Tradução de "deixar mentir sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Verdade número um sobre mentir mentir é um ato cooperativo. | Truth number one about lying Lying's a cooperative act. |
| Desculpe me por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| Sinto muito por mentir sobre isso. | I'm sorry for lying about that. |
| E podemos mentir sobre nossa idade muito facilmente. | And we can lie about our age online, too, pretty easily. |
| Essa é a verdade número dois sobre mentir. | That's truth number two about lying. |
| Mentir é complexo. | Lying's complex. |
| Ele odiava mentir. | He hated lying. |
| Pare de mentir. | Stop lying. |
| Não vou mentir. | I won't lie. |
| É errado mentir. | It's wrong to lie. |
| Testemunhas podem mentir. | Witnesses can lie. |
| Eu detestava mentir. | I hated lying. |
| Não se deve mentir. | One shouldn't lie. |
| Não quero mais mentir. | I don't want to lie any more. |
| Eu não vou mentir. | I won't lie. |
| Você não iria mentir. | You wouldn't lie. |
| Eu acho errado mentir. | I think it's wrong to lie. |
| Eu não quero mentir. | I don't want to lie. |
| Você não precisa mentir. | You don't need to lie. |
| Não vi razão para mentir. | I saw no reason to lie. |
| Ela pode até mesmo mentir! | She can even tell lies! |
| Ele tem tendência a mentir. | He tends to lie. |
| Eu vou mentir para você. | I'm not gonna lie to you. |
| Não posso mentir para eles. | We can't lie to them. |
| Não consigo mentir para eles. | We can't lie to them. |
| Não posso mentir para elas. | We can't lie to them. |
| Não consigo mentir para elas. | We can't lie to them. |
| Por favor, pare de mentir. | Please stop lying. |
| Você o acusou de mentir. | You accused him of lying. |
| Eu vou deixar você pensar sobre isso. | I'll let you think about it. |
| Nós somos essencialmente contrários a mentir. | We're essentially against lying. |
| Ele não é homem de mentir. | He is not a man to tell a lie. |
| Eu não quero mentir para você. | I don't want to lie to you. |
| Eu tive de mentir de novo. | I had to lie again. |
| O Tom costuma mentir para Mary. | Tom often lies to Mary. |
| O Tom acusou me de mentir. | Tom accused me of lying. |
| Você me disse para não mentir. | You told me not to lie. |
| Você não deveria mentir a Tom. | You shouldn't lie to Tom. |
| Como eu poderia mentir para você? | How could I lie to you? |
| Como eu poderia mentir para vocês? | How could I lie to you? |
| Eu tive de mentir a ele. | I had to lie to him. |
| Eu não posso mentir para eles. | We can't lie to them. |
| Nós não podemos mentir para eles. | We can't lie to them. |
| Eu costumo mentir a minha idade. | I often lie about my age. |
| O outro terço não mentiu, ou talvez se esqueceu, ou vocês estão mentindo para mim sobre mentir, o que é muito, muito desleal. Isso confirma muitas pesquisas, que sugerem que mentir é bem universal. | The other third didn't lie, or perhaps forgot, or you're lying to me about your lying, which is very, very devious. This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive. |
Pesquisas relacionadas : Mentir Sobre - Mentir Sobre - Mentir Sobre - Deixar-se Sobre - Por Mentir - Desafios Mentir - Não Mentir - Razões Mentir - Prioridades Mentir - Benefícios Mentir - Limitações Mentir - Limites Mentir - Deixar - Deixar
