Tradução de "de milhas ao redor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cidade está a cinquenta milhas ao norte de Londres.
The city is fifty miles above London.
Estou num posto de gasolina trinta milhas ao sul de Boston.
I'm at a gas station thirty miles south of Boston.
Andei ao redor dele.
So I was walking around it.
Veja ao seu redor.
Look around you!
Olhe ao seu redor.
Look around you.
Olhe ao seu redor.
Look around.
Veja a quantidade de pessoas ao redor.
Look how many people there are around.
Gostaria de viajar ao redor do mundo.
I'd like to travel around the world.
Gostaria de navegar ao redor do mundo.
I'd like to sail around the world.
Gostaria de viajar ao redor do mundo.
I would like to travel around the world.
A Paisagem ao Redor de Porto Alegre.
A Paisagem ao Redor de Porto Alegre.
Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor.
Anesthesiologists, surgeons are waiting around.
Não havia gelo ao redor,
There was no ice around.
Voei ao redor do mundo.
I flew around the world.
Dei uma olhada ao redor.
I took a look around.
Olhe ao seu redor, Tom.
Look around you, Tom.
Há algumas casas ao redor.
There are a few houses around.
Preste atenção ao seu redor.
Pay attention to your surroundings.
10 milhas, 100 milhas, 1.000 milhas depois, eles se encontram num trabalho sujo, perigoso, degradante.
Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work.
O mundo não gira ao redor de ti.
The world doesn't revolve around you.
Havia uma abundância de modelos ao nosso redor.
There were plenty of role models all around us.
Nós vagamos ao redor do centro de compras.
We wandered round the shopping center.
A terra gira ao redor de seu eixo.
The earth revolves on its axis.
Nós caminhamos ao redor de todo o lago.
We've walked all around the lake.
E contudo, olhem ao nosso redor.
And yet, look around us.
Nós caminhamos ao redor do lago.
We walked around the pond.
Quero viajar ao redor do mundo.
I want to travel around the world.
Eu dei uma olhada ao redor.
I've had a look around.
Porque a primeira geração é exoesqueletica, ela é enrrolada ao redor da perna ao redor do membro afetado
Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
Cruzando milhas e milhas de sastrugi montes de neve congelada na altura da cintura.
Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep.
Lucianne Walkowicz Localizando planetas ao redor de outras estrelas
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado.
People living around Chiba, please be careful.
Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
If possible, I'd like to travel around the world.
Há uma multidão de mulheres ao redor do Tom.
There is a crowd of women around Tom.
Sami não estava muito confortável ao redor de garotas.
Sami wasn't very comfortable round girls.
Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
Even with the controversy surrounding Chop Suey!
E como podem ver, os chimpanzés, cada chimpanzé é um triângulo, estão ao redor, pairando ao redor dessa previsão.
And as you can see, the chimps, each chimp is one triangle, are circled around, hovering around that prediction.
São movimentos espirais ao redor de um centro de rotação.
In general, vortex tubes are nested around the axis of rotation.
Podemos transportá los ao redor do mundo.
We can transport them around the world.
Como nos distribuímos ao redor do mundo?
How do we distribute ourselves around the world?
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
Existe tanta diversidade ao redor do globo.
There is so much diversity around the globe.
O mundo não gira ao seu redor.
The world doesn't revolve around you.
Há uma certa concentração ao redor deles.
There's something a little bit noisy around it.
Nós nos sentamos ao redor do fogo.
We sat round the fire.