Tradução de "definir a visão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Definir - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Várias escalas têm sido desenvolvidas para descrever a extensão da perda de visão e definir a cegueira.
Various scales have been developed to describe the extent of vision loss and define blindness.
Visão geral Um modelo entidade relacionamento é uma maneira sistemática de descrever e definir um processo de negócio.
Introduction An entity relationship model is a systematic way of describing and defining a business process.
Definir a linha actual
Set current frame
Definir a thread actual
Set current thread
Definir a Propriedade do Sinal
Set Signal Property
definir a população efectivamente inquirida
to specify the actual reporting population
A data está por definir.
The date has yet to be decided.
Definir Breakpoint ...
Add Breakpoint...
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments and so on
Definir a aplicação actual, argumentos, etc.
Set current program, arguments, etc.
Então, se os publicitários da Coca viessem a mim e me pedissem para definir felicidade, eu diria que minha visão de felicidade é uma mãe segurando um bebê saudável em seus braços.
So if Coke's marketers came to me and asked me to define happiness, I'd say my vision of happiness is a mother holding healthy baby in her arms.
Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property
Definir um breakpoint
Add a breakpoint
Definir um breakpoint
Remove a breakpoint
Definir um breakpoint
Enable a breakpoint
É a primeira visão.
It's the first view.
Tom perdeu a visão.
Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.
He lost his sight.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.
And if you have your vision, vision is interesting.
A visão e a fantasia
The Vision and the Fantasy
Como característica de um sistema, a escalabilidade é normalmente difícil de definir e, de forma particular, é necessário definir que requerimentos específicos de demanda deverão ser dimensionados para definir a importância da escalabilidade.
Scalability, as a property of systems, is generally difficult to define and in any particular case it is necessary to define the specific requirements for scalability on those dimensions that are deemed important.
definir a política monetária para a área do euro .
to formulate monetary policy for the euro area .
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
E estes calendários começaram a definir meu programa.
And these calendars really started to lay out my program.
Elas poderiam definir a direção da visão da qual você quer gerar uma imagem para suas imagens visuais, de forma que você pode imaginar o que aconteceu quando você estava nesse casamento, por exemplo.
They could define the viewing direction from which you want to generate an image for your visual imagery, so you can imagine what happened when you were at this wedding, for example.
Definir preferências IBus Hangul
Set IBus Hangul Preferences
Definir Preferências ibus libbopomofo
Set ibus libbopomofo Preferences
Definir Preferências ibus libpinyin
Set ibus libpinyin Preferences
Definir Preferências ibus pinyin
Set ibus pinyin Preferences
Imagem Definir como Fundo
Image Set as Background
O BCE definir as
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
Eles estavam esquecendo a visão.
They were missing the vision.
Visão para a Cegueira Israelita
Eyesight for Israel s Blind
Tom tem a visão ruim.
Tom has bad eyesight.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.
Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
This last view of cosmology is called the relational view.
Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão.
You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.
The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
e definir a política monetária da área do euro .
and to formulate the monetary policy of the euro area .
definir uma política monetária para a área do euro .
devising a monetary policy for the nascent euro area .
A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível.
Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible.
Definir os Conflitos como Resolvidos
Set Conflicts as Resolved
A migração amplia a visão do mundo .
Migration broadens your vision of the world .
Ontem a minha tia recuperou a visão.
Yesterday, my aunt regained her sight.

 

Pesquisas relacionadas : Definir Uma Visão - Definir Uma Visão - A Definir - Definir A Bússola - Definir A Localização - Continuar A Definir - Definir A Perder - Definir A Curva - Definir A Questão - Definir A Noção - Definir A Tarifa - Tendem A Definir