Tradução de "debêntures seniores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Debêntures seniores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São seniores reformados. | These are all retired old people. |
| Que os seniores decidam... | Whatever the seniors decide. |
| Estamos a alimentar os seniores. | We're feeding seniors. |
| Ele ganhou na classe dos seniores. | He's won in his class of senior boars. |
| Houve, no entanto, uma distinção entre membros seniores e juniores. | There was, however, a distinction between senior and junior members. |
| Os seniores deste ano terão 100 de finalistas do liceu. | This year's seniors will have 100 percent graduating high school. |
| Lista dos Campeões do Roland Garros de 1973 Seniores Singulares Masculinos | Notes References External links French Open Official website ITF Tournament Details |
| Lista dos Campeões do Roland Garros de 1974 Seniores Singulares Masculinos | Notes References External links French Open Official website ITF Tournament Details |
| Lista dos Campeões do Roland Garros de 1981 Seniores Singulares Masculinos | References External links French Open official website ITF Tournament Details |
| Lista dos Campeões do Roland Garros de 1982 Seniores Singulares Masculinos | References External links French Open official website ITF Tournament details |
| Lista dos Campeões do Roland Garros de 1983 Seniores Singulares Masculinos | References External links French Open official website ITF Tournaments details |
| Agora, permitam me que diga algo acerca da escada, que pode parecer uma metáfora estranha para seniores dado o facto de muitos seniores verem nas escadas um problema. | Now, let me say something about the staircase, which may seem like an odd metaphor for seniors, given the fact that many seniors are challenged by stairs. |
| O que é mais importante é fazermos seja na forma de empréstimos, debêntures, leasing o que quer que seja apropriado, sabem, apoiar qualquer um. | What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody. |
| O Projeto Seniores Canada On line do Governo do Canadá oferece um interface REST . | Uniform interface The uniform interface constraint is fundamental to the design of any REST service. |
| Na corrente época o vencedor do campeonato nacional seniores masculinos (indoor e campo) foi a A. D. Lousada. | At the start of each period, as well as after goals are scored, play is started with a pass from the centre of the field. |
| A empresa foi criada por Rod Canion, Jim Harris e Bill Murto ex gerentes seniores da Texas Instruments. | The company was formed by Rod Canion, Jim Harris and Bill Murto former Texas Instruments senior managers. |
| Em ', Kirk lidera seus oficiais seniores em uma missão bem sucedida para salvar Spock, que renasceu no Planeta Gênesis. | In ', Kirk leads his surviving officers in a successful mission to rescue Spock from a planet on which he is reborn. |
| Estudantes seniores de Ueshiba possuem diferentes enfoques sobre o aikido , dependendo parcialmente do momento da sua aprendizagem com o mestre. | Ueshiba's senior students have different approaches to aikido, depending partly on when they studied with him. |
| Antes de se tornar rei, ele adquiriu o posto de almirante e ele tinha vários comandos seniores no serviço ativo. | Before he became king, he had acquired the rank of Rear Admiral and he had had several senior commands on active service. |
| A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro. | Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant. |
| Os Estados Unidos já ganhou 9 dos 11 seniores masculinos e todos os seis torneios em 19 homens até o momento. | The USA has won 9 of the 11 senior men's and all six under 19 men's tournaments to date. |
| Collins a resolução do qual não contribuem de modo algum os vice presidentes seniores que lançam os seus papéis pelo hemiciclo. | Scientific training, I would remind the House, is postgraduate training, continuing training, and is provided by the laboratories. It requires no controls. |
| As entidades empregadoras e ou financiadoras devem criar para todos os investigadores, incluindo os investigadores seniores, sistemas de avaliação aferição para fins de apreciação do seu desempenho profissional, com carácter regular e de uma forma transparente, por um comité independente (e de preferência internacional no caso dos investigadores seniores). | Employers and or funders should introduce for all researchers, including senior researchers, evaluation appraisal systems for assessing their professional performance on a regular basis and in a transparent manner by an independent (and, in the case of senior researchers, preferably international) committee. |
| A União Desportiva de Leiria é um clube de futebol português que irá na época 2014 2015 disputar o Campeonato Nacional de Seniores. | União Desportiva de Leiria, commonly known as União de Leiria (), is a Portuguese football club based in Leiria, central Portugal. |
| De a , a república experimentou uma crise constitucional durante a qual os tribunos da plebe usaram seus votos para impedir a eleição de magistrados seniores. | From 375 BC to 371 BC, the republic experienced a constitutional crisis during which the tribunes used their vetoes to prevent the election of senior magistrates. |
| Sinônimos seniores são geralmente usadas, exceto por decisão especial do ICZN (ver Tyrannosaurus ), mas sinônimos juniores não podem ser usados novamente, mesmo se estiverem obsoletos. | Senior synonyms are generally used, except by special decision of the ICZN (see Tyrannosaurus ), but junior synonyms cannot be used again, even if deprecated. |
| Os investigadores seniores devem dedicar especial atenção ao seu papel multifacetado como supervisores, mentores, conselheiros de orientação profissional, líderes, coordenadores de projectos, gestores ou divulgadores científicos. | Senior researchers should devote particular attention to their multi faceted role as supervisors, mentors, career advisors, leaders, project coordinators, managers or science communicators. |
| Em Janeiro de 1967, os líderes militares e os polícias oficiais seniores de cada região encontraram se em Aburi, no Gana e concordaram com uma confederação ampla de regiões. | In January 1967, the military leaders and senior police officials of each region met in Aburi, Ghana and agreed on a loose confederation of regions. |
