Tradução de "declinante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Declinante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto torna todas as maiorias contra um chanceler governante altamente dramáticas, porque reflectem o seu poder declinante. | This makes all majorities against a governing chancellor highly dramatic, because they reflect his or her declining power. |
| Existe o risco de que nosso sistema monetário exponencial cesse de operar em um mundo de energia superavitária declinante. | There is the risk that our exponential money system will cease to operate in a world of declining energy surplus. |
| Operar em um mundo de energia declinante é uma perspectiva completamente nova para cada uma das instituições políticas e financeiras. | Operating in a world of declining energy is an utterly new prospect for every single political and financial institution. It makes the science of meeting unlimited demand with limited resources even trickier, if not impossible, if the system is not up to the task. |
| Senhor Presidente, quero em primeiro lugar lembrar as vítimas iraquianas esquecidas, principalmente rapazes e raparigas vítimas de um governo militarista, de um império declinante e não triunfante. | Mr President, I should like first of all to recall the forgotten Iraqi victims, especially the young people, who have been the victims of a militaristic government, of an empire that is in decline rather than at its zenith. |
| Os resultados mostram que o monitoramento independente pelo Banco Mundial e outras organizações mostra que em vários casos a tendência é declinante em termos de corrupção e a governança está melhorando. | The results are showing independent monitoring by the World Bank and other organizations show that in many instances the trend is downwards in terms of corruption, and governance is improving. |
| Amaral objectivos de médio e longo prazos, encontramse constatadas no próprio relatório, sem que, no entanto, seja apresentada qualquer medida tendente a inverter esta tendência declinante, o que até é natural, pois, se assim não fosse, a Comunidade entraria em conflito com os próprios interesses a cujo serviço está. | DAVID create millions of jobs if we could increase the Community budget and direct it towards creating jobs. |
Pesquisas relacionadas : Tendência Declinante
