Tradução de "degola eléctrodo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Nuremberg fecharia a temporada tendo um confronto aparentemente fácil, contra o SC Freiburg, também empenhado em se salvar da degola do descenso. | Nürnberg was closing out the season with what looked to be an easy home game against SC Freiburg who were also facing relegation. |
| As acusações de fraude e a degola arbitrária de deputados mineiros e de toda a bancada da Paraíba da Aliança Liberal, o descontentamento popular devido à crise econômica causada pela grande depressão de 1929, o assassinato de João Pessoa e o rompimento da política do café com leite foram os principais fatores (ou pretextos na versão dos partidários de Júlio Prestes), que criaram um clima favorável a uma revolução. | Accusations of fraud and arbitrary throat slashing of Mineiran representatives and the bench of the Liberal Alliance of Paraíba, popular discontent due to the economic crisis caused by the Great Depression of 1929, the murder of João Pessoa, and the disruption of the coffee with milk policy were all factors in creating a favorable climate for revolution. |
