Tradução de "demitir trabalhadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Demitir - tradução : Trabalhadores - tradução : Demitir - tradução : Trabalhadores - tradução : Demitir trabalhadores - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas também podem encorajar a adesão em planos de demissão voluntária ou demitir desproporcionalmente trabalhadores mais velhos e ou experientes. | Employers also encourage early retirement or layoffs disproportionately more for older or more experienced workers. |
| Eu decidi me demitir. | I've decided to resign. |
| Preciso demitir um contador. | I need to hire an accountant. |
| Vou demitir vocês dois. | I'll fire you both. |
| Eu tive de demitir Tom. | I had to fire Tom. |
| Eu tive que demitir Tom. | I had to fire Tom. |
| Eu não vou te demitir. | I'm not going to fire you. |
| Você não pode me demitir. | You can't fire me. |
| Vocês não podem me demitir. | You can't fire me. |
| Eles não vão me demitir. | They won't fire me. |
| Grace, não podes demitir te! | Grace, you can't quit now! |
| Se pretendem, posso demitir me. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| Blomberg foi forçado a demitir se. | Blomberg was forced to resign. |
| Eu quero demitir todos os humanos. | I want to fire all the humans. |
| Quando vai demitir se, Senhor Comissário? | Commissioner? |
| Decidiu demitir se do seu cargo. | He decided to resign. |
| Os senhores demitir se ão sempre? | Will you resign every time? |
| Eu não sei como demitir um presidente. | I don't know how to dismiss a president. |
| Meu chefe foi forçado a demitir se. | My boss was forced to resign. |
| Não tenho autoridade para demitir o Tom. | I don't have the authority to fire Tom. |
| Tom já decidiu que vai se demitir. | Tom has already decided to quit his job. |
| O Tom não pode demitir a Mary. | Tom can't fire Mary. |
| O chefe não vai demitir o Tom. | The boss isn't going to fire Tom. |
| Fui eu que te fez demitir. Não. | I'm the one that made you quit. |
| E ele teve que se demitir. Ótimo, não? | So he had to resign. Isn't that nice? |
| Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele. | I would rather quit than work under him. |
| Eu não tenho autoridade para demitir o Tom. | I don't have the authority to fire Tom. |
| Eu vou me demitir no final do mês. | I'll quit my job at the end of the month. |
| Você não pode me demitir, eu me demito! | You can't fire me, I quit! |
| E a única soluçäo é demitir o Dickson. | And the only way to end it is to get Dickson out. |
| Ele não me disse que se queria demitir? | Don't tell me you want to quit? |
| É questão de tempo para ele se demitir. | It's a matter of time before he resigns. |
| Está pensando seriamente em se demitir do seu posto? | Are you seriously thinking about quitting your job? |
| Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador. | I cannot fire Ken. He's a good worker. |
| Aliás, membros do go verno tiveram de demitir se. | Members of the government should have resigned. |
| Nenhum Estado Membro deveria demitir se de a subscrever. | No Member State should be allowed to shirk this. |
| O Presidente também pode forçar um Comissário a demitir se. | The president may also force a Commissioner to resign. |
| Terra vil, a terra se demitir final de movimento aqui | Vile earth, to earth resign end motion here |
| O ministro dos Negócios Estrangeiros foi obrigado a demitir se. | The foreign minister has been obliged to resign. |
| O Presidente da Comissão pode agora demitir os Comissários individualmente. | It has now become possible for the Commission President to dismiss individual Commissioners. |
| Será que se vai demitir por ser desautorizado deste modo? | Will he now resign, his authority having been undermined in this way? |
| Quando se demitir irá apontar Don Alejandro como seu sucessor. | When you resign, you'll appoint Don Alejandro as your successor. |
| E no primeiro ano, Eu tive que demitir metade dos homens. | And in the first year, I had to fire half of the men. |
| Eu terei que demitir você se você chegar tarde tão frequentemente. | I will have to fire you if you come late so often. |
| Após o Sion demitir o 4º técnico, Gattuso virou jogador treinador . | Gattuso became the fifth manager of the club in the 2012 13 season. |
Pesquisas relacionadas : Demitir-se - Não Demitir - Demitir Funcionários - Demitir Funcionários - Botão Demitir - Demitir Funcionários - Demitir Pessoal - Demitir-se - Demitir-se - Demitir-se - Demitir Funcionários
