Tradução de "de um tipo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente. | This is a different kind of boy and a different kind of girl. |
| Rosas são um tipo de flor e pombos são um tipo de pássaro. | Roses are a type of flower and doves are a type of bird. |
| Este tipo de voz é um tipo específico de contratenor. | This voice type is a specific kind of countertenor. |
| O ACVR1 codifica o receptor activin tipo 1, um tipo de receptor BMP tipo 1. | ACVR1 encodes activin receptor type 1, a BMP type 1 receptor. |
| E o conceito é criar um tipo de cebola, um tipo de estrutura em camadas. | And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers. |
| Vou falar um pouco sobre um tipo de fluxo de comunicação, um tipo de fluxo de pessoas, um tipo de fluxo de capitais, e claro, do comércio de produtos e serviços. | I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services. |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| É um tipo de comunicação. | It's an art of communication. |
| É de um tipo arrogante. | It's kind of arrogant. |
| É um tipo de ectossimbionte. | They're a sort of ectosymbiont. |
| Um androide é um tipo de robô. | An android is a kind of robot. |
| Um haicai é um tipo de poema. | A haiku is one type of poem. |
| Assim, em um pomar de macieiras, por exemplo, existem fileiras de 10 maçãs de um tipo, e então outro tipo de maçã, que tem um tipo diferente de pólem. | So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples of one variety, and then you have another apple tree that's a different type of pollen. |
| Isto foi tipo um estudo de viabilidade, que tipo de motores nós deveríamos usar? | This was more of a feasibility study What kind of motors should we use? |
| Era um tipo de experiência religiosa. | It was a kind of religious experience. |
| É um certo tipo de estética. | It's a certain type of aesthetic. |
| E um estranho tipo de amor. | It's a strange kind of love. |
| É um tipo de experimento vegetariano. | It's a kind of vegetarian experimentation. |
| iii ) Um modelo tipo de visto | ( iii ) a uniform format for visas |
| Ela é um tipo de gênio. | She is a kind of genius. |
| Cogumelos são um tipo de fungo. | Mushrooms are a kind of fungus. |
| É um tipo de grupo corporativo. | It is a type of business group. |
| Fedora (chapéu) um tipo de chapéu. | A fedora is a type of hat. |
| Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala. | This enables one type of oil to be used all year. |
| Tipo K ( Cromel Alumel ) O termopar tipo K é um termopar de uso genérico. | It can be used for cryogenic applications (1.2 300 K and even up to 600 K). |
| Talvez um mouse seja um novo tipo de bug. | maybe a mouse is a new kind of bug. |
| É então um tipo de auto biografia? | Is it then an autobiography of sorts? |
| Mas é um tipo de argumento indireto. | But it's a kind of indirect argument. |
| Um editor geométrico do tipo de letra | An outline font editor |
| Existe um tipo de modelo para criatividade? | Is that a kind of model for creativity? |
| Todo mundo quer um tipo de mascote. | Everyone wants your pet thing. |
| Valores são um certo tipo de fato. | Values are a certain kind of fact. |
| Então temos um tipo de sopa primordial. | So we have some kind of primordial soup. |
| Um tipo de liderança através da humilhação. | Sort of leadership by humiliation. |
| O info é um tipo de documentação. | gzip |
| O info é um tipo de documentação. | Info is a type of documentation. |
| Um tipo de presente barato! pensou Alice. | 'A cheap sort of present!' thought Alice. |
| Isso parece um tipo químico de nascimento. | Now, this looks like a chemical kind of birth. |
| Este é um tipo de erro conjunto. | That's kind of a mistake together. |
| O humor é um tipo de divertimento. | Humor is a type of entertainment. |
| Existe competitividade, mas de um tipo diferente. | There is competition, but of a different sort. |
| Esta flor é um tipo de rosa. | This flower is a type of rose. |
| Temos um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Ela tem um tipo de vida saudável. | She has a healthy life style. |
Pesquisas relacionadas : Um Tipo - Um Tipo - Tipo De Um - Um Tipo De - Um Tipo De - Um Tipo De - Um Tipo De - Um Tipo De - Um Tipo De - Um Tipo Diferente - Qualquer Um Tipo - Em Um Tipo
