Tradução de "data marco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O xelim austríaco tem registado , desde há longa data , um elevado grau de estabilidade cambial face ao marco alemao . | The Austrian schilling has demonstrated a high degree of exchange rate stability sustained for a long period vis a vis the Deutsche Mark . |
| Marco. | edition. |
| A data mais usada hoje em dia é a calculada por Marco Terêncio Varrão, , mas outros sistemas variaram por décadas a seguir. | The date most widely used today is that calculated by Varro, 753 BC, but other systems varied by up to several decades. |
| Marco Aurélio. | Philostratus. |
| Foto Marco Botelli. | Photo by Marco Bottelli. |
| Até logo, Marco! | See you soon, Marco! |
| Navarro Génie, Marco. | Navarro Génie, Marco. |
| Conforme proposta feita por Dionísius Exiguus (470 544) monge romeno o marco inicial da cronologia cristã tem como data o ano do nascimento de Cristo . | The start of the fiscal year was eventually fixed at 1 March and the year number was roughly equivalent to the Hegira year (see Rumi calendar). |
| Para afirmar, de uma vez por todas, a soberania brasileira sobre a ilha, foi erigido um marco na data de 24 de janeiro de 1897. | In order to clearly demonstrate sovereignty over the island, now part of the State of Espírito Santo and the municipality of Vitória, a landmark was built on January 24, 1897. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Aonde foi Marco Polo? | Where did Marco Polo go? |
| Em latim, empregava se freqüentemente a construção ablativa absoluta para expressar a data, como em M. Messalla et M. Pupio Pisone consulibus , traduzida literalmente como Marco Messala e Marco Púpio Piso sendo cônsules , como aparece em De bello gallico , de Júlio César. | In Latin, the ablative absolute construction is frequently used to express the date, such as M. Messalla et M. Pupio Pisone consulibus , translated literally as Marcus Messalla and Marcus Pupius Piso being the consuls , which appears in Caesar's De Bello Gallico . |
| Marco Tempest Um conto mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Este é o segundo marco. | That's the second landmark. |
| Este é o marco zero. | This is the ultimate. |
| Marco Tempest Realidade aumentada, tecno mágica | Marco Tempest Augmented reality, techno magic |
| Frankfurt , 7 de Marco de1 995 | Frankfurt , 7Ih March 1995 CHAPTER I |
| Marco Zavala partilhou a seguinte imagem | Marco Zavala shared the following image |
| Marco é irmão dela, não primo. | Mark is her brother, not her cousin. |
| Este foi um marco na programação. | This was a landmark achievement in programmability. |
| Marco Ânio Vero César (162 169). | Farquharson, A.S.L., trans. |
| Ela foi um marco para nós. | It was a milestone for us. |
| O Haiti foi um marco para mudanças. | Haiti was a game changer. |
| Para nós, um grande e empolgante marco. | For us, a major and exciting milestone. |
| Não, não, não, não. Eu marco presença. | No, no, no, no, no. I take attendance. |
| O historiador e jornalista Marco Morel escreveu | Independent journalist Collective Mariachi described Braz |
| Marco da fronteira entre Brasil e Venezuela. | Frontier area between Brazil and Venezuela. |
| Sei que o Marco tem estado doente. | I know that Marco has been sick. |
| Outro famoso marco é o Palácio Real. | Another famous landmark is the Royal Palace. |
| 1997 Marco Ferreri, cineasta italiano (n. 1928). | 1926) 1997 Marco Ferreri, Italian actor, director, and screenwriter (b. |
| 2004 Marco Pantani, ciclista italiano (n. 1970). | 1907) 2004 Marco Pantani, Italian cyclist (b. |
| Nascido Marco Ânio Catílio Severo ( Marcus Annius Catilius Severus ), tomou o nome de Marco Ânio Vero ( Marcus Annius Verus ) pelo casamento. | Marcus' great grandfather Marcus Annius Verus (I) was a senator and (according to the Historia Augusta ) ex praetor in 73 74, his grandfather, Marcus Annius Verus (II), was made a patrician. |
| Marco Tempest A mágica da verdade e mentiras | Marco Tempest The magic of truth and lies |
| Reproduz a estátua equestre do Imperador Marco Aurélio . | The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin . |
| O Marco Civil agora é lei no Brasil. | Marco Civil is now a law in Brazil. |
| Eu já lhe havia dito que Marco mente. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Duna é um marco em ficção científica suave. | Dune is a landmark of soft science fiction. |
| Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi. | In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. |
| Pois bem, marco temporalmente minha vida a cada instante. | So I time stamp my life every few moments. |
| Marco Eusébio comentou no mesmo dia da notícia bombástica | Journalist Marco Eusébio commented on the same day of the bombshell news |
| Passeata em São Paulo pela saída de Marco Feliciano. | March in São Paulo in favor of the removal of Marco Feliciano from office. |
Pesquisas relacionadas : Marco Histórico - Marco Pagamento - Marco Importante - Marco Decisão - Marco Nacional - Relatório Marco - Marco Significativo - Marco Cultural - Marco Fundamental - Série Marco - Marco Significativo - Marco Marca
