Tradução de "de interesse acadêmico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu interesse pela política é estritamente acadêmico. | My interest in politics is strictly academic. |
| O interesse na Alemanha nazista continua ativo na mídia e no mundo acadêmico. | Interest in Nazi Germany continues in the media and the academic world. |
| Proporcional a este aumento do interesse acadêmico, várias editoras começou a tarefa de reeditar textos. | Commensurate with this growth in scholarly interest, various presses began the task of reissuing long out of print texts. |
| O conhecimento acadêmico do autor sobre literatura anglo saxônica e seu interesse em contos de fadas também são indicados como influências. | The author's scholarly knowledge of Germanic philology and interest in fairy tales are often noted as influences. |
| Não possuo treinamento acadêmico. | And I'm not a trained academic. |
| Também é um campo de estudo acadêmico. | It is an academic field of study which studies the goal of creating intelligence. |
| Ele é mesmo um acadêmico. | He is very much of a scholar. |
| Ver também Elite Elitismo acadêmico | G. William (1967 2009) Who Rules America? |
| E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça. | And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free. |
| 13 de dezembro Johannes Trithemius, acadêmico e criptógrafo. | 1450) December 13 Johannes Trithemius, German scholar and cryptographer (b. |
| Quem aqui é acadêmico na RISD? | Who's a RISD alum out there? |
| É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico . | It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism. |
| O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou | On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented |
| Ele também levou a uma reavaliação geral das contribuições históricas e acadêmicas das mulheres, em resposta à crença de que a vida e as contribuições das mulheres foram sub representadas como áreas de interesse acadêmico. | It also prompted a general reevaluation of women's historical and academic contributions in response to the belief that women's lives and contributions have been underrepresented as areas of scholarly interest. |
| Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico. | He is unable to concentrate on his academic work. |
| Frank Stenton descreve esta omissão como uma insatisfação do acadêmico com o indefinido material tradicional que não havia como datar ou ser utilizado para os objetivos didáticos de Beda não tinha interesse nenhum pra ele. | Frank Stenton describes this omission as a scholar's dislike of the indefinite traditional material that could not be dated or used for Bede's didactic purposes had no interest for him. |
| O ano acadêmico na Índia começa em junho. | Indian academic year begins in June. |
| Brown não é tanto um escritor, quanto acadêmico. | Brown is not so much a writer as a scholar. |
| Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80. | This definition of the data warehouse focuses on data storage. |
| Nós acadêmicos eu sou um acadêmico amamos a complexidade. | We academics I am an academic we love complexity. |
| Este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui. | This is a smart academic doing a little bit of tricks here. |
| Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff. | We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program. |
| Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente. | In the academic world, however, the performance was the same. |
| Co fundou o jornal acadêmico Revue économique em 1950. | He co founded the academic journal, Revue économique, in 1950. |
| O interesse em literaturas pós coloniais, na literatura gay e lésbica, obras de pessoas de cor e nas produções culturais de outros grupos historicamente marginalizados resultou em uma expansão de toda dimensão do que é considerado literatura e gêneros até então não considerado como literários , como obras para crianças, revistas, cartas, relatos de viagens e muitos outros são agora temas de interesse acadêmico. | Interest in post colonial literatures, gay and lesbian literature, writing by people of colour, working people's writing, and the cultural productions of other historically marginalized groups has resulted in a whole scale expansion of what is considered literature, and genres hitherto not regarded as literary, such as children's writing, journals, letters, travel writing, and many others are now the subjects of scholarly interest. |
| Comunicação é um campo de conhecimento acadêmico que estuda os processos de comunicação humana. | Advances include communications psychology and media psychology, an emerging field of study. |
| Quem se forma no curso de zootecnia recebe o título acadêmico profissional de zootecnista. | External links http www.medilexicon.com medicaldictionary.php?t 100592 |
| O tema para inverno primavera 2014 do Jornal Acadêmico é Locais de Casa | The theme for Winter Spring 2014 peer reviewed full length entries is Sites of Home |
| Kublai logo adicionou um acadêmico de Shanxi chamado Zhao Bi ao seu círculo. | Kublai soon added the Shanxi scholar Zhao Bi to his entourage. |
| O jornal logo adquiriu uma reputação no pequeno círculo acadêmico de Phnom Penh. | The paper soon acquired a reputation in Phnom Penh's small academic circle. |
| Na semana passada, fui a um fórum acadêmico sobre economia. | Last week I attended an academic forum on economics. |
| Outras ligações de interesse | Other visitor services |
| Falta de interesse público? | Lack of public interest? |
| Como muitos de vocês sabem, o mundo acadêmico olha muito para dentro de si mesmo. | As many of you are aware, the world of academia is a rather inward looking one. |
| Acadêmico da RISD? Sim, RISD. Aí vamos nós, RISD. Uhu, RISD. | RISD alums? Yeah, RISD. There we go, RISD. Woo, RISD. |
| Quando tinha nove anos de idade compôs um discurso em latim para um encontro acadêmico. | When she was nine years old, she composed and delivered an hour long speech in Latin to some of the most distinguished intellectuals of the day. |
| Foi criada em 1755 e em 1940 recebeu o nome de Lomonosov, importante acadêmico russo. | MSU was renamed after Lomonosov in 1940 and was then known as Lomonosov University . |
| Apreciamos o interesse de vocês. | We appreciate your interest. |
| Soft power é um conceito criado por um acadêmico de Harvard, Joseph Nye, um amigo meu. | Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine. |
| Nyanzi não é a única vítima desse bruto ataque à liberdade de expressão no meio acadêmico. | Even Google knows. PairOfButtocks. FreeStellaNyanzi pic.twitter.com iB3qijt1JM Jongo Bravin Asiimwe ( jongobravin) April 11, 2017 Discussing Nyanzi's plight, Bwesigye bwa Mwesigire noted Nyanzi is not the only victim of this brute attack on academic freedom. |
| Durante seus 40 anos na Europa, escreveu dezenove livros e recusou várias posições de prestígio acadêmico. | During his 40 years in Europe, he wrote nineteen books and declined several prestigious academic positions. |
| Ele lecionou sua primeira disciplina em psicologia experimental em Harvard no ano acadêmico de 1875 1876. | He taught his first experimental psychology course at Harvard in the 1875 1876 academic year. |
| O seu percurso acadêmico culminou com a obtenção do grau de doutor em geologia em 1936. | His academic years culminated in his obtaining a doctorate in geology in 1936 from Princeton University. |
| Eles focavam na competição, no trabalho acadêmico, nos problemas, nas pressões, nas reclamações. | Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints. |
| No extremo norte, estudar a ecologia das renas não é um trabalho acadêmico. | In the far North, studying caribou population ecology is anything but academic. |
Pesquisas relacionadas : Interesse Acadêmico - Interesse Acadêmico - Acadêmico - Ambiente Acadêmico - Diretor Acadêmico - Status Acadêmico - Inglês Acadêmico - Campo Acadêmico - Ensino Acadêmico - Supervisor Acadêmico - Ambiente Acadêmico - Intercâmbio Acadêmico - Centro Acadêmico
