Tradução de "deixar vagos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Calvão (Vagos) freguesia do concelho de Vagos, Portugal Calvão (Chaves) freguesia do concelho de Chaves, Portugal | Calvão may refer to Calvão (Vagos), in Vagos Municipality, Portugal Calvão (Chaves), in Chaves Municipality, Portugal |
| Demografia Evolução da População Entre 1864 e 2011 Evolução dos Grupos Etários Entre 1890 e 2011 Freguesias O concelho de Vagos está dividido em 8 freguesias Calvão Fonte de Angeão e Covão do Lobo Gafanha da Boa Hora Ouca Ponte de Vagos e Santa Catarina Santo André de Vagos Sosa Vagos e Santo António Património Nossa Senhora de Vagos Museu do Brincar | Demographics Cities and towns Sosa (town) Vagos (town) Parishes Administratively, the municipality is divided into 8 civil parishes ( freguesias ) Calvão Fonte de Angeão e Covão do Lobo Gafanha da Boa Hora Ouca Ponte de Vagos e Santa Catarina Santo André de Vagos Sosa Vagos e Santo António Famous people Manuel Freire, born in 25 April 1942, Portuguese singer and composer. |
| Podemos elimar os que são muito vagos ou estilizados. | So we can also eliminate the ones that are very vague or very stylized. |
| Outros relatos recentes relacionados com terror apresentaram se igualmente vagos. | Other recent terror related reporting has been as flimsy. |
| São estes termos vagos que preocupam muitos blogueiros e jornalistas venezuelanos. | It is these vague terms that concern many Venezuelan bloggers and journalists. |
| Ambos tratam de conceitos vagos que são descontextualizados e privados de todo significado. | Both deal with very vague concepts that are decontexualized and removed of all meaning. |
| Isto contrastava com o plano original do primeiro ministro para demolir todos os edifícios deixados vagos. | This contrasted with the original plan by the Prime Minister to demolish all vacated buildings. |
| Finalmente, estes espíritos vagos assumiram a forma humana e entraram na mitologia local como deuses e deusas. | Eventually, these vague spirits assumed human forms and entered the local mythology as gods. |
| Agora, há esta fabulosa oportunidade por todo o país aproximadamente 21 de espaços vagos, tanto comercial quanto industrial. | There's this fabulous opportunity we have across the U.S. now about 21 percent of vacant commercial and industrial space. |
| A relação entre a taxa de desemprego e a taxa de empregos vagos é consistente com os padrões de anteriores recuperações. | The relationship between the unemployment rate and the job vacancy rate is consistent with patterns in previous recoveries. |
| Existem hoje no Brasil, segundo o censo, pouco mais de 6,07 milhões de domicílios vagos, incluindo os que estão em construção. | According to the census, today in Brazil there are around 6.07 million empty homes, including those under construction. |
| Os mitos da criação do Alcorão são vagos e permitem uma ampla gama de interpretações semelhantes aos de outras religiões abraâmicas. | The creation myths in the Qur'an are vaguer and allow for a wider range of interpretations similar to those in other Abrahamic religions. |
| Deixar o Afeganistão? | Exit Afghanistan? |
| Devo deixar te. | I must leave you. |
| Vagos é uma vila portuguesa, situada no Distrito de Aveiro, região Centro e sub região do Baixo Vouga, com cerca de habitantes. | Vagos () is a town and a municipality in Aveiro District, belonging to Centro Region of Portugal. |
| Vamos deixar Tom decidir. | Let's leave the decision to Tom. |
| Posso deixar uma mensagem? | Can I leave a message? |
| Vou deixar o colégio. | I'm going to leave school. |
| Não vou te deixar. | I am not leaving you. |
| Vou deixar você decidir. | I'll leave it up to you. |
| Eu não vou deixar! | I won't allow it! |
| Eu não vou deixar! | I won't allow it. |
| Pode nos deixar aqui. | You can't leave us here. |
| Podes me deixar sozinho? | Can you leave me alone? |
| É melhor deixar isso. | You'd better leave it. |
| Vamos deixar Tom tentar. | We'll let Tom try. |
| Não vou deixar barato. | I'm not going to let it lie. |
| Eu vou deixar assim. | I'll leave it at that. |
| Pode deixar comigo, chefe! | Leave it to me, boss! |
| Após o evento K T, a biodiversidade precisou de uma quantidade substancial de tempo para recuperar, apesar da existência de nichos ecológicos vagos em abundância. | After the K Pg extinction event, biodiversity required substantial time to recover, despite the existence of abundant vacant ecological niches. |
| Finalizando quero deixar dois pensamentos. | So I'd like to leave you with two thoughts. |
| Ele desapareceu sem deixar pistas. | He disappeared without a trace. |
| Tudo bem. Vamos deixar isto. | Alright. Let's leave that. |
| Vamos deixar isso bem claro. | Let me make it very clear. |
| Você deveria deixar para amanhã. | You should leave it for tomorrow. |
| Vou deixar os peixes vivos. | I will keep the fish alive. |
| Você vai me deixar louco. | You will drive me mad. |
| Quer deixar recado? Não, obrigado. | Shall I take a message? No, thank you. |
| Vou deixar passar desta vez. | I'll let it go this time. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Não pude deixar de chorar. | I couldn't help but cry. |
| Ela decidiu deixar o trabalho. | She decided to resign her job. |
| Eu nunca vou te deixar. | I'll never leave you. |
| Innsbruck, eu devo te deixar. | Innsbruck, I must leave you. |
| Meu pai não vai deixar. | My father won't allow it. |
Pesquisas relacionadas : Permanecem Vagos - Situações Vagos - Imóveis Vagos - Sintomas Vagos - Permanecem Vagos - Objetivos Vagos - Instalações Vagos - Lugares Vagos - São Vagos - Escritórios Vagos - Em Termos Vagos - Deixar - Deixar - Deixar
