Tradução de "deixe enganar você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enganar - tradução : Enganar - tradução : Enganar - tradução : Enganar - tradução : Enganar - tradução : Enganar - tradução : Enganar - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não deixe ninguém te enganar.
Don't let anybody fool you.
Você não pode me enganar.
You can't fool me.
Você está tentando me enganar?
Are you trying to trick me?
Você não vai me enganar com a sua bajulação
You won't fool me with your flattery.
Eu desde sempre fui sincero com você, por que você quer me enganar?
I have always been honest with you. Why do you want to deceive me?
Se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá lo.
If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
Deixe me dançar com você.
Let me dance with you.
Deixe me ir com você.
Let me go with you.
Deixe me ir com você.
Allow me to go with you.
Não deixe que enganem você.
Don't let them fool you.
Deixe me olhar para você.
Let me look at you.
Deixe me ver você novamente.
Let me see you again.
Deixe me ajudar você, se necessário.
Let me help you, if necessary.
Deixe me ficar aqui com você.
Let me stay here with you.
Não tente me enganar.
Don't try to fool me.
Não tente nos enganar!
Don't try to trick us.
Tom tentou nos enganar.
Tom tried to trick us.
Eles falam para ele Hasik, pare de nos enganar, como você vai detoná lo?
They say to him, Hasik, quit bullshitting us, how are you going to detonate it?
Agora, deixe me entreter você com música.
Now let me entertain you with music.
Me deixe ir. Você está me estrangulando.
Let me go. You're choking me.
Deixe me apresentar minha irmã a você.
Let me introduce my sister to you.
Deixe me falar com você um segundo.
Let me talk to you a second.
Deixe eu ir para Boston com você.
Let me go to Boston with you.
Deixe me ir para Boston com você.
Let me go to Boston with you.
Ela é incapaz de enganar.
She is incapable of deceit.
Vamos deixar de nos enganar.
Let's be honest.
A quem eu quero enganar?
Who am I kidding?
Vocês não podem me enganar.
You can't fool me.
Eu não quero te enganar.
I don't want to deceive you.
Deixe uma mensagem e eu ligo para você.
Leave a message and I'll call you.
Não deixe os outros se aproveitarem de você.
Don't let people take advantage of you.
Deixe me contar a você algo sobre Boston.
Let me tell you something about Boston.
Não quero que você deixe de jogar beisebol.
I don't want you to quit baseball.
Não deixe ninguém dizer o contrário a você.
Don't let anyone ever tell you different.
Mas não nos devíamos deixar enganar.
But we should not be deceived.
Você canta não quero que me deixe para trás.
You sing Don't want it to leave me behind.
Deixe me falar sobre como você pode inserir informações.
Let me talk about how you might input information.
Deixe o Tom decidir o que você precisa fazer.
Let Tom decide what you need to do.
Deixe me contar ao Tom que você está aqui.
Let me go tell Tom that you're here.
Não deixe que eles saibam de onde você é.
Don't let them know where you're from.
Por favor, não deixe que Tom veja você chorando.
Please don't let Tom see you crying.
Deixe me pegar para você outra xícara de café.
Let me get you another cup of coffee.
O seu paladar não vai se enganar
But this bath is one that doesn t forget the taste buds.
O Tres é introduzido para enganar Agliè.
The Tres is introduced to trick Agliè.
Coringa Pronto! MT Deixe me ver o que você tem.
Joker Ready! MT Let me see what you've got.

 

Pesquisas relacionadas : Enganar - Enganar - Enganar - Enganar - Que Você Deixe - Enganar-me - Era Enganar