Tradução de "defender sua tese" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você terminou de escrever sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Você terminou de escrever a sua tese? | Have you finished writing your thesis? |
| Vou defender sua liberdade, suas vidas. | I'm going out to defend your freedom, your lives. |
| No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. | On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. |
| Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção. | The second part presents teachings on the redemption. |
| Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| Você já decidiu qual será o tema de sua tese? | Have you already decided on your thesis topic? |
| Sua tese de doutorado foi no campo das equações diferenciais. | His doctoral thesis was in the field of differential equations. |
| Este é um estudande de gradução, e isto é o que ele está fazendo à sua tese, muito resistente, se um estudante faz isto à sua tese! | This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
| Tese. | Ed. |
| Regressou à França em 1938 para concluir a sua tese de doutoramento. | He and his family returned to France in 1938 for him to complete his doctoral thesis. |
| Em sua tese introduziu os conceitos de volume molecular e atração molecular. | In the thesis, he introduced the concepts of molecular volume and molecular attraction. |
| P Quais são os tópicos principais de sua tese sobre os blogs iranianos? | Q What are the main topics of your thesis about Iranian blogs? |
| Em 1687, Newton publicou sua tese no tratado chamado Philosophiae Naturalis Principia Mathematica . | In 1687, Newton went on to publish his thesis Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica . |
| Tese de doutorado. | C. Davidson. |
| E sempre foi muito honesto e franco ao defender sua posição. | And he was always very honest and frank while defending his position. |
| Porém, um dos meus alunos de doutoramento sintetizou os polímeros para a sua tese. | Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis. |
| Em 2003, Tezza publicou um ensaio sobre Mikhail Bakhtin, originalmente sua tese de doutorado. | In 2003, Tezza published an essay on Mikhail Bakhtin, which he had originally written as his doctoral thesis. |
| 221 p. Tese (Doutorado). | 167 p. Stockham, K. A., ed. |
| Christian Alexander é um blogueiro americano que escreveu sua tese de bacheralado sobre blogs iranianos. | Christian Alexander is an American blogger who has written his BA thesis on Iranian blogs. |
| Sua tese sênior tinha o título de Elevados Efeitos de Ações Trombolíticas Devido ao Ultrassom . | Her senior thesis was called Heightened Effects of Thrombolytic Actions Due to Ultrasound . |
| Seu aluno mais famoso foi Kurt Gödel, que defendeu sua tese de doutorado em 1929. | His most famous student was Kurt Gödel, whose Ph.D. thesis was completed in 1929. |
| O título da sua tese foi The Schizophrenic Critique of Pure Reason in Beckett's Early Novels . | The title of his senior thesis was The Schizophrenic Critique of Pure Reason in Beckett's Early Novels . |
| Vamos analisar, primeiro, em tese. | Reuters didn't either. |
| Paris Tese de Doutorado, 2002. | Paris Tese de Doutorado, 2002. |
| Tese de doutorado (em português). | (in Portuguese). |
| Em 1887, após terminar de escrever sua tese de doutorado, ele finalmente começou a organizar este projeto. | In 1887, after the submission of his doctoral thesis, he finally began organising this project. |
| Esta seria uma maravilhosa tese universitária. | Now this would have been a wonderful paper. |
| Eu tenho uma tese para escrever. | I have a thesis to write. |
| Eu escrevi minha tese sobre isso. | I wrote my dissertation about this. |
| Ele continuou sua rivalidade com Triple H, usando sua posição de autoridade para forçá lo a defender o título. | He continued to feud with Triple H, using his authority to place his opponents at severe disadvantages during title defenses. |
| Uma tese similar, chamada de Tese Invariante , foi introduzida por Cees F. Slot e Peter van Emde Boas. | A similar thesis, called the Invariance Thesis , was introduced by Cees F. Slot and Peter van Emde Boas. |
| Removendo uma acusação na página da Wikipédia de Andrei Klishas de que sua tese pode ter sido plagiada . | Removing a claim on Andrei Klishas Wikipedia page that his dissertation may have been plagiarized. |
| 1989 Brandenburg finalizou sua tese de doutorado, onde apresentava o algoritmo OCF ( Optimum Coding in the Frequency Domain ). | The immediate predecessors of MP3 were Optimum Coding in the Frequency Domain (OCF), and Perceptual Transform Coding (PXFM). |
| Isto foi seguido independentemente por Louis Bachelier em 1900 em sua tese de PhD A Teoria da Especulação . | This was followed independently by Louis Bachelier in 1900 in his PhD thesis The theory of speculation , in which he presented a stochastic analysis of the stock and option markets. |
| Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique. | In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement. |
| Feyerabend mudou o foco de seus estudos para Filosofia e submeteu sua tese final em sentenças de observação. | Feyerabend changed the subject of his study to philosophy and submitted his final thesis on observation sentences. |
| Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese. | Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement. |
| Penso que temos, certamente, não só de defender os interesses da Comunidade e a sua imagem, mas também de defender a sua relação com os contribuintes, que são uma parte indispensável e essencial da vida da Comunidade. | I feel that we must clearly safeguard the Community' s interests, its image and its relationship with taxpayers, who are an indispensable and essential part of Community life. |
| Estes dados são para a minha tese. | This data is for my thesis. |
| Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese | In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared. |
| Em 30 de abril de 1905, terminou sua tese com Alfred Kleiner, professor de física experimental, como orientador legal. | On 30 April 1905, Einstein completed his thesis, with Alfred Kleiner, Professor of Experimental Physics, serving as advisor. |
| Ele o conduziu como uma empreitada científica e o utilizou como base da sua tese de mestrado em Linguística. | He conducted it as a scientific endeavor, and used it as basis of his masters' thesis in linguistics. |
| Então Sócrates fala que mostrou que a tese do seu interlocutor é falsa e que sua negação é verdadeira. | Socrates then claims that he has shown that his interlocutor's thesis is false and that its negation is true. |
| Com sua insolência característica eles atacaram pessoalmente Herwegh quando ele não estava lá para se defender. | With characteristic insolence, they attacked Herwegh personally when he was not there to defend himself. |
Pesquisas relacionadas : Defender Uma Tese - Defender A Minha Tese - Para Sua Tese - Defender - Defender - Defender - Defender A Sua Posição - Defender A Sua Posição - Defender A Sua Honra - Tema De Sua Tese - Sua Tese De Mestrado