Tradução de "de uma única" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Single Reason Hope Chance Person

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
Usufrua de uma vista única
A special view
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.
única e para a criaçáo de uma moeda única na terceira fase
policy and the creation of a single currency in the third stage
Uma moeda única exige uma política monetária única , com tomadas de decisão a nível interno centralizadas .
A single currency requires a single monetary policy with centralised decision making .
a execucao de uma política cambia1 única
the implementation of a single foreign exchange policy
Essa é uma rua de mão única.
This is a one way street.
A criação da moeda única não foi acompanhada pelo estabelecimento de uma zona de pagamentos única .
The creation of the single currency has not been accompanied by the establishment of a single payment area .
Ibn Dawwas construiu uma única parede para cercar os diferentes bairros de Riade, tornando os efetivamente uma única cidade.
Ibn Dawwas built a single wall to encircle the various quarters of Riyadh, making them effectively a single town.
Cada país tem uma proposta única de valor.
Each country has a unique value proposition.
Chimamanda Adichie o perigo de uma única história
Chimamanda Adichie The danger of a single story
Os EUA permanecem uma fonte única de inovação.
The US remains a unique source of innovation.
Estudei uma única virtude confiabilidade.
I studied one single virtue trustworthiness.
Isto é uma via única.
This is one way traffic.
a uma política económica única .
However , the economic facet of EMU did not give rise to a single economic policy .
Você entendeu uma única palavra?
Did you understand a single word?
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Compreende uma única família Orycteropodidae.
Orycteropodidae is a family of Afrotherian mammals.
Isso partiu de uma única idéia, e uma única implementação, na África Oriental, no início de 2008, para uma implementação global, em menos de três anos.
This went from a single idea and a single implementation in East Africa in the beginning of 2008 to a global deployment in less than three years.
Como uma única aranha produz tantos tipos de seda?
How does an individual spider make so many kinds of silk?
Eles procuravam uma única forma de tratar a todos.
They were looking for one way to treat all of us.
Homens tem de depositá lo em uma área única.
Men just have to dump it in a single area.
INTRODUCÁO ADOPCÁO DE UMA MOEDA ÚNICA NA UNIÁO EUROPEIA
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION
Esta coroa estendida é uma característica única de Urano.
This extended corona is a unique feature of Uranus.
Eu não conhecia uma única pessoa.
I didn't know a single person.
Não recebi uma única carta dela.
I didn't receive even one letter from her.
Nem uma única palavra foi dita.
Not a word was said.
É uma experiência única na vida.
It's a once in a lifetime experience.
Tom não fez uma única pergunta.
Tom hasn't asked a single question.
Apenas é utilizado uma única vez.
It is located in the backshell.
O TARGET2 tem por base uma infra estrutura técnica única , a plataforma única partilhada ( PUP ) .
TARGET2 is based on a single technical infrastructure , the Single Shared Platform ( SSP ) .
Elas estão fazendo isso por causa de uma única motivação.
They are doing it because of one motivation only.
Desse modo cada número é representado de uma única maneira.
None of these alter the actual number, only how it's expressed.
Obviamente, um teorema pode ter mais de uma única demonstração.
Fermat's Last Theorem is a particularly well known example of such a theorem.
Trata se de um dialecto ladino com uma história única.
In a way it is a musical reconciliation of history.
Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI .
His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito.
No caso de herança simples, uma classe é derivada de uma única classe base.
Otherwise, the program would require an instance, but any instance would require a program.
Isso é, historicamente, uma situação realmente única.
That is, historically, a really unique situation.
Ele não nos disse uma única palavra.
He did not say a word to us.
O quarto não tinha uma única janela.
The room didn't have a single window.
Voar no Concorde era uma experiência única.
It was the only fatal accident involving Concorde.
Freeride é uma modalidade única e exclusiva.
There also exists a burlier breed of freeride bicycles.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
Only one week one week try and not a single day more.
32,9 de todas as residências ocupadas são habitadas por uma única pessoa, e 6,5 são ocupadas por uma única pessoa com 65 anos de idade ou mais.
33.7 of all households had one or more people under 18 years of age, and 17.6 had one or more people who was 65 years of age or older.