Tradução de "decidi me" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu me decidi. | I made my decision. |
| Eu me decidi. | I've made up my mind. |
| Decidi inscrever me. | I decided to sign myself up. |
| Eu me decidi. | I've made a decision. |
| Já me decidi. | My mind is made up. |
| Ainda não me decidi. | I haven't decided yet. |
| Eu já me decidi. | I've already made up my mind. |
| Eu finalmente me decidi. | I've finally made up my mind. |
| Eu decidi me demitir. | I've decided to resign. |
| Decidi tornar me cientista. | I decided to become a scientist. |
| Decidi tornar me um advogado. | I decided to be a lawyer. |
| Eu já me decidi, Jamal. | I've already made up my mind, Jamal. |
| Eu me formei. Eu decidi casar. | I graduated. I decided to get married. |
| Eu decidi me tornar um cientista. | I've decided to become a scientist. |
| Decidi pedir a Tom que me perdoe. | I've made up my mind to ask Tom to forgive me. |
| Eu decidi me casar com o Tom. | I've decided to marry Tom. |
| Decidi então me dedicar a este problema específico. | So I decided to engage this particular problem. |
| Então eu decidi me apressar. Eu estudei engenharia. | So I set out in a hurry. I studied engineering. |
| Só um momento. Eu ainda não me decidi. | Just a moment. I haven't made up my mind yet. |
| Eu os admirava, e decidi me tornar uma médica. | I admired them, and I decided to become a doctor. |
| Então eu decidi que iria me concentrar na minha filha | So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter. |
| Um dia decidi que no meio da minha carreira, eu estava com tantas coisas no meu trabalho, decidi me testar. | One day I decided halfway through my career, I was held by so many things in my work I decided to test myself. |
| Basicamente, o que decidi foi Ok rapazes, querem me vigiar, beleza. | Basically, what I decided is okay guys, you want to watch me, that's cool. |
| Prossegui e finalmente, decidi me dedicar, em tempo integral, a fazer isso. | Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. |
| Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar. | I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving. |
| Decidi vos, vós e vossos ídolos, e nãooculteis vossa decisão então, hostilizai me e não me poupeis. | So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan then do whatever you intend against me, allowing me no respite. |
| Isso me perturbou tanto que decidi parar de usar e dirigir veículos motorizados. | It disturbed me so much that I decided that I was going to give up riding and driving in motorized vehicles. |
| Um dia, decidi me libertar Foto de Eric Hacke (CC BY NC 2.0) | One day, I decided to break free. Photo by Eric Hacke (CC BY NC 2.0) |
| Ainda não me decidi, mas prefiro ir de avião a ir de trem. | I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train. |
| Então eu decidi me aprofundar nessa direção indo para lugares onde não haviam museus. | So I decided to go further in this direction and go in places where there were zero museums. |
| Não, já me decidi sobre isso se sou Mabel, vou ficar aqui em baixo! | No, I've made up my mind about it if I'm Mabel, I'll stay down here! |
| Decidi. | I've decided. |
| O desenho do 11 de setembro me aborreceu tanto que decidi nunca mais fazer caricaturas. | You know, the 9 11 cartoon upset me so much that I decided I'll never cartoon again. |
| Decidi acelerar. | I decided to accelerate. |
| Eu decidi. | I've decided. |
| Já decidi. | I've already decided. |
| Decidi esperar. | I've decided to wait. |
| Decidi esperar. | I decided to wait. |
| Minha mãe morreu devido a uma complicação ginecológica, então eu decidi me tornar uma especialista em ginecologia. | My mother died in a gynecology complication, so I decided to become a gynecology specialist. |
| No começo eu não tinha certeza de qual eu queria, mas depois me decidi por esta vermelha. | At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one. |
| Decidi ser médico. | I made up my mind to be a doctor. |
| Decidi ser médico. | I decided to be a doctor. |
| Decidi ser advogado. | I decided to be a lawyer. |
| Decidi estudar estenografia. | I decided to study stenography. |
| Eu não decidi. | I haven't decided. |
