
Vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go take a look.
Vamos dar uma olhada.
Let's go have a look.
Vou dar uma olhada.
I'll go and have a look.
Então vamos dar uma olhada.
So, let's take a look.
Vamos dar uma olhada nisto.
Let's have a look at that.
Então podemos dar uma olhada.
So we can have a look.
Deixe me dar uma olhada.
Let me take a look.
Deixe me dar uma olhada.
Let me have a look.
Você quer dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Vocês querem dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Gostaria de dar uma olhada?
Would you like to have a look?
Eu vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.
Vou dar uma olhada nisso.
I'll take a look at it.
Posso dar uma olhada nisso?
May I have a look at that?
Vou dar uma olhada na casa.
I will go and take a look at the house.
Eu quero dar uma olhada dentro.
I want to take a look inside.
Eu vou dar uma olhada nisso.
I'll take a look at it.
Posso dar uma olhada em volta?
Can I look around?
Deixe me dar uma olhada nisto.
Let me take a look at this.
Deixe me dar uma olhada nisso.
Let me have a look at that.
Deixe eu dar uma olhada nisso.
Let me take a look at that.
Então vamos dar uma olhada no cérebro.
So let's take a look at the brain.
Então vamos dar uma olhada mais profunda.
So let's take a deeper look.
Agora vamos dar uma olhada no HIV.
Now let's take a look at HIV.
Deixe me dar uma olhada na imagem.
Let me have a look at the picture.
Deixe me dar uma olhada na foto.
Let me have a look at the picture.
Deixe eu dar uma olhada nessas fotos.
Let me have a look at those photos.
Eu vou dar uma olhada na casa.
I will go and take a look at the house.
Acho que você deveria dar uma olhada.
I think you should take a look.
Eu vou dar uma olhada lá fora.
I'm going to take a look outside.
De qualquer forma, vamos dar uma olhada.
Anyway, let's take a look.
Então eu comecei a dar uma olhada neles.
So I started taking a look at them.
Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.
OK, let's take one more look at the mountain itself.
Então nós dizemos, Vamos dar uma olhada nisso.
So we said, Let's look at these.
Vamos dar uma olhada na demografia dos EUA.
Just have a look at the demographics in the U.S. here.
Vamos dar uma olhada nos dias de hoje.
Let's look at today.
Eu acho que você deve dar uma olhada.
I think you ought to have a look.
Você se importa se eu dar uma olhada ?
Do you mind if I have a look?
Vamos dar uma olhada eu uma visualização um pouco diferente.
And let's just have a look at a slightly different visualization.
Nós também tivemos algumas surpresas. Vamos dar uma olhada.
We also had some surprises. Let's take a look.
Mas vamos dar uma olhada atrás dos meus olhos .
But let's take a look behind my eyes.
E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas.
So we went out, and we looked at all the car companies.
Então vamos dar uma olhada no vírus da gripe.
So let's take a look at the flu virus.

 

Pesquisas relacionadas : Dar Uma Olhada Mais - Vamos Dar Uma Olhada - Vamos Dar Uma Olhada - Uma Olhada - Uma Olhada - Uma Olhada Final - Deu Uma Olhada - Arriscar Uma Olhada - Uma Boa Olhada