| Participam na liga 24 equipas, sendo que as duas equipas melhores classificadas ascendem à Primeira Liga e as três piores classificadas são relegadas para o Campeonato Nacional de Seniores. | At the end of each season, the two top teams are promoted to Primeira Liga and the three lowest placed teams are relegated to the Campeonato Nacional de Seniores. |
| Da mesma forma, na Igreja, titulares ingleses de cargos seniores foram retirados de seus cargos ou mantidos no lugar por seu tempo de vida e substituídos por estrangeiros quando morreram. | Likewise in the Church, senior English office holders were either expelled from their positions or kept in place for their lifetimes and replaced by foreigners when they died. |
| Outras importantes categorias de participantes incluem 219 figuras públicas, incluindo 40 chefes de estado ou de governo, 64 ministros, 30 dirigentes ou executivos seniores de organizações internacionais e 10 embaixadores. | Besides these, participants included 219 public figures, including 40 heads of state or government, 64 cabinet ministers, 30 heads or senior officials of international organizations, and 10 ambassadors. |
| O meu último ponto é o seguinte gostaria de saber se mantém a sua proposta de distribuir as pastas e organizar uma Comissão composta pelos designados Comissários seniores e juniores? | My final point is the following I should like to know if you are standing by your proposal to distribute portfolios and organise a Commission composed of so called senior and junior Commissioners. |
| Os Estados Unidos já ganhou 6 dos 8 mulheres é a seniores e 2 dos 3 torneios em 19 mulheres até à data, com os outros campeonatos do mundo venceu a Austrália. | The USA has won 6 of the 8 senior women's, and 2 of the 3 under 19 women's tournaments to date, with the other world championships won by Australia. |
| Já a Jovem Guarda era composta pelos melhores recrutas e voluntários dos recrutamentos anuais, mas nunca foram considerados do mesma classificação do Guardas Seniores, entretanto suas unidades estavam superiores as outras convencionas. | The Young Guard consisted of the best of the annual intake of conscripts and volunteers, and was never considered to be of quite the same caliber of the senior Guards, although its units were still superior to the normal line regiments. |
| Espera se, em especial, que os investigadores seniores liderem o processo no sentido de garantir que a investigação seja frutuosa e que os resultados sejam explorados comercialmente ou disponibilizados ao público (ou ambos) sempre que haja oportunidade. | Senior researchers, in particular, are expected to take a lead in ensuring that research is fruitful and that results are either exploited commercially or made accessible to the public (or both) whenever the opportunity arises. |
| A Enterprise é comandada pelo Capitão Jean Luc Picard, seus oficiais seniores são o Primeiro Oficial Comandante William T. Riker, o andróide Tenente Comandante Data, a Chefe de Segurança Tenente Tasha Yar, o Oficial Tático Tenente Worf, Conselheira Deanna Troi, Dra. | The Enterprise is commanded by Captain Jean Luc Picard and is staffed by first officer Commander William Riker, second officer operations manager Data, security chief Tasha Yar, ship's counselor Deanna Troi, chief medical officer Dr. Beverly Crusher, conn officer Lieutenant Geordi La Forge, and junior officer Lieutenant Worf. |
| Os blogues são escritos principalmente pelos editores seniores do Nation e um dos mais importantes atualmente é escrito pelo editor encarregado de convergência de mídia e produtos novos, Chares Onyango Obbo, que num post, saúda o fim do KANU o partido governista anterior. | The blogs are mostly by the Nation senior editors and one of the current top ones is by the Managing Editor in charge of media convergence and new products, Chares Onyango Obbo, who, in one blog post, hails the demise of KANU the former ruling party. |
| E agora eu tinha que chegar até eles, para conseguir reconstruir a confiança daquela força, reconstruir a sua autoconfiança. Eu e eles e eles e eu e os nossos seniores e nós como uma força, tudo sem a possibilidade de colocar a mão num ombro. | And so now what we had to do is I had to reach out to try to rebuild the trust of that force, rebuild their confidence me and them, and them and me, and our seniors and us as a force all without the ability to put a hand on a shoulder. |
| O BCE está a trabalhar em estreita colaboração com a Comissão Europeia no que se refere a esta matéria , em particular através do Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balança de Pagamentos , que integra técnicos de estatísticas seniores do Eurostat , dos INE , dos BCN e do BCE . | The ECB is working closely with the European Commission on this issue , in particular via the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics , which comprises senior statisticians from Eurostat , the NSIs , the NCBs and the ECB . |
| No que diz respeito ao seu papel como supervisores ou mentores de investigadores, os investigadores seniores devem estabelecer uma relação construtiva e positiva com os investigadores em início de carreira, a fim de criar condições para uma transferência de conhecimentos eficiente e para um maior desenvolvimento e sucesso da carreira dos investigadores. | With regard to their role as supervisors or mentors of researchers, senior researchers should build up a constructive and positive relationship with the early stage researchers, in order to set the conditions for efficient transfer of knowledge and for the further successful development of the researchers careers. |
| Na qualidade de membro da presidência da União Europeia dos Cidadãos Seniores ( ESCU ), debrucei me recentemente e de modo aturado sobre estas questões, tendo vindo a lume não esquecer que a nossa organização tem agora membros em vinte Estados europeus a existência de um crescente debate em todos os países europeus relativamente à situação nos lares para idosos. | As a member of the board of the European Senior Citizens Union (ESCU), I have focussed very intensively on these issues recently, and it has emerged for our organisation now has members in twenty European states that there is a growing debate in all the European countries about the situation in homes for the elderly. |
Pesquisas relacionadas : Debêntures, Estoque De Debêntures - Debêntures Conversíveis - Debêntures Perpétuas - Debêntures Subordinadas - Debêntures Bancárias - Emitir Debêntures - Debêntures, Notas - Estoque Debêntures - Debêntures Corporativas - Reivindicações Seniores - Figuras Seniores - Credores Seniores - Instalações Seniores - Passivos Seniores
