Tradução de "declaração utilização final" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Declaração - tradução : Declaração - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Utilização - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO
DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
Total , sendo Produção mercantil Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
A utilização da declaração aduaneira como fonte de informação estatística significa que não é imposto aos operadores comerciais um encargo de informação estatística directo .
Using the customs declaration as a source of statistical information means that no direct statistical reporting burden is imposed on traders .
para tomar uma decisão quanto à eventual alteração da data final para a proibição de utilização de hidrofluorocarbonos
use of hydrochlorofluorocarbons
A Missão de Observação Eleitoral da União Europeia acaba de emitir uma declaração que põe em dúvida o resultado final.
The Election Observation Mission of the European Union has just released a statement that calls into doubt the final result.
o Estado Membro importador ou exportador , sendo ele o Estado Membro em que a declaração aduaneira é apresentada e quando indicado na declaração aduaneira i ) ii ) g ) h ) na importação , os Estados Membros de destino final
the importing or exporting Member States , being the Member State where the customs declaration is lodged and when indicated on the customs declaration ( i ) ( ii ) ( g ) on import , the Member States of final destination
Declaração Etiqueta
Declaration
Declaração Etiqueta
Declarations
Declaração Etiqueta
Tag Declaration
Como se pode observar no gráfico , a utilização das facilidades permanentes é maior no final do período de constituição de reservas6 .
As can be seen from the chart , the use of the standing facilities is largest at the end of the reserve maintenance period .
Declaração da Grécia relativa ao estatuto das Igrejas e das organizações não confessionais A propósito da Declaração relativa ao estatuto das igrejas e das organizações não confessionais , a Grécia relembra a Declaração Conjunta relativa ao Monte Athos , anexa a Acta Final d o Tratado de Adesão da Grécia às Comunidades Europeias .
Declaration by Greece concerning the Declaration on the status of churches and non confessional organisations With reference to the Declaration o n the status of churches and non confessional organisations , Greece recalls the Joint Declaration o n Mount Athos annexed t o the Final Act of the Treaty of Accession of Greece t o the European Communities .
DECLARAÇÃO ANEXA AO PROTOCOLO RELATIVO À REPRESENTAÇÃO DOS CIDADÃOS NO PARLAMENTO EUROPEU E À PONDERAÇÃO DOS VOTOS NO CONSELHO EUROPEU E NO CONSELHO DE MINISTROS DECLARAÇÃO RELATIVA À CRIAÇÃO DE UM SERVIÇO EUROPEU PARA A ACÇÃO EXTERNA DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO
DECLARATION ATTACHED TO THE PROTOCOL ON THE REPRESENTATION OF CITIZENS IN THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE WEIGHTING OF VOTES IN THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL OF MINISTERS DECLARATION ON THE CREATION OF A EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
Declaração de exoneração de responsabilidade e Declaração sobre direitos de autor
Disclaimer amp copyright
Ir Para Declaração
Help operations
Ir Para Declaração
After Declarations
Ir Para Declaração
Goto line
Ir Para Declaração
Symbol browser actions
Ir Para Declaração
Tool operations
Declaração de Etiquetas
Tag Declaration
1 de Outubro de 2001 Declaração pública do Banco Central Europeu de apoio a medidas no sentido de evitar a utilização do sistema financeiro para o financiamento de actividades terroristas
PRESS RELEASE 1 October 2001 Public statement of the European Central Bank on its support for measures to prevent the use of the financial system in the funding of terrorist activities
Procurar Utilização
Find Usage
Utilização transfronteiras
Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras
Cross border use 1 Yes
Ir para declaração etiqueta
Goto symbol declaration
Declaração relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
Esta declaração inclui a
That statement indicates a
Declaração relativa à Itália . .
. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália
Declaration concerning Italy
DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
POLICY STATEMENT 1 .
A declaração ainda diz
The statement also reads
As taxas de utilização da capacidade produtiva no sector da indústria transformadora aumentaram continuamente durante o ano e no final de 2000 estavam apenas ligeiramente abaixo dos máximos atingidos no final da década de 80 .
Capacity utilisation rates in the manufacturing sector increased continuously during the year , and at the end of 2000 were only slightly below the peaks reached in the late 1980s .
Declaração relativa a organização e ao funcionamento da Comissão 33 . Declaração relativa ao n ?
Declaration o n the organisation and functioning of the Commission 33 .
Os padrões globais referentes à transparência, à ampla representação, à responsabilidade e à utilização de provas empíricas, por exemplo, não limitam o resultado final.
Global standards pertaining to transparency, broad representation, accountability, and use of empirical evidence, for example, do not constrain the end result.
No final da expedição, foi preciso a ajuda de dois navios de resgate e a utilização de explosivos para libertar o Discovery do gelo.
At the end of the expedition it took the combined efforts of two relief ships and the use of explosives to free Discovery from the ice.
Utilização transfrontei ras
Yes Yes
Utilização transfron teiras
Cross border use Yes
Utilização do euro
Use of the euro
Utilização transfronteiras Sim .
For asset backed securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State .
A grande utilização de caracterização e conluios também influenciou a escrita de ficção, incluindo as histórias curtas clássicas do período medieval médio e final (Dinastia Tang Ming), assim como o romance coloquial do final do período imperial.
The great use of characterisation and plotting also influenced fiction writing, including the classical short stories of the middle and late medieval period (Tang Ming) as well as the vernacular novel of the late imperial period.
Embutir a declaração e implementação
Inline the declaration and implementation
Declaração relativa às Ilhas Åland
Declaration on the Åland islands
Declaração relativa ao povo sami
Declaration on the Sami people
Declaração relativa ao asilo 32 .
Declaration on asylum 32 .
Declaração de exoneração de responsabilidade
Disclaimer

 

Pesquisas relacionadas : Declaração Utilização - Utilização Final - Declaração Final - Declaração Final - Declaração Final - Declaração Final - Por Utilização Final - Utilização Final Pretendida - Final De Utilização - Utilização Final Militar - Utilização Final Industrial - Uma Declaração Final - Declaração Fiscal Final - Aplicação De Utilização Final