Tradução de "deixe o" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Deixe o. | Let him. |
| Deixe, deixe. | No, leave that, leave that. |
| Deixe, deixe. | Leave that. |
| Deixe o aí. | Leave it there. |
| Deixe o entrar. | Let him in. |
| Deixe o Tom. | Leave Tom. |
| Deixe o aqui. | Leave it here. |
| Deixe o tentar. | Let him try it. |
| Deixe o aqui. | Leave him here. |
| Deixe o falar. | Let him talk. |
| Apenas o deixe. | Just Ieave him. |
| Deixe o chapéu. | Leave the hat. Yes, sir. |
| Deixe o menino. | Let the kid alone. |
| Deixe o Mickey. | Well, you leave it to Mickey. |
| Deixe o rapaz. | That's enough. |
| Deixe o açúcar caramelizar. | Let the sugar caramelise. |
| Deixe o taxímetro ligado. | Keep the meter running. |
| Deixe o Tom quieto. | Keep Tom quiet. |
| Deixe o Tom responder. | Let Tom answer. |
| Deixe o Tom atender. | Let Tom answer. |
| Deixe o passar fome. | Let him go hungry. |
| Deixe o Tom tentar. | Let Tom try it. |
| Deixe o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Deixe o ao alcance. | Put it within reach. |
| Deixe o ir, Tom. | Let it go, Tom. |
| Deixe o resto comigo. | Leave the rest to me. |
| Deixe o se divertir. | Let him have fun. |
| Apenas deixe o entrar. | Just let him in. |
| Deixe o em paz. | Leave him in peace. |
| Deixe o Tom esperar. | Let Tom wait. |
| Não o deixe solto! | Don't let him loose! |
| Deixe o navegador desligado. | Keep the browser closed. |
| Não o deixe entrar. | Don't let him in. Why not? |
| Deixe que o vejam. | Let them see him. |
| Deixe que o levem. | Let him go, madame. |
| Deixe o doente falar. | Let him speak for himself. |
| Deixe que o apanhem! | Make them come and get you! |
| Deixe o bebé descansar. | Let the baby rest. |
| Deixe com o sargento. | Leave it to the Sarge. |
| Deixe ver o livrete. | Let's see your registration card. |
| Deixe o homem entrar. | Let the man in. |
| Nâo o deixe destaparse. | Don't let him throw this blanket off. |
| Deixe o mundo esfriar | Let the world grow cold |
| Então deixe me dizer, deixe me continuar com o problema, na verdade. | So let me just say, let me continue with the problem, actually. |
