Tradução de "democratas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São Democratas. | They're Democrats. |
| E são mais democratas, portanto, tornaram se apenas dos Democratas. | And are more democrats, so they just became democrats. |
| E somos democratas. | And we are democrats. |
| Os democratas apreciarão? | The democrats will appreciate this? |
| Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus (PPE DE) | Group of the Greens European Free Alliance (Greens EFA) |
| Aliança dos Democratas Europeus | Group of the European Democratic Alliance |
| Grupo dos Democratas Europeus | Sitting of Friday, 10 July 1992 |
| O mesmo para o Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus. | The same goes for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats. |
| Eis a posição do Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus. | This is the position of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats. |
| Grupo da Aliançados Democratas Europeus | European Democratic Alliance |
| Grupo da Aliançados Democratas Europeus | Group of the European Democratic Alliance |
| (Aplausos do Grupo dos Democratas | (Applause from the left) |
| E segundo se os Democratas | (Applause from the left) |
| Ele devia juntarse aos Democratas. | He should join the Democrats. |
| Mas ninguém consegue tranquilizar os colegas do Partido Popular Europeu (democratas cristãos) e dos Democratas Europeus. | No one can calm down our friends in the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and the European Democrats. |
| O Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus subscreve o seu relatório. | The Group of the European People s Party (Christian Democrats) and European Democrats endorses his report. |
| Os democratas mudou se para onde os democratas são e republicano mudou se para onde são republicanos. | The Democrats moved to where the Democrats are, and Republican moved to where Republicans are. |
| O Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus continua firme na mesma posição. | We in the PPE DE Group still take this line. |
| Os democratas sofreram uma derrota histórica. | The Democrats suffered a historic defeat. |
| S amp D (Socialistas amp Democratas | S amp D (Socialists amp Democrats) |
| Grupo da Aliança dos Democratas Europeus | Group of the European Democratic |
| O Secretário geral dos Democratas Progressistas. | O General Secretary of the Progressive Democrats. |
| (Protestos do Grupo dos Democratas Europeus) | Why do these need to be regulated at Community level? |
| (Aplausos do Grupo dos Democratas Europeus) | (Applause from the European Democratic Group) |
| (Aplausos do Grupo dos Democratas Europeus) | (Applause from the centre and from the right) |
| Como somos democratas, aceitámos o facto. | As democrats, we accept that. |
| Entre democratas, isto deveria ser evidente. | Among democrats, such a thing should be self evident. |
| O alargamento conta com o apoio dos Democratas Cristãos neste Parlamento e dos Democratas Cristãos nos Países Baixos. | The enlargement receives the support of both the Christian Democrats here and the Christian Democrats in the Netherlands. |
| Gostaria de responder ao comentário do Presidente do Grupo do Partido Popular (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus. | I should like to respond to the comment made by leader of the Group of the European People s Party (Christian Democrats) and European Democrats. |
| No Parlamento Europeu, os Democratas Cristãos, os Democratas Europeus e a Aliança dos Democratas Europeus apresentaram propostas de resolução com vista à criação de um fundo para a democracia europeia. | When it comes to the first of the other two points to which I wish to refer very briefly, the own resources decision, I have to say we support entirely the interpretation of Commissioner Schmidhuber. |
| Senhor Presidente, os democratas cristãos do Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus, entre os quais me incluo, apoiam inteiramente as declarações do Conselho e da Comissão. | Mr President, the Christian Democrats in the Group of the European People's Party and European Democrats are able fully to support what has been said by the Council and the Commission. |
| Alguém quer fundamentar este pedido em nome do Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristão) e dos Democratas Europeus? | Is there a speaker to move this request on behalf of the Group of the European People' s Party? |
| O Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas Cristãos) e dos Democratas Europeus condena veementemente os recentes actos de repressão. | The Group of the European People s Party (Christian Democrats) and European Democrats strongly condemns the latest acts of repression. |
| Alguns podem ser democratas. Alguns podem ser | Some may be Democrats. |
| Grupo dos Democratas Europeus para o Progresso | European Conservative Group |
| RDE Grupo da Aliança dos Democratas Europeus. | RDE Group of the European Democratic Alliance. |
| Grupo Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas | Group of the Europe an Liberal Democratic and Reformist Party |
| Temos de defender este princípio, como democratas. | As democrats we must support this. |
| Que mais é preciso, se somos democratas? | What more do we need if we call ourselves democrats? |
| (RDE) Grupo da Aliança dos Democratas Europeus | (RDE) Group of the European Democratic Alliance |
| Os Democratas Europeus que grupo são agora? | What group now are the European Democrats? |
| Cha mou o Grupo dos Democratas Europeus. | You called out the Group ofthe European Democrats. |
| Todos nós aqui somos, por definição, democratas. | We are all democrats here by definition. |
| Os democratas de esquerda estão em dificuldades. | The left wing democrats are in trouble. |
| Que poderemos nós esperar, então, como democratas? | What can we then expect as democrats? |
