Tradução de "decímetro cúbico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cúbico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Cristaliza no sistema cúbico, quase sempre em octaedros. | It crystallizes in the cubic crystal system often showing octahedral forms. |
| Na verdade conseguimos 175 HP em um pé cúbico. | We actually get 175 horsepower into one cubic foot. |
| A madeira é muito leve, com a densidade de 0,32 g cm cúbico. | Uses The wood is odorless, straw colored, soft and light (density 0.32 to 0.39 g cm3, increasing with age). |
| Como exemplo, os diamantes cristalizam no sistema cúbico e são encontrados frequentemente na forma octaédrica. | For example diamonds, which have a cubic crystal system, are often found as octahedrons. |
| A densidade da atmosfera na superfície é de cerca de 106 moléculas por centímetro cúbico. | The surface density of the exosphere is from 105 to 106 molecules in a cubic centimeter depending on local temperature. |
| A unidade de medida correspondente no SI é o metro cúbico por mol (m3 mol) porém as medidas mais usuais são o centímetro cúbico por mol (cm3 mol), o mililitro por mol (mL mol) e o litro por mol (L mol). | It has the SI unit cubic metres per mole (m3 mol), although it is more practical to use the units cubic decimetres per mole (dm3 mol) for gases and cubic centimetres per mole (cm3 mol) for liquids and solids. |
| A quantidade de energia em cada centímetro cúbico permanece a mesma, mesmo que o universo se torne cada vez maior. | The amount of energy in each cubic centimeter remains the same, even as the universe gets bigger and bigger. |
| O fato de o sistema chamar se cúbico não significa que os cristais todos têm a forma de um cubo. | In crystallography, the cubic (or isometric) crystal system is a crystal system where the unit cell is in the shape of a cube. |
| Eu sabia minha velocidade e conhecia a área. Assim, eu consegui mapear as centenas de fontes que haviam por metro cúbico. | I knew my forward speed, I knew the area, and so I could figure out how many hundreds of sources there were per cubic meter. |
| O espaço intergaláctico é preenchido com um gás tênue com uma densidade média de menos de um átomo por metro cúbico. | The space between galaxies is filled with a tenuous gas with an average density less than one atom per cubic meter. |
| Madeiras raras como merbau , meranti e semaram são valiosas no mercado internacional, atingindo cifras como 1.800 dólares americanos por metro cúbico. | Rare woods such as merbau, meranti and semaram are valuable on the international markets, fetching as much as 1,800 per m3 ( 1,375 per cu yd). |
| Eles começam como ninhos microscópicos de células que podem crescer apenas meio milímetro cúbico. Isto equivale à ponta de uma caneta esferográfica. | They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen. |
| O símbolo para a densidade é ρ (a letra grega ró) e a unidade SI é quilograma por metro cúbico (kg m³). | The SI unit of kilogram per cubic metre (kg m3) and the cgs unit of gram per cubic centimetre (g cm3) are probably the most commonly used units for density. |
| Tal como as restantes granadas, a andradita cristaliza no grupo espacial cúbico Ia3d, com parâmetro de célula unitária 12.051 Å a 100 K . | See also garnet almandine grossular pyrope spessartine tsavorite uvarovite geology mineral collecting mineral gemstone References |
| Próximo da Terra, a velocidade das partículas pode variar entre 400 e 800 km s, com densidades próximas de 10 partículas por centímetro cúbico. | The mean velocity of these particles is about 145 km s, which is well below the solar escape velocity of 618 km s. |
| A conversão direta de nitreto de boro hexagonal em nitreto de boro cúbico ocorre a pressões superiores a 18 GPa e temperaturas entre 1730 e 3230 C. | Direct conversion of hexagonal boron nitride to the cubic form has been observed at pressures between 5 and 18 GPa and temperatures between 1730 and 3230 C, that is similar parameters as for direct graphite diamond conversion. |
| Em cada centímetro cúbico de espaço, com ou sem coisas, com ou sem partículas, matéria, radiação ou o que seja, ainda há energia, mesmo no espaço em si. | In every little cubic centimeter of space, whether or not there's stuff, whether or not there's particles, matter, radiation or whatever, there's still energy, even in the space itself. |
| ) Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura A é formula_1Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). | Various other traditional units of volume are also in use, including the cubic inch, the cubic foot, the cubic mile, the teaspoon, the tablespoon, the fluid ounce, the fluid dram, the gill, the pint, the quart, the gallon, the minim, the barrel, the cord, the peck, the bushel, and the hogshead. |
