Tradução de "de sua" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua insegurança vem de sua religião. | Your insecurity comes from your religion. |
| Sua capital, Melbourne, concentra mais de 70 de sua população. | This comprises more than 60 of the state's total land surface. |
| Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei. | His reputation for ruthlessness further undermined the king's position. |
| Os Tahltan precisam de sua ajuda. Nós precisamos de sua ajuda. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Sua população é de habitantes, e sua densidade populacional é de . | which has a population of 534,578 as of U.S. Census 2013 Population Estimates. |
| Sua inteligência, sua criatividade, seu nível de energia aumentam. | Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise. |
| Ele retirou sua retratação no dia de sua execução. | On the day of his burning, he dramatically withdrew his recantation. |
| Sua área é de 5.8 km², sua população é de 6.412 habitantes e sua densidade demográfica é de 1,110.2 km². | The population density was 2,870.5 people per square mile (1,110.2 km²). |
| Sua festa é celebrada no dia de sua morte, 28 de agosto. | His memorial is celebrated on 28 August, the day of his death. |
| , a sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de . | The next step was for the local population to choose a new name. |
| , a sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de . | As of the 2010 census, the city had a total population of 84,439. |
| , a sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de . | The following box details all of the radio stations in the local market. |
| Sou fascinado pela sua habilidade em investigar profundamente o ser humano, sua maneira de trabalhar, sua forma de sentir. | I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling. |
| O fim do século trouxe o fim da ocupação turca, porém viu a cidade ser esvaziada de muito de sua riqueza, de sua liberdade municipal, de sua posição central em termos de cultura, de sua significância política e até mesmo de sua população. | The end of this century brought the end of Turkish sovereignty, but found the city bereft of much of its wealth, municipal freedom, cultural centrality, political significance and even population. |
| Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa. | His influence extended far beyond his own research. |
| Sua altura era de 1,73 metros, alto para sua época. | At 5 feet 8 inches (1.73 meters), Timur was tall for his era. |
| O progresso de sua carreira foi frustrado por sua personalidade. | Advancement of his career was thwarted by his character flaws. |
| Sua área é de 30,589 km² e sua população é de 5.033.276 habitantes. | It covers an area of 30,589 km² and is ranked 20th out of 31 states. |
| Nos vinte anos finais de sua vida, perdeu grande parte de sua popularidade. | Personal life During the last twenty years of his life Alexios lost much of his popularity. |
| Sua capital é Darwin, sua área total é de 1 420 968 km², sua população é de 201 800 habitantes (2005) e sua densidade populacional é de 0,15 hab. km². | ABC stations include ABC NewsRadio (102.5FM), 105.7 ABC Darwin (8DDD 105.7FM), ABC Radio National (657AM), ABC Classic FM (107.3FM) and Triple J (103.3FM). |
| Lá, os encantos de sua sobrinha Eudóxia atraíram sua atenção e ela logo tornou se sua amante. | Here the charms of his niece, Eudoxia, attracted him and she became his mistress. |
| Em sua vontade, ele deixou a maior parte de sua propriedade à sua filha mais velha, Susanna. | In his will, Shakespeare left the bulk of his large estate to his elder daughter Susanna. |
| Sua Santidade, em sua túnica, é meu novo herói de ação. | His Holiness, in his robes, is my new action hero. |
| Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população. | It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population. |
| Ele colocou a culpa de sua falha em sua má sorte. | He blames his failure on bad luck. |
| Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida. | Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life. |
| Desce as escadas de sua câmara e deixa sua arma cair. | Willard descends the stairs from Kurtz's chamber and drops his weapon. |
| Sua vez de jogar. | It's your move. |
| Preciso de sua ajuda. | I need his help. |
| Precisamos de sua ajuda. | We need your help. |
| Gosto de sua oferta. | I like your offer. |
| Gosto de sua proposta. | I like your proposition. |
| Precisamos de sua assinatura. | We need your signature. |
| Precisávamos de sua ajuda. | We needed your help. |
| Gostei de sua companhia. | I've enjoyed your company. |
| Precisarei de sua ajuda. | I will need their help. |
| Cuide de sua irmãzinha. | Look after your little sister. |
| de sua irmã Claire. | Certain shots of E.T. |
| Sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de 4,4 hab km². | The population density was 11.3 square mile (4.4 km²). |
| Próximo ao fim de sua vida, Proudhon repensou alguns elementos de sua perspectiva política. | Proudhon wrote Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views. |
| Sua população é de habitantes, e sua densidade populacional é de 134 hab km². | The population density was 335.1 people per square mile (129.4 km²). |
| Sua população é de habitantes, e sua densidade populacional é de 377,5 hab km². | The population density was 928.6 people per square mile (358.5 km²). |
| Sua população é de habitantes, e sua densidade populacional é de 510,1 hab km². | The population density was 1,759.5 people per square mile (679.4 km²). |
| Sua área é de 679 km² e sua população, de 1 184 432 habitantes. | It has a population of 1,394,687 inhabitants (2014), and occupies an area of 34,608 km². |
| Sua população é de habitantes, e sua densidade populacional é de 383,1 hab km². | The population density was 851.5 people per square mile (328.8 km²). |