Tradução de "definição básica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Definição - tradução : Definição básica - tradução : Definição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| definição básica | a baseline |
| Cada definição básica deverá englobar também a funcionalidade da definição anterior. | Each baseline should also embrace the functionality of the previous baseline. |
| Definição As potências são explicadas em uma série de passos envolvendo matemática básica. | Powers of one The integer powers of one are all one . |
| Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda. | anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class. |
| De futuro, cada definição básica deve ser desenvolvida em simultâneo com uma estratégia de migração adequada. | Henceforth, each baseline has to developed hand in hand with an appropriate migration strategy. |
| a consolidação da definição básica actual, para que se torne uma referência mais sólida para a interoperabilidade, e | the consolidation of the current baseline in order it becomes a more robust reference for interoperability, and |
| Essas versões da mesma definição básica devem ser retrocompatíveis, salvo se existirem questões de segurança que o impeçam. | Unless prevented by safety implications such version releases within the same baseline are to be backward compatible. |
| A definição básica funciona como um ponto inicial de referência para a gestão controlada da evolução do sistema. | A baseline acts as a reference starting point for a controlled management of the system evolution. |
| Este programa, em minha opinião, não tem de modificar a sua definição básica apenas para chamar a si aquele problema. | This programme does not have in my view to change its basic definition simply to take that on board. |
| Os gestores de infra estruturas e operadores ferroviários nunca estarão em condições de substituir uma definição básica a curto prazo. | Infrastructure managers and railway operators will never be in a position to switch from one baseline to the next over night. |
| Assim, quando você apertar algo com uma força e movimento através de uma distância que é a definição básica de trabalho. | So when you push on something with a force and move it through a distance that is the Basic definition of work. |
| Praticamente metade dos inquiridos desafiam a definição básica do conceito de RSE, afirmando que esta ultrapassa a abordagem de base voluntária. | Nearly half of the respondents challenge the basic definition of CSR as simply one beyond compliance. |
| Uma nova definição básica deverá estar, em princípio, ligada a alterações significativas da funcionalidade ou do desempenho do sistema, incluindo aspectos como | A new baseline should in principle be linked with significant modifications of the system functionality or system performance. This could include aspects such as |
| Informação Básica | Add License Information |
| Informação Básica | Basic information |
| Informação Básica | Basic Information |
| Indentação Básica | Basic Indentation |
| Procura Básica | Basic Search |
| Configuração básica | Basic configuration |
| Utilização Básica | Basic Usage |
| Utilização básica | Basic usage |
| Operação Básica | Basic Operation |
| Contabilidade Básica | Basic Accounting |
| Configuração Básica | Basic Settings |
| Configuração básica | Basic settings |
| Configuração básica | Basic setup |
| Interface Básica | Basic Interface |
| Vacinação básica | Basic vaccination Gilts |
| Vacinação básica | Basic vaccination injection. |
| Matemática básica! | And basic math! |
| Vacinação básica | Basic vaccination |
| Escolaridade básica | Basic education |
| d Vacinação básica | ed Vaccination scheme |
| Existe todo um movimento pela renda básica. Não acredito em renda básica. | I don't believe in basic income |
| Ele deverá conduzir, por fim, ao lançamento de uma nova definição básica que será submetida ao processo de gestão da configuração na primeira metade de 2005. | It should eventually lead to the release of a new baseline to be put under configuration management during the first half of 2005. |
| Apenas uma impressão básica. | Just the basic feeling. |
| E 1 Configuração Básica | E 1 Basic Setup |
| Gestão Básica de Ficheiros | Basic File Management |
| Gestão de Janelas Básica | Basic Window Management |
| Edição básica de tablaturas | Basic tabulature editing |
| Configuração Básica do Servidor | Basic Server Settings |
| Passo 1 Configuração Básica | Step 1 Basic Settings |
| Apenas a sensação básica. | Just the basic feeling. |
| Isto é gramática básica. | That's just basic grammar. |
| Isto é física básica. | This is simple physics. |
Pesquisas relacionadas : Carga Básica - Causa Básica - Aplicação Básica - Solução Básica - Máquina Básica - Forma Básica - Escola Básica - Finalidade Básica - Nutrição Básica - Remuneração Básica - Funcionalidade Básica - Exigência Básica