| No centro do aglomerado a densidade costuma ser de cerca de 1,5 estrelas por cada ano luz cúbico, cerca de 500 vezes mais elevada que perto do Sol. | Typical star densities in the centre of a cluster are about 1.5 stars per cubic light year the stellar density near the Sun is about 0.003 stars per cubic light year. |
| E acredita se que eles sejam capazes de filtrar um quilômetro cúbico de água a cada hora e podem se alimentar de 30 quilos de zooplâncton por dia para sobreviver. | And they are thought to be able to filter a cubic kilometer of water every hour and can feed on 30 kilos of zoo plankton a day to survive. |
| Não sou um econimista, não mesmo, mas fiz, quase literalmente, um cálculo atrás de um envelope e parece que um metro cúbico de concreto poderíamos pagar na região 90 dólares. | I'm not an economist, very much not, but I did, quite literally, a back of the envelope calculation and it seems that for a cubic meter of concrete we would have to pay in the region of 90 dollars. |
| Eles estimaram que, dentro do universo em expansão, hidrogênio átomos foram sendo criados a partir de um vácuo na proporção de um átomo por metro cúbico por 10 9 anos. | They estimated that within the expanding universe, hydrogen atoms were being created out of a vacuum at a rate of one atom per cubic meter per 109 years. |
| E, depois de um custo inicial de 60 pratas para comprar a bactéria, que nunca terá de pagar novamente, um metro cúbico de areia com bactéria seria cerca de 11 dólares. | And, after an initial cost of 60 bucks to buy the bacteria, which you'll never have to pay again, one cubic meter of bacterial sand would be about 11 dollars. |
| Em zonas temperadas, a concentração de gotículas no interior da nuvem varia entre 23 a 1300 gotículas por centímetro cúbico, em nuvens que estavam em fase de crescimento sem apresentar precipitação. | These clouds were normally above , and the concentration of droplets ranged from 23 to 1300 droplets per cubic centimeter (380 to 21,300 droplets per cubic inch). |
| Características físicas Uma nebulosa planetária típica tem aproximadamente um diâmetro de um ano luz, e é formada por gás altamente enrarecido, com uma densidade de entre 100 e 10 000 partículas por centímetro cúbico. | Characteristics Physical characteristics A typical planetary nebula is roughly one light year across, and consists of extremely rarefied gas, with a density generally from 100 to 10,000 particles . |
| Em 2013, o rover Curiosity da NASA descobriu que o solo de Marte contém entre 1,5 e 3 de água em sua massa (cerca de 33 litros de água por metro cúbico, embora não esteja acessível por estar ligada a outros compostos). | In 2013, NASA's Curiosity rover discovered that Mars's soil contains between 1.5 and 3 water by mass (about two pints of water per cubic foot or 33 liters per cubic meter, albeit attached to other compounds and thus not freely accessible). |
| Plasma com densidade extremamente baixa (menos de um átomo de hidrogênio por metro cúbico) e alta temperatura (milhões de kelvin) no espaço entre galáxias, constitui a maior parte da matéria do espaço exterior concentrações eventuais, foram se condensando em estrelas e galáxias. | Plasma with a density of less than one hydrogen atom per cubic metre and a temperature of millions of kelvin in the space between galaxies accounts for most of the baryonic (ordinary) matter in outer space local concentrations have condensed into stars and galaxies. |
| Sua publicação mais notável foi o famoso artigo de 1919 O Acordo de elétrons nos átomos e moléculas , no qual, com base na teoria do átomo cúbico de Gilbert Newton Lewis e a teoria da ligação química de Walther Kossel, ele descreveu sua teoria concêntrica da estrutura atômica . | His most noted publication was the famous 1919 article The Arrangement of Electrons in Atoms and Molecules in which, building on Gilbert N. Lewis's cubical atom theory and Walther Kossel's chemical bonding theory, he outlined his concentric theory of atomic structure . |
| Num artigo famoso The Atom and the Molecule publicado em 1916 por Gilbert N. Lewis, por exemplo, a regra três dos seis postulados propostos pelo autor para explicar o comportamento químico das substâncias estabelece que um átomo tende a ter um número par de elétrons em sua camada de valência, sendo esse número, de preferência oito, que estão normalmente dispostos simetricamente nos oito vértices de um cubo (ver átomo cúbico). | In the 1916 article The Atom and the Molecule by Gilbert N. Lewis, for example, the third of his six postulates of chemical behavior states that the atom tends to hold an even number of electrons in the shell and especially to hold eight electrons which are normally arranged symmetrically at the eight corners of a cube (see cubical atom). |
Pesquisas relacionadas : Decímetro - Decímetro - Cúbico - Cúbico - Pé Cúbico - Volume Cúbico - Epitélio Cúbico - Espaço Cúbico - índice Cúbico - Milímetro Cúbico - Milímetro Cúbico - Centímetro Cúbico
