Tradução de "de longa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esperei em uma longa, longa fila. | I waited in a long, long line. |
| A vida é uma longa, longa estrada. | Life is a long, long road. |
| Bem, aqui está. É uma longa, longa série desses pares de bases. | Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs. |
| Longa tradição de protestos | Long Tradition of Protests |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| O curto prazo de longa duração | The Long Short Run |
| Uma longa jornada | A long journey |
| Venho de uma longa linhagem de depressivos. | I come from a long line of depressives. |
| Ele teve uma longa carreira de magistério. | He has had a long teaching career. |
| Sami acaba de fazer uma longa caminhada. | Sami has just finished a long hike. |
| Vida longa e próspera. | Live long and prosper. |
| Vida longa ao Egito. | Long live Egypt. |
| Vida longa à Rainha! | Long live the Queen! |
| É uma longa história. | It is a long story. |
| A estrada é longa. | The road is long. |
| Foi uma noite longa. | It's been a long night. |
| Era uma carta longa. | This was a long letter. |
| A saia é longa. | The skirt is long. |
| Essa saia é longa. | This skirt is long. |
| Aquela saia é longa. | That skirt is long. |
| Será uma longa viagem. | It's going to be a long trip. |
| Longa vida ao Rei! | Long live the King! ). |
| Vida longa ao Rei! | Long live the King! |
| Vida longa ao Führer . | Long live the Führer. |
| ), longa imperfeita (18 un. | Syntagma Musicum (Kees Otten, dir.). |
| A curva de aprendizado era um tanto longa. | The learning curve was very long. |
| Eu sinto fome depois de uma longa caminhada. | I feel hungry after a long walk. |
| Os dois têm uma longa vida de amizade. | The two have a long friendship. |
| E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento. | And we come from a long tradition of sharing. |
| E aí uma pausa longa. | And there is a long pause. |
| Foi minha operação mais longa. | It was my longest operation. |
| E minha estrada foi longa. | And I come from a long way. |
| É uma longa história, acreditem. | It's a long story, believe me. |
| A longa caminhada para votar | The long walk to vote |
| A longa caminhada para votar. | The long walk to vote. |
| A longa espera pela liberdade | The long wait for freedom |
| A fila era muito longa. | The line was very long. |
| Porquê uma viagem tão longa? | Why such a long journey? |
| Aquela ponte não é longa. | That bridge isn't long. |
| Ela viveu uma longa vida. | She lived a long life. |
| Longa vida à União Soviética! | Long live the Soviet Union! |
| Vida longa à União Soviética! | Long live the Soviet Union! |
| Esta frase é longa demais. | This sentence is too long. |
| Essa sentença é muito longa. | This sentence is too long. |
| Essa oração é muito longa. | This sentence is too long. |
