Tradução de "dei lhe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dei lhe um telefonema. | I gave her a call. |
| Dei lhe uma aspirina. | I gave her aspirin. |
| Só lhe dei 100. | Only gave him 100. |
| Não lhe dei filhos. | By not giving him children. |
| Já lhe dei carne. | I feed him cheese. |
| Não lhe dei importância. | I didn't give it another thought. |
| Dei lhe alguns nomes para chamar, e eu dei lhe algumas coisas para procurar. | I gave you some names to call, and I gave you some things to look up. |
| Dei lhe o meu endereço. | I gave him my address. |
| Eu lhe dei um livro. | I gave him a book. |
| Eu lhe dei uma boneca. | I got her a doll. |
| Dei lhe a minha palavra. | I gave him my word. |
| Eu lhe dei minha palavra. | I gave him my word. |
| Só lhe dei um avançozinho. | Get out of my way. Just tryin' to give my man a head start, that's all. |
| Eu não lhe dei nada. | I gave him nothing. |
| Só lhe dei a mala... | I just gave you my purse to... |
| Sabem que nome lhe dei? | Thomas. |
| Não lhe dei a chave. | She was kind of vague as to how he'd got it. |
| Eu lhe dei um copa! | I gave you a heart! |
| Esquecime de lhe pedir quando lhe dei o dinheiro. | I merely forgot to ask for it when I gave him back his dust. |
| Dei lhe um relógio de ouro. | I gave him a gold watch. |
| Dei lhe a apostila de gramática. | I gave him a grammar book. |
| Mas já lhe dei um par. | I just gave you a pair. |
| Já lhe dei 3 rostos diferentes. | The last five years, I give him three different faces. |
| E eu lhe dei esse gosto. | He told you himself i was his daughter, his pet. |
| Ainda esta tarde lhe dei dinheiro. | Early this afternoon, I gave you money. |
| Sim, foi a que lhe dei. | Yes, if it's the one I gave you. |
| Só porque lhe dei uns tabefes! | Just because I pushed him around. |
| Eu não lhe dei nenhum ás. | I never gave you no aces. |
| Eu lhe dei um par de... | I give you a pair of... |
| Não lhe dei dor alguma, Majestade. | I gave you no pain, Sire. |
| Quando dei a minha esposa a este cavalheiro, também lhe dei o título. | Which one is the Count de la Frere? BOTH I am. |
| Já lhe dei queijo. Até lhe fui caçar uns insectos. | I even caught him some bugs. |
| Dei lhe o pouco dinheiro que tinha. | I gave him what little money I had. |
| Eu lhe dei o seu devido valor. | I give it its due. |
| Em troca, eu lhe dei uma boneca. | In exchange I gave her a doll. |
| Você leu o livro que lhe dei? | Did you read that book I gave you? |
| Eu lhe dei um resumo do incidente. | I gave him an outline of the incident. |
| Tem o discurso que eu lhe dei? | Got the speech I gave ya? |
| Sim, tem o capuz que lhe dei. | She's wearing her cape. The one I gave her. |
| Não lhe dei hipótese de dizer nada. | I apologize. |
| Não lhe dei grande importância no principio. | I didn't think it was important at first. |
| Queria agradecerme pelo presente que lhe dei? | Why? Did you want to thank me for the gift I gave you? |
| Espere aí. Eu não lhe dei licença. | I've given you no license. |
| Eu não lhe dei a minha resposta. | I haven't given him my answer. |
| Você leu o livro que eu lhe dei? | Did you read the book I gave you? |
