Tradução de "degolaram" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então degolaram o touro, e trouxeram o menino a Eli
They killed the bull, and brought the child to Eli.
Então degolaram o touro, e trouxeram o menino a Eli
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
A semana passada degolaram uns caçadores, e ficaram com as espingardas.
They cut up some trappers last week for their rifles.
Degolaram os filhos de Zedequias vista dele, vasaram lhe os olhos, ataram no com cadeias de bronze e o levaram para Babilônia.
They killed the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him in fetters, and carried him to Babylon.
Degolaram os filhos de Zedequias vista dele, vasaram lhe os olhos, ataram no com cadeias de bronze e o levaram para Babilônia.
And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.
Disse mais Saul Dispersai vos entre e povo, e dizei lhes Trazei me aqui cada um o seu boi, e cada um a sua ovelha e degolai os aqui, e comei e não pequeis contra e Senhor, comendo com sangue. Então todo o povo trouxe de noite, cada um o seu boi, e os degolaram ali.
Saul said, Disperse yourselves among the people, and tell them, 'Bring me here every man his ox, and every man his sheep, and kill them here, and eat and don't sin against Yahweh in eating meat with the blood.' All the people brought every man his ox with him that night, and killed them there.
Disse mais Saul Dispersai vos entre e povo, e dizei lhes Trazei me aqui cada um o seu boi, e cada um a sua ovelha e degolai os aqui, e comei e não pequeis contra e Senhor, comendo com sangue. Então todo o povo trouxe de noite, cada um o seu boi, e os degolaram ali.
And Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.