Tradução de "decisões de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tomada de decisões centralizada | Centralised decision making |
| Decisões de política monetária | Monetary policy decisions |
| Decisões internas As decisões internas abordam questões internas de carácter organizativo ou administrativo . | Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters . |
| Decisões adoptadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões de fixação de taxas de juros ) | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Decisões do Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| decisões internas . | internal decisions . |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( Para além das decisões sobre as taxas de juro ) | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Decisões adoptadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões de fixação de taxa de juro ) Dezembro de 2008 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) , December 2008 |
| Decisões de 8 de Outubro de 2008 | Decisions of 8 October 2008 |
| Apenas houve nove decisões de rejeição. | There have only been nine rejections. |
| Decisões adoptadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões de fixação das taxas de juro ) Julho de 2009 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) , July 2009 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Julho de 2008 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Outubro de 2005 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) October 2005 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Agosto de 2005 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) August 2005 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Janeiro de 2006 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) January 2006 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Fevereiro de 2009 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Novembro de 2005 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) November 2005 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Setembro de 2005 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) September 2005 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Dezembro de 2005 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) December 2005 |
| Decisões tomadas pelo Conselho do BCE ( para além das decisões sobre as taxas de juro ) Julho de 2006 | Decisions taken by the Governing Council of the ECB ( in addition to decisions setting interest rates ) |
| Recursos das decisões | Appeals |
| Reuniões e decisões | Meetings and decisions |
| Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões | Decision Making Body Process Decision Making Body |
| Informação sobre as decisões de política monetária | Background on monetary policy decisions |
| O Eurosistema realçou a necessidade de clarificar o processo de tomada de decisões e os métodos de implementação e observância das decisões . | The Eurosystem emphasised a need to clarify the decision making process and the methods for implementing and adhering to decisions . |
| Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco . | decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process . |
| 4 de Abril de 2002 DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA | 4 April 2002 Monetary policy decisions |
| 4 de Março de 2004 Decisões de política monetária | 4 March 2004 Monetary policy decisions |
| 3 de Março de 2005 Decisões de Política Monetária | 3 March 2005 Monetary policy decisions |
| 20 de Maio de 1999 DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA | 20 May 1999 Monetary policy decisions |
| 6 de Outubro de 2005 Decisões de Política Monetária | 6 October 2005 Monetary policy decisions |
| 15 de Março de 2001 Decisões de política monetária | 15 March 2001 Monetary policy decisions |
| 5 de Dezembro de 2002 Decisões de política monetária | 5 December 2002 Monetary policy decisions |
| 5 de Fevereiro de 2004 Decisões de política monetária | 5 February 2004 Monetary policy decisions |
| 6 de Abril de 2006 Decisões de política monetária | 6 April 2006 Monetary policy decisions |
| 7 de Julho de 2005 Decisões de política monetária | 7 July 2005 Monetary policy decisions |
| 5 de Março de 2009 Decisões de política monetária | 5 March 2009 Monetary policy decisions |
| 4 de Dezembro de 2008 Decisões de política monetária | 4 December 2008 Monetary policy decisions |
| 11 de Abril de 2001 Decisões de política monetária | 11 April 2001 Monetary policy decisions |
| 4 de Setembro de 2008 Decisões de política monetária | 4 September 2008 Monetary policy decisions |
| 4 de Julho de 2002 DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA | 4 July 2002 Monetary policy decisions |
| 29 de Julho de 1999 DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA | 29 July 1999 Monetary policy decisions |
| 7 de Maio de 2009 Decisões de política monetária | 7 May 2009 Monetary policy decisions |
| 11 de Outubro de 2001 Decisões de política monetária | 11 October 2001 Monetary policy decisions |
