Tradução de "decorações de Natal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Costumes populares modernos típicos do feriado incluem a troca de presentes e cartões, a Ceia de Natal, músicas natalinas, festas de igreja, uma refeição especial e a exibição de decorações diferentes incluindo as árvores de Natal, pisca piscas e guirlandas, visco, presépios e ilex. | Popular modern customs of the holiday include gift giving, completing an Advent calendar or Advent wreath, Christmas music and caroling, an exchange of Christmas cards, church services, a special meal, and the display of various Christmas decorations, including Christmas trees, Christmas lights, nativity scenes, garlands, wreaths, mistletoe, and holly. |
| As decorações do tecto são obra de Ridolfo del Ghirlandaio. | With decorations on the ceiling byRidolfo del Ghirlandaio. |
| Actualmente, contém as decorações mais antigas do palácio. | It contains the oldest decorations in the palace. |
| A iconografia budista também proliferou nas decorações interiores de muitos edifícios. | Buddhist iconography also proliferated in the interior decorations of many buildings. |
| E aí você tem estas decorações extraordinariamente barrocas por todo o lugar. | And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Como designer, trabalhou com William Morris para produzir imagens para vitrais e decorações. | His visions of Arthurian romance and medieval design also inspired William Morris and Edward Burne Jones. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| O Castelo de Hohenschwangau, onde Luís II passou grande parte da sua juventude, tinha decorações destas sagas. | Hohenschwangau, where Ludwig spent much of his youth, had decorations of these sagas. |
| Downes afirma que o estilo evita decorações floridas , enfatizando uma estrutura gótica fluída e orgânica. | Downes argues that the style avoids florid decoration , emphasising an organic, flowing Gothic structure. |
| Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos | Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments |
| Foi adquirido mobiliário antigo e fabricados e instalados ornamentos e decorações baseados em documentos da época. | Antique furniture was acquired, and decorative fabric and trim based on period documents was produced and installed. |
| Pelo parque estão 'Hidden Mickeys', representações de cabeças de Mickey Mouse inseridas sutilmente no design de atrações e decorações de ambiente. | Throughout the park are 'Hidden Mickeys', representations of Mickey Mouse heads inserted subtly into the design of attractions and environmental decor. |
| Rodin trabalhou como assistente chefe de Carrier Belleuse até 1870, projetando decorações de telhado e escadas da entrada e enfeites. | Rodin worked as Carrier Belleuse' chief assistant until 1870, designing roof decorations and staircase and doorway embellishments. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| Eu ganhei um de Natal. | I got one for Christmas. |
| Obrigado pelo presente de Natal. | Thank you for the Christmas gift. |
| Já é Natal de novo? | Is it Christmas again already? |
| As fotos dos vestidos das participantes, decorações e bebidas foram amplamente compartilhadas em redes sociais na época. | Photographs of the participants' dresses, decorations and drinks were widely shared on social networks at the time. |
| Cavaleiros e damas estrangeiros não embelezam as armas que usam em seus países com as decorações inglesas. | Stranger Knights and Ladies do not embellish the arms they use in their countries with English decorations. |
| Um certo Natal, um de seus funcionários não tinha onde passar o Natal, para comemorar. | There was a member of his staff who did not have any place on that particular Christmas to celebrate. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| Ele estava numa peça de Natal. | He was in the Nativity play. |
| O que você ganhou de Natal? | What did you get for Christmas? |
| Já montaste a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Casaram se na véspera de Natal. | They got married on Christmas Eve. |
| É o presente de Natal dele. | It's his Christmas present. |
| Vamos decorar a árvore de Natal. | Let's decorate the Christmas tree. |
| Tom ganhou um hamster de Natal. | Tom got a hamster for Christmas. |
| Comprei alguns presentes de Natal hoje. | I bought some Christmas presents today. |
| Eu quero um cachorrinho de Natal. | I want a puppy for Christmas. |
| Eu preciso comprar presentes de Natal. | I need to buy Christmas gifts. |
| Nascia aí a Árvore de Natal . | Thus, the survival rate of these trees is low. |
| Eu tenho de comprar presentes de Natal. | I have to buy Christmas gifts. |
| Até hoje você pode admirar a fachada com ricas decorações e relevos de mestres renascentistas com cenas do Antigo e Novo Testamento. | However, even today you can admire the richly decorated facade and the masterful Renaissance relief with Old and New Testament scenes. |
| A sua obra Missa Tcheca de Natal se toca até hoje durante o Natal não somente nas igrejas. | His musical composition Czech Christmas Mass is played during the Advent Season in churches and many other places. |
| Decoramos a árvore de Natal com luzes. | We decorated the Christmas tree with lights. |
| Vamos montar a árvore de Natal aqui. | Let's put up the Christmas tree here. |
| O que você quer de Natal, Jenny? | What do you want for Christmas, Jenny? |
| Comprei lhe um belo presente de Natal. | I bought her a nice Christmas present. |
| Vocês têm férias de Natal no Japão? | Do you have a Christmas vacation in Japan? |
| Papai Noel, quero uma namorada de Natal. | Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. |
| Vamos colocar a árvore de Natal aqui. | Let's put the Christmas tree here. |
| Você já montou a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
Pesquisas relacionadas : Decorações Da árvore De Natal - Decorações Do Feriado - Fazem As Decorações - Decorações Do Partido - Natal - Natal - Natal Branco - Em Natal - Pacífica Natal - Aldeia Natal - Cidade Natal - Natal Justo
