Tradução de "de neutro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neutro simula uma exposição com filme neutro a preto branco. | Neutral simulate black white neutral film exposure. |
| Ninguém é neutro. | None is neutral. |
| Eu sou neutro. | I'm neutral. |
| Tom é neutro. | Tom is neutral. |
| É o barulho mais neutro. | And this noise is the most neutral. |
| Na ausência de acordo, o neutro decidirá art. | The decline of unionism and the rise of the individual encouraged the growth of mediation. |
| A Suíça é um país neutro. | Switzerland is a neutral country. |
| A prova é simples seja d um elemento neutro à direita e e um elemento neutro à esquerda. | If is both a left identity and a right identity, then it is called a two sided identity, or simply an identity. |
| Nunca fui fã do que é neutro. | I have never been a fan of the neutral. |
| O tradutor era considerado um filtro neutro . | The translator was considered as a neutral filter . |
| Martins Editora (2003) ISBN 8533617895 O Neutro . | (2009) Carnets du voyage en Chine by Roland Barthes. |
| Havia três gêneros masculino, feminino e neutro. | There were three genders masculine, feminine, and neuter. |
| De fato, cada elemento pode ser um neutro à esquerda . | In fact, every element can be a left identity. |
| Então essencialmente, tivemos nosso primeiro vulcão carbono neutro | So essentially, we had our first carbon neutral volcano. |
| O zero é chamado elemento neutro da adição. | Zero Since zero is the additive identity, adding zero is trivial. |
| Em um estado neutro, eles não se ligarão de forma alguma. | In a neutral state, they won't bind at all. |
| a cama , em português) e neutro numa terceira (ex. | Sie (f.) macht jetzt ihre (f.) Hausaufgaben. |
| Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível. | It is designed to be as culturally neutral as possible. |
| Quando este critério é obedecido, o plasma é praticamente neutro. | When this criterion is satisfied, the plasma is quasineutral. |
| Para o neutro, não há nada de especial que o Evan precise fazer. | With neutral, there's nothing in particular that Evan needs to do. |
| Minha ideia é que você não precisa ser neutro pra conversar. | My point is that you don't have to be neutral to talk. |
| O contributo cíclico para o orçamento foi maioritariamente positivo ou neutro . | The cyclical contribution to the budget was mostly positive or neutral . |
| Portanto, a coisa maior e mais importante é a nossa política de ponto de vista neutro. | So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy. |
| Um átomo eletricamente neutro contém eletrons ligados em número igual ao de protons de seu núcleo. | An electrically neutral atom contains bound electrons equal in number to the protons in the nucleus. |
| Existência de elemento neutro (1) de formula_13 formula_19Em particular, temos que formula_20 é um grupo abeliano. | Briefly, a ring is an abelian group with a second binary operation that is distributive over the abelian group operation and is associative. |
| O processo de indução eletrostática ocorre quando um corpo eletrizado redistribui cargas de um condutor neutro. | Electrostatic induction is a redistribution of electrical charge in an object, caused by the influence of nearby charges. |
| O contributo do comércio líquido deverá ser praticamente neutro ao longo do período de projecção . | The contribution from net trade is projected to be roughly neutral over the projection period . 2 |
| Basta observar que a quase totalidade das culturas prefere o equivalente vernáculo de elemento neutro . | Then an element of is called a left identity if for all in , and a right identity if for all in . |
| O reino de Nápoles manteve se neutro durante a Guerra dos Sete Anos (1756 1763). | The Kingdom of Naples remained neutral during the Seven Years' War (1756 1763). |
| Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para ele ou ela em inglês? | Wouldn't it be great if a gender neutral pronoun for he or she existed in English? |
| Se você fica neutro em situações de injustiça, significa que você escolheu o lado do opressor. | If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. |
| O primeiro se tornou um estado neutro, não alinhado com qualquer bloco político. | The former became a neutral state, non aligned with any political bloc. |
| Taiwan, muitas vezes, junta se às organizações internacionais sob um nome politicamente neutro. | The ROC often joins international organizations under a politically neutral name. |
| Se a multiplicação tem elemento neutro e é idempotente, temos um anel booliano . | For example, the set of even integers with the usual and is a rng, but not a ring. |
| Se se verificasse um empate um terceiro jogo seria realizado em campo neutro. | If a draw occurred then a replay of the match should be played in a neutral ground to find the winner. |
| Originam se a partir de pequenos cúmulos de hidrogênio frio e neutro, misturado com traças de outros elementos. | They begin as gravitationally bound blobs of cold, neutral hydrogen, intermixed with traces of other elements. |
| Projecta se que o contributo do comércio líquido seja praticamente neutro ao longo do período de projecção . | The contribution from net trade is projected to be roughly neutral over the projection period . |
| Um cérebro no positivo é 31 mais produtivo que no negativo, neutro ou estressado | Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed. |
| O pH no jejuno é, geralmente, entre 7 e 9 (neutro ou ligeiramente alcalino). | The pH in the jejunum is usually between 7 and 9 (neutral or slightly alkaline). |
| Em pH neutro, o corante absorve luz vermelha mais fortemente e transmite luz azul. | At neutral pH, the dye absorbs red light most strongly and transmits blue light. |
| O carbonato de cálcio da pedra calcária produz sulfato de cálcio de pH neutro, que é fisicamente retirado do depurador. | The calcium carbonate of the limestone produces pH neutral calcium sulfate that is physically removed from the scrubber. |
| Para os que lembram de física, é o ajuste ao momentum com ângulo neutro. É como um gato. | For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat. |
| Kurtz aparentemente enlouqueceu e agora comanda sua própria tropa de montanheses dentro do neutro Camboja como um semideus. | Kurtz apparently went insane and now commands his own Montagnard troops inside neutral Cambodia as a demi god. |
| O corpo eletrizado, o indutor, é colocado próximo ao corpo neutro, o induzido, e isso permite que as cargas do indutor atraiam ou repelem as cargas negativas do corpo neutro, devido a Lei de Atração e Repulsão entre as cargas elétricas. | Since the negative charges are now closer to the external charge than the positive charges, their attraction is greater than the repulsion of the positive charges, resulting in a small net attraction of the molecule toward the charge. |
| Desde 1959, as reivindicações na Antártica estão suspensas e o continente é considerado politicamente neutro. | New claims on Antarctica have been suspended since 1959 and Antarctica is considered politically neutral. |
Pesquisas relacionadas : Fornecedor Neutro - Detergente Neutro - Eixo Neutro - Condutor Neutro - Risco Neutro - Imposto Neutro - Terreno Neutro - Clima Neutro - álcool Neutro - Resultado Neutro - óleo Neutro - Modo Neutro