Tradução de "decreto alterado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decreto - tradução : Decreto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alterado
Modified
Decreto Lei
Decreto Lei
Alterado mas não actualizado
Changed but not updated
Então, foi tectonicamente alterado.
And so it's been tectonically altered.
1887 O Decreto Dawes.
1887 The Dawes Act.
do Decreto Lei nº.
References
Abrir um ficheiro recentemente alterado
Open recent file
Aviso formato alterado para U8
Warning format is changed to U8
Seu habitat foi reduzido e alterado.
Their habitat has been reduced or altered.
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree law
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree law
Finalidade dos projectos de decreto lei
Purpose of the draft decree laws
Psyho reclamou sobre tal decreto (ru)
Psyho complains about such a decree (ru)
Este decreto não teve muita adesão.
That is why ... the Rev.
O anexo I é alterado como segue
Annex I is amended as follows
Alterado por Jornal Oficial N.º página data
Amended by Official Journal No page date
da União Europeia alterado ( Tratado de Nice ) .
Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force .
( 2 ) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo ( a ) i ) O n.º 1 é alterado do seguinte modo
( 2 ) Article 2 is amended as follows ( a ) ( i ) Paragraph 1 is amended as follows
( Decreto ministerial Regulamento de aplicação do artigo 37.o do Decreto Legislativo n.o 58 de 24 de Fevereiro de 1998 )
( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 )
O Congresso aprovou o Decreto da Paz, por unanimidade, e o Decreto das Terras enfrentou apenas um voto de oposição.
The Congress passed the Decree on Peace unanimously, and the Decree on Land faced only one vote in opposition.
O decreto valia por apenas um ano, mas um segundo decreto, com termos muito mais liberais, foi emitido em 1878.
The firman was only valid for a year but a second firman , with much more liberal terms, was issued in 1878.
O anexo V é alterado do seguinte modo
Annex V is amended as follows
O apêndice I é alterado do seguinte modo
Appendix I is amended as follows
O apêndice II é alterado do seguinte modo
Appendix II is amended as follows
O apêndice IV é alterado do seguinte modo
Appendix IV is amended as follows
O artigo 210 é alterado do seguinte modo
Anicle 21 shall be amended as follows
Não é alterado pela directiva proposta Artigo 4o .
( No amendment in the proposed directive ) Article 4 23 .
O anexo II é alterado do seguinte modo
Annex II is amended as follows
O anexo XIX é alterado do seguinte modo
Annex XIX is amended as follows
O blogueiro comenta sobre o texto do decreto.
The blog comments on the proclamation text.
O artigo 2270 é alterado d o seguinte modo
79 ) Article 227 shall be amended as follows
O nível de reserva de liquidez pode ser alterado .
The level of the liquidity reservation may be changed .
O artigo 7.o é alterado do seguinte modo
Article 7 is amended as follows
O artigo 9.o é alterado do seguinte modo
Article 9 is amended as follows
1 . O n.o 2 é alterado do seguinte modo
( 1 ) Paragraph 2 is amended as follows
2 . O n.o 8 é alterado do seguinte modo
( 2 ) Paragraph 8 is amended as follows
O artigo 8.o é alterado do seguinte modo
Article 8 is amended as follows
O artigo 160 C é alterado do seguinte modo
Article 160c shall be amended as follows
O artigo 13.o é alterado do seguinte modo
Article 13 is amended as follows
O anexo XV é alterado do seguinte modo a )
( a )
1 ) O artigo 2.o é alterado como segue
1 . Article 2 is amended as follows
O preço será alterado de acordo com a demanda.
The price will change according to the demand.
O site mais tarde seria alterado para Google Voice .
The site would later be changed over to Google Voice.
Decreto relativo à marcação de notas denominadas em francos .
Decree relating to the marking of banknotes denominated in francs .
O número diminuiu por causa do decreto do Talibã.
The number decreased because of Taleban's edict.

 

Pesquisas relacionadas : Decreto - Decreto - Decreto Final - Decreto Governamental - Decreto-lei - Decreto Judicial - Nisi Decreto - Por Decreto - Decreto Governamental - Decreto Paciente - Decreto Executivo - Decreto Imperial