Tradução de "definida na focagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nova Focagem
Refocus
Janela de Focagem
Refocus Dialog
Usar a Ferramenta de Focagem
Using the Refocus Tool
Comparação da focagem com as outras técnicas
Refocus comparison with other techniques
( 2 ) Definida na secção 3 .
( 2 ) Defined in Section 3 .
( 4 ) Definida na secção 6 .
( 4 ) Defined in Section 6 .
A afinação na capoeira é escassamente definida.
Tuning in capoeira is also loosely defined.
Nossa humanidade é, na verdade, definida pela tecnologia.
Our humanity is actually defined by technology.
Avisar quando uma variável não definida é referenciada na Makefile
Warn when an undefined variable is referenced in the Makefile
Em baixo, poderá ver algumas sugestões que o ajudam a trabalhar com o 'plugin' de focagem
Below, you can see few hints to help you work with the refocus plug in
Carregando no ícone resultante faz aparecer o documento na aplicação pré definida.
Clicking on the resulting icon will open that document in the default application.
Ela também atuou na expansão definida para vídeo game , intitulado Kane's Wrath.
She also starred in the expansion set to the video game ', entitled '.
Na astronomia moderna, uma constelação é uma área internacionalmente definida da esfera celeste.
In modern astronomy, a constellation is a specific area of the celestial sphere as defined by the International Astronomical Union (IAU).
É definida como clímax climático a comunidade central e mais difundida na região.
The central and most widespread community is the climatic climax.
Moeda de emissão desvios em relação à desagregação por moeda definida na secção 6 .
Currency of issuance Deviations from the currency breakdown defined in Section 6 .
Então, vida pode ser definida?
So can life be defined?
Não definida como operação financeira
Not defined as a financial transaction
BGAD será o último a completar a eliminação na data provisória que não foi definida.
BGAD will be last to complete this elimination which tentative dates have not been set.
Matriz positiva negativa (semi)definida A classificação de uma matriz em positiva ou negativa definida ou semi definida é similar à classificação dos números reais em positivos ou negativos.
This is immediate from the definition of matrix multiplication formula_19Also, the trace of a matrix is equal to that of its transpose, i.e., tr(A) tr(AT).
ser capazes de transmitir instruções de pagamento a qualquer banco que opere na UE ( ou na área geográfica definida )
be able to deliver payment instructions to any bank operating in the EU ( or the geographical area defined )
( 39 ) Não definida como operação financeira
( 39 ) Not defined as a financial transaction
Mas na época, essa era a maior molécula de uma estrutura definida que havia sido feita.
But at the time, that was the largest molecule of a defined structure that had been made.
Uma identidade era definida primeiramente pela religião.
An identity was defined primarily by religion.
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Deve haver um política de tratamento definida.
There should be an agreed policy on whom to treat.
Até agora, a única adaptação cinematográfica de James Bond que foi definida na Jamaica foi Dr. No .
So far, the only James Bond film adaptation to have been set in Jamaica is Doctor No .
A recursão na programação é bem exemplificada quando uma função é definida em termos de si mesma.
Recursion in computer programming is exemplified when a function is defined in terms of simpler, often smaller versions of itself.
Recentemente, um sábio teórico de mídia tuitou A cultura do século 19 foi definida pelo Romance, a cultura do século 20 foi definida pelo cinema, e a cultura do século 21 será definida pela interface.
Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Prazo de vencimento das emissões desvios em relação à desagregação por prazo de vencimento definida na secção 8 .
Maturity of issues Deviations from the maturity breakdown defined in Section 8 .
Esta dimensão refere se ao sector inquirido de acordo com a desagregação definida na lista de códigos associada .
This dimension refers to the reporting sector according to the breakdown defined in the associated code list .
Na capoeira, até três berimbaus podem ser tocados conjuntamente, cada um com uma função mais ou menos definida.
In traditional capoeira, three Berimbaus play together (accompanied by two pandeiros, one atabaque, one reco reco and an agogo.
Em matemática, particularmente na análise funcional, a transformada de Laplace de uma função f ( t ) definida para todo número real t 0 é a função F ( s ), definida por formula_1As propriedades desta transformada tornam na útil para a análise de sistemas dinâmicos lineares.
In the region of convergence Re( s ) Re( s 0), the Laplace transform of f can be expressed by integrating by parts as the integral formula_18That is, in the region of convergence F ( s ) can effectively be expressed as the absolutely convergent Laplace transform of some other function.
A privacidade em espaços digitais foi definida como
The paper defined privacy in digital spaces as
A GML é definida pelo Consórcio Geoespacial Livre.
The rest of the geography is defined by the photo collection schema.
Não existe uma causa definida para o lesbianismo, assim como não se tem uma causa definida para qualquer tipo de orientação sexual.
Heart disease is listed by the U.S. Department of Health and Human Services as the number one cause of death for all women.
Em termos geomorfológicos, Sorocaba situa se na borda da Depressão Periférica Paulista, na Linha de Queda Apalachiana, conforme definida pelo Prof. Aziz Ab'Saber.
Sorocaba is located on the edge of the Peripheral Depression of São Paulo state, in the Appalachian Fall Line, as defined by Professor Aziz Ab'Saber.
Consequentemente, se o sistema está em um estado quântico onde a grandeza A é bem definida, a grandeza B não será bem definida.
There is no way to say what the state of a system fundamentally is, only what the result of observations might be.
Artigo 6.o Composição do balanço A composição do balanço deve basear se na estrutura definida no anexo II .
Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II .
( 1 ) Ou taxa efectiva definida em sentido estrito ( NDER ) .
( 1 ) Or narrowly defined effective rate ( NDER ) .
( 1 ) Ou taxa efectiva definida em sentido estrito ( NDER ) .
AAR , amount ( 1 ) Or narrowly defined effective rate ( NDER ) .
( 6 ) Ou taxa efectiva definida em sentido estrito ( NDER ) .
( 6 ) Or narrowly defined effective rate ( NDER ) .
É definida como inteligente, irónica, inconformista, contestatária e sensível.
She is defined as intelligent, ironic, non conformist, rebellious and sensitive.
Não pode ser definida por sinapomorfias, como seria apropriado.
It cannot be defined by synapomorphies, as is the proper way.
A média de uma (finita) amostra é sempre definida.
The mean of a (finite) sample is always defined.
As proteínas são normalmente separadas segundo o seu tamanho usando electroforese em gel de acrilamida também podem ser separadas segundo a sua carga eléctrica usando focagem isoeléctrica.
Proteins can be separated on the basis of size by using an SDS PAGE gel, or on the basis of size and their electric charge by using what is known as a 2D gel electrophoresis